Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羁离" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羁离 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羁离 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羁离» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羁离 no dicionário chinês

Longe de 1. É também chamado de "uma partida". 2. afastando-se de casa. 羁离 1.亦作"a离"。 2.飘泊他乡。

Clique para ver a definição original de «羁离» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 羁离


不即不离
bu ji bu li
不可须臾离
bu ke xu yu li
不大离
bu da li
不离
bu li
别离
bie li
剥离
bo li
奔离
ben li
崩离
beng li
差不离
cha bu li
必里迟离
bi li chi li
斑驳陆离
ban bo lu li
本同末离
ben tong mo li
猜离
cai li
班驳陆离
ban bo lu li
病骨支离
bing gu zhi li
百离
bai li
背离
bei li
被离
bei li
辨离
bian li
长离
zhang li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羁离

旅异乡
旅之臣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羁离

出震继
寸步不
短距
颠仆流
颠沛流

Sinônimos e antônimos de 羁离 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羁离»

Tradutor on-line com a tradução de 羁离 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羁离

Conheça a tradução de 羁离 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羁离 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羁离» em chinês.

chinês

羁离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abstenerse de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Restrain from
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

से नियंत्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من كبح جماح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Задержите от
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contenha a partir de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে সামলান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empêcher de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Detain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Restrain ab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

から拘束
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에서 제지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngempet saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngăn cản từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருந்து கட்டுப்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पासून काही करु न देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dan zapt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattenere da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powstrzymania się od
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затримайте від
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abțină de la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συγκρατήστε από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerhou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avstå från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avholde seg fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羁离

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羁离»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羁离» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羁离

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羁离»

Descubra o uso de 羁离 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羁离 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
紅塵仙劫 03: 殺子之仇
慕容霸天神色肅穆,雙手一翻,緩緩向下壓去,空中的鳳凰又是一聲清嘯,突然向下俯衝而來,看那落點,正是被六名長老圍在中間的瘋無羈。鳳凰離地面越來越近,這時眾人才發現那根本不是什麼光球,而是一顆白色的火焰球,不住吞吐的火舌在下落的過程中與 ...
狗狗執政官, 2015
2
汉文佛经中的音乐史料 - 第 226 页
時眾多比丘從伽尸國人間遊行至稱離那國,清旦著衣持缽,入城乞食,行步進止,威儀庠序,視瞻安諦,屈申俯仰,執持衣缽,直視而前,諸根不亂,於羁離那國乞食。諸居士見己,作如是言: "此復是何等人,諦視而不戯笑,不左右顔視,不相親近娛樂,亦不相慰問,我曹不 ...
王昆吾, ‎何剑平, 2002
3
周朝祕史:
余邵魚 朔雪寒. 承!」重耳怒欲鞭之。偃止之曰:「士地,國之基也。今天賜得國之兆也,公子盍拜受之!」重耳下車拜受。田夫不知其義,乃群笑曰:「此誠癡人也!」魏犨與顛頡亦曰:「子犯何得癡引其君耶!」後人有詩云:土地應為國本基,皇天啟示吉人時,高明子犯深知 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
4
周朝秘史: 歷史小說精選
車馬人曹,寓於曹大夫值負羈之家。負羈引見曹共公,公謂羈曰:「吾嘗聞晉公子駢脅,吾未見之,今日在此,何計能使吾一見?」羈曰:「此事甚易,主公但令致香湯與之沐浴,即得見之。」公遂令羈陪其沐浴,羈告重耳曰:「吾主以公子遠涉泥途,令羈陪奉沐浴,不知可乎 ...
余邵魚, 2015
5
Guyun faming: fu Qiezi sikao
一—一一 __ 道離俱收嗜章移欠‵支萎於焉切佳許規切是緩 _l 馳切池阿部′切蒨切收友部目見衣部圖初成一巿橡弓渠羈切示同舐見希許羈直唲安匕疾移軔蕭些白自 l 切咁砸央部仁攻部才切寶哥扯睨衣苛走宜移'〕...^人' ′、ˊ 叭 Lu 守` .′ . ^ _ 一)刀'炒 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
6
羁鸟恋旧林: 张世英自选集 - 第 108 页
说飞离自己的"诺亚方舟" ,而到天边或更玄远之处,可这天边或更玄远之处最终还是离不开"活生生的现在" ,离不开这俗世之"地" ,也就是说,人在飞离大地之际, "地"的"原始力量"。仍然"隐蔽"在其中。所以,胡塞尔又谈到康德的鸽子不能离开空气在真空中飞 ...
张世英, 2008
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 在这除夕夜里,我一个人独对孤灯,想起你们,不禁痛苦万分。作者白居易与兄妹流离分散,除夕夜里思念还在万里之外的弟妹,心中格外的凄楚伤痛。【原诗】感时思弟妹,不寐百忧生。万里经年别,孤灯此夜情。病容非旧日,归思逼新正。早晚重欢会,羁离各长 ...
盛庆斌, 2013
8
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 伊田中〕′ |其黃詩政醴潁訌旦蛔俗受" ′ ‵量~應楛鶴有以亦彤電忽御 h 潤事賓 ˊ 二、三擱霞...逼漸甡斟一「寞— — — —誹晡涮匡) E 非週玨互|禹差瑪 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
古诗文词义训释十四讲 - 第 100 页
《春秋传》曰: '臣负羁绁。'锞,绁或从茱。"《离骚》: "登阆风而绨马。"王逸注: "缣,系也。"洪兴祖补注: "《左传》曰: '臣负屙绁。'绁,马缰也。" "臣负羁绁"出自《左传,僖公二十四年》: "臣负羁離君巡于天下,臣之罪甚多矣。臣犹知之,而况君乎。请由此亡。"杜预注: "羁, ...
汪少华, 2008
10
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 371 页
孤灯此夜悄。病容非旧日,归思逼新正®。早晚重欢会,羁离各长成®。®作于贞元三年(787)。®经年:整年,长年。®新正:新年正月初 4:, ®羁离:此指因攥泊在外而分离的弟妹。 75 寒食月夜®风香露重梨花湿,尊舍元灯愁未入®。南郊北里歌吹时® ,独倩紫门月 ...
陈贻焮, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羁离 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-li-55>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em