Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羁魂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羁魂 EM CHINÊS

hún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羁魂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羁魂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羁魂 no dicionário chinês

羁 alma 1. também como "uma alma". 2. A alma dos mortos. 3. Refere-se ao humor do viajante. 羁魂 1.亦作"a魂"。 2.客死者的魂魄。 3.指旅人的心情心境。

Clique para ver a definição original de «羁魂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 羁魂


冰魂
bing hun
出卖灵魂
chu mai ling hun
别魂
bie hun
吹魂
chui hun
复魂
fu hun
宫魂
gong hun
惭魂
can hun
放魂
fang hun
断魂
duan hun
春魂
chun hun
楚魂
chu hun
残丝断魂
can si duan hun
残魂
can hun
芳魂
fang hun
蝶魂
die hun
负魂
fu hun
返魂
fan hun
釜底游魂
fu di you hun
附魂
fu hun
馋魂
chan hun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羁魂

鸿
怀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羁魂

借尸还
假气游
剪纸招
黑籍冤

Sinônimos e antônimos de 羁魂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羁魂»

Tradutor on-line com a tradução de 羁魂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羁魂

Conheça a tradução de 羁魂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羁魂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羁魂» em chinês.

chinês

羁魂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alma de custodia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Custodial soul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिरासत में आत्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروح الحاضن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кастодиальных душа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alma de custódia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেফাজতে আত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

âme garde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jaga jiwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freiheits Seele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拘禁魂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양육권 영혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyawa custodial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hồn giam giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறுப்புப் ஆன்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताबा आत्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muhafaza ruh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anima custodiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozbawienia dusza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кастодіальних душа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suflet privative de libertate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερητική της ελευθερίας ψυχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Custodial siel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förvarings själ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvarings sjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羁魂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羁魂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羁魂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羁魂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羁魂»

