Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羁苦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羁苦 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羁苦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羁苦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羁苦 no dicionário chinês

As dificuldades são pobres. 羁苦 客居困顿。

Clique para ver a definição original de «羁苦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 羁苦


不知甘苦
bu zhi gan ku
不胜其苦
bu sheng qi ku
不苦
bu ku
不辞劳苦
bu ci lao ku
倒悬之苦
dao xuan zhi ku
八苦
ba ku
吃得苦中苦
chi de ku zhong ku
吃苦
chi ku
吃辛吃苦
chi xin chi ku
哀苦
ai ku
备尝艰苦
bei chang jian ku
备尝辛苦
bei chang xin ku
大苦
da ku
悲苦
bei ku
惨苦
can ku
愁苦
chou ku
斥苦
chi ku
爱别离苦
ai bie li ku
病苦
bing ku
赤苦
chi ku

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羁苦

怀
旅异乡
旅之臣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羁苦

二遍
分甘共
分甘同
含辛如
含辛忍
含辛茹
访贫问
锋镝之

Sinônimos e antônimos de 羁苦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羁苦»

Tradutor on-line com a tradução de 羁苦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羁苦

Conheça a tradução de 羁苦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羁苦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羁苦» em chinês.

chinês

羁苦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

custodia amarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Custodial bitter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़वा हिरासत में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحراسة المر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кастодиальных горький
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carcerários amargo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেফাজতে তিক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garde amère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pahit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freiheits bitter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苦い親権
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓴 구금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

custodial pait
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giam giữ đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசப்பான பொறுப்புப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताबा कडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acı Muhafaza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

custodiale amaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozbawienia gorzka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кастодіальних гіркий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

privative de libertate amar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερητική της ελευθερίας πικρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Custodial bitter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förvarings bittra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvarings bitter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羁苦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羁苦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羁苦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羁苦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羁苦»

Descubra o uso de 羁苦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羁苦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 166 页
王士禛與清初詩壇側議 嚴志雄. 十圍種就知何代,千縷垂時已隔年。最恨健兒偏欲折,涼秋聞道又臨邊。64 辟疆本詩詠「柳」身世之不幸,復於其中寄寓家國、歷史之思、滄桑歲月之感,其思廣,其悲深,詩中多地理、地名隱喻,似有意為之。詩之首聯云:「臺城隋苑 ...
嚴志雄, 2013
2
唐宋诗词述要:
... 中说:“古之达者,皆发于羁苦饿寒,盖必极困而后起......坎壈埋废不自平,然后极心穷情,以入乎道术之渊。”王安石在《哭梅圣俞》中也说:“文辞感激多所忧”“诗人况又多穷愁。”梅尧臣则说:“少陵失意诗偏老,子厚因过笔更雄。”(《依韵和王介甫兄弟》)这些论述和 ...
黄昭寅, 2015
3
名醫別錄:
補中益氣。生晉陽。《本經》原文:淮木,味苦,平。主久咳上氣,腸中虛羸,女子陰蝕漏下,赤白沃。一名百歲城中木。生平澤。 別羈無毒。一名別枝,一名別騎,一名鱉羈。生藍田。二月、八月采。《本經》原文:別羈,味苦,微溫。主風寒濕痹身重,四肢疼酸,寒邪歷節痛。
陶弘景, 2015
4
神農本草經: 中醫典籍
別羈味苦微溫。主風寒濕拜,身重,四肢疼酸,寒邪,歷節痛。生川谷(舊在唐本邏中無毒,今增)。醫日:一名別枝,一名別騎,一名繁羈,生藍田,二月八月采;案陶宏景方家時有用處,今俗亦絕耳。益能味諾。主胸脅下痛,邪氣.腹問寒熱陰脾。久服,輕身益氣,耐老(御覽)。
孫星衍, 2015
5
文史丛稿 - 第 123 页
心中的戚戚愁怀,苦中作乐,聊以自遣, "欢愿既无并,戚虑庶有协" (同上) ,虽不能欢乐遂愿,总还须设法略解忧戚。可是"摘芳芳靡谖, ... 羁苦孰云慰,观海藉朝风" (《行田登海口盘屿山诗〉) ; "矧乃归山 川,心迹双寂寞" , "既笑 123 ^^^^^ ,但观丘壑美何以舍情物.
张靖龙, 2001
6
历代哲理诗 - 第 240 页
颈联由景生情,就苏州美妙的自然风光生发开去,抒写自身遭遇的感慨: "万物盛衰天意在,一身羁苦俗人轻。"出句讲哲理。作者认为,苏州的山水风物诚然美好,它们不是"俱自得" ,便是"皆有情" ,但是事物有"盛"必然有"衰" ,而这种盛衰则是人的主观意志所无法 ...
衣殿臣, 2000
7
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 670 页
吴小如, 1992
8
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 245 页
阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 傅山讲为人要济人利物,有志向,有学问,却并不主张一定要出仕做官。他说: "明经取靑紫,此大俗话。苟能明经,取青紫又何足贵?修其天爵,而人爵从之。" 1 正反映了他那"济世"的战斗精神和不与清统治者合作的思想。
潘运告, 1999
9
神農本草經: 孫星衍輯校本
別羈味苦,微溫。主風寒濕痹,身重,四肢疼酸,寒邪歷節痛。生川谷(舊在《唐本草》中,無毒,今增)。《名醫》曰:一名別枝,一名別騎,一名鱉羈。生藍田。二月、八月采。案:陶弘景云:方家時有用處,今俗亦絕耳。 屈草味苦。主胸脅下痛,邪氣,腹間寒熱陰痹。久服,輕身、 ...
神農, ‎孫星衍, 2014
10
千金翼方:
孫思邈. 別羈味苦,微溫,無毒。主風寒濕痹,身重,四肢疼酸,寒邪歷節痛。一名別枝,一名別騎,一名鱉羈。生藍田川穀,二月八月采。 牡蒿味苦,溫,無毒。主充肌膚,益氣,令人暴肥。不可久服,血脈滿盛。生田野,五月八月采。
孫思邈, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羁苦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羁苦 no contexto das seguintes notícias.
1
寻梦温州水
《游赤石进帆海》)当他望着浩瀚的东海时,感受到:“羁苦孰云慰,观海藉朝风。莫辨洪波极,谁知大壑东。”(《行田登海口盘屿山》)还有他在城区池上楼,写下了留给中国 ... «温州网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羁苦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-ku-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em