Descubra o uso de 羁魂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羁魂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
法國文學理論與實踐 - 第 466 页
蓉子,《蓉子詩抄》,台北:藍星詩社,1965 26.管管,《請坐月亮請坐》,台北:九歌出版社, 27.敻虹,《敻虹詩抄》,台北:大地出版社,1976 28.敻虹,《金蛹》,台北:純文學出版社,1968 29.羈魂,《七葉樹》,香港,1991 年。(與人合著) 30.羈魂,《三面》,香港,1976 31.羈魂,《山 ...
何金蘭, 2011
2
海上魂:
君王骨肉也離別,贏得羈魂夢裡歸。話說那八個解差在外面睡著,忽聽得賈似道大叫了幾聲,從睡夢中驚醒。大家靜耳再聽時,卻又沒有聲音了,心中好不疑惑,便大叫道:「鄭解官,鄭解官!」叫了幾聲,並不見答應。大家沒奈何,只得爬起來,乘著月色,走進來看時, ...
朔雪寒, 2015
3
书林驿语
和那些南来作家不同,羁魂属土生土长的一代。基于这种草根性,他研究香港新诗采用的是本土作家的视角。他不满于侣伦、黄天石、黄谷柳,始终摆脱不了茅盾等人的影响,开创不出自己的路向,不敢以"香港作家"自居。羁魂在这里绝不是说香港作家不是 ...
王星琦, 2004
4
鸡鸣风雨 - 第 235 页
试论香港诗人羁魂的诗番港现代诗人中间,我比较留意三个人的作品:力匡、羁魂和也斯。力匡的诗代表了五、六十年代弥漫香港文坛的怀乡伤感的游子之情;也斯的诗表达着诗人对向后现代社会转型的都市意识的审美感悟;而羁魂的诗,则典型地反映了 ...
陈思和, 1994
5
中国当代新诗史: - 第 394 页
著有诗集《蓝色兽》( ^ 7 0 )、《三面》 0976 〉、《折戟》(巧 7 ^〉、《趁风未起时》( ^ ^ 7 〉、《山仍匍匐》 0990 、《我恐怕在黎明前便死去》(巧^〉等。羁魂最初的诗作受 60 年代台湾现代诗的影响,有超现实主义时期洛夫的痕迹。如《蓝色兽》诗中对立和转化的意象, ...
洪子诚, ‎刘登翰, 2005
6
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 300 页
胡笳聽徹雙淚流,羈魂慘慘生邊愁。原頭獵火夜相向,馬蹄蹴蹋層冰上。不似京華俠 地生活足以令人產生「胡笳聽徹雙淚流,羈魂慘慘生邊愁。」的痛苦,上述兩首同樣為塞外常見且頻用的笛、笳樂器,樂器本無愁,而是遠戍邊塞的征行客所移入的情緒,才得以 ...
劉月珠, 2007
7
香港文学概观 - 第 333 页
羁魂的诗不是对生活现象的简单的记录,也不是某些浮光掠影的印象,他对生活和人的心灵有相当深的探索,因而常能在诗中传达出真切扎实的生活感受。他在《给丫》中写道: "晦庵不再乂像塔依然乂昔年遍沐书香那青衿齡首乂如今已安在,更稳在乂忽尔 ...
潘亚暾, ‎汪义生, 1993
8
香港文學探賞 - 第 143 页
論者曾經指出,支撑羈魂的詩有兩大支柱,一是洛夫的手法,一是中國古典文學的修養@ ;路雅也認爲羈魂最大的成就,是詩歌語言的鑄造,他創造了很多富於中國味的新的語言,但作品多半都是大堆未經消化的意念 10 。早期的羈魂,刻意求古,於古籍與傳統 ...
陳炳良, 1991
9
纳西东巴古籍译注全集 - 第 7 卷 - 第 269 页
1111I」,不羁上又招主人这一家魂招快又福泽把魂招回。男人的魂从笛子上招回,女人的魂从口弦上招回;男人的魂从利刀上招回,女人的魂从细针上招回。(落入)水中的魂用银笊篱、金勺子捞上来。招回岩上的魂,不让魂羁于天地之间,日月之间,把魂招回; ...
和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999
10
历代碑铭:
如此逍遥宝树,则迦陵尚能笑人;倘或漂沉爱河,即雪衣犹可念佛。唯冀西方忆子之母,垂念南国失乳之儿。变灭如浮云,渺羁魂之何所;容受同大地,唯慧目之能知。尚有虞氏侍姬,与灵偕往。既修夜之同寐,岂黄垆之异途。升则俱升,佛乎不远;去实不去,魂兮归来。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羁魂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羁魂 no contexto das seguintes notícias.
1
揭秘首位殉国的国军将领:头颅被日军残忍割下
埋骨荒郊、羁魂草野”。 当时,“埋骨荒郊”的实仅为殉国的韩家麟将军的身躯,将军的头颅被日军割下,悬挂展示以宣扬日军的战绩。和“九一八”之夜第一批殉国的警察 ... «搜狐, nov 14»
2
我采访过的亲历二战的各国老兵
羊山旷渺,南望原隰,西望栖霞,风雨晨昏,羁魂有伴,当不孤寂。 而亲历消灭日本法西斯战争的中国国军抗战将士的后半生,岂止是“孤寂”形容得了! 二战最大的奇观, ... «凤凰网, set 13»
3
看见南宋观照自身
既觉泫然不能已,因赋此诗:'羁魂憔悴远相寻,髭断肩寒带苦吟。归校药方缘底事?知君死抱济时心。'”或许应该说,我们遇见了因怀抱悲愿而梦见故人的陆放翁? «Epoch Times, out 12»
4
走近蒋介石父母墓园——揭开蒋父母未曾合葬的幕后故事
风雨晨昏,真若母子羁魂相伴,当互不孤寂也。 墓庐“慈庵”既是蒋介石恪守传统孝道之所,又是他乡居期间常住地之一。慈庵,黄墙青瓦,平房三幢,主房五间。主房正中 ... «凤凰网, jun 12»
5
“红色公子”陈复
江南秋雨黯羁魂,三字传来狱最冤。不觉惊疑今宇宙,人情天理已无存。 无言不戏读书痴,尚记髫年入学时。师长深怜同学爱,同声交誉圣人儿。 万言几度寄家书,乳臭 ... «腾讯网, mai 12»
6
图文:百年“光华”,百年家国情怀
9月12日,在他的孙子、马来西亚工艺大学邱鼎爵博士带领下,我们到墓园拜谒。墓碑面朝祖国的方向,上面刻着“羁魂犹恋国”五个大字。这是一颗赤子之心的真实写照。 «荆楚网, out 11»
7
中国文化名人大营救始末
匝岁羁魂宋台石,连宵乡梦洞庭茶。轰轰炮火惩倭寇,落落乾坤复汉家。挈妇将雏宁失计,红妆季布更清华。 浮雕墙的右侧是陈列室,设有“胜利大营救”专题展览,展出了 ... «中国新闻网, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羁魂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-hun-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em