Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "戟手" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 戟手 EM CHINÊS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 戟手 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «戟手» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 戟手 no dicionário chinês

Pegando o braço e flexionando a mão, usando o dedo indicador para criticar as pessoas. Por causa da forma de uma mão, é dito. Nos vinte e cinco anos de Zuo Chuan e Aung Tsung: "O professor é educado. O público deve usar a mão e dizer: 'Deve ser quebrado'". Parece que: 戟 骂 骂 骂 骂 戟 戟 戟 戟 戟 戟 戟 戟 戟 怒 怒 怒 怒 怒 怒 怒 怒 怒 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将 将. 戟手 手臂微屈,以食指指斥人。因手形像戟,故称。《左传・哀公二十五年》:“褚师出。公戟其手,曰:‘必断而足。’”后因以“戟手”或“戟指”形容指着别人怒骂的样子:戟手大骂|戟指怒目|将军戟手指贼语,死为厉鬼当杀汝。

Clique para ver a definição original de «戟手» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 戟手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 戟手

指嚼舌
指怒目

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 戟手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Sinônimos e antônimos de 戟手 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «戟手»

Tradutor on-line com a tradução de 戟手 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 戟手

Conheça a tradução de 戟手 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 戟手 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戟手» em chinês.

chinês

戟手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mano alabarda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Halberd hand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परशु हाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ومن ناحية المطرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алебарда руки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mão Halberd
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধ-কুঠার হাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

main hallebarde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berputar tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hellebarde Hand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハルバード手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미늘창 손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tangan kiwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mặt Halberd
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Halberd கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र हात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halberd eli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mano alabarda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

halabarda rękę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алебарда руки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mână halebarda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλαβάρδα χέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hellebaard hand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halberd handen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hellebard hånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 戟手

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «戟手»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «戟手» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 戟手

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戟手»

Descubra o uso de 戟手 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戟手 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金戈铁戟: 中国古兵器的历史与传统 - 第 47 页
可见手戟是一种供手持投掷击敌的戟。从汉代的画像石上,我们能够看到手戟的图形。它与"卜"字形铁戟的头部相似,在直刺的旁側有一个横出的短枝,直剌的末端似有细绳缠绕,以供握执,用时单手操持,遥掷击敌。汉时贵族官吏的厅室中常设有搁放佩剑、 ...
钟少异, 1999
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
戟手舒嫩玉。柳腰端跨,疊勝帶紫色飄搖;玉體輕盈,挑繡袍紅霞籠罩。臉堆三月桃花,眉掃被春柳葉。錦袋暗藏打將石,年方二八女將軍。女將馬前旗號寫的分明:"平南先鋒將郡主瓊英。"南陣軍將看罷,個個喝采。兩陣裡花腔鼉鼓喧天,雜彩繡旗閉日。矮腳虎 ...
施耐庵, 2015
3
解物释名 - 第 75 页
故诗文中有"画戟门"的比喻,以指代显贵之家。如唐,杜荀鹤《感秋》: "画戟门前难作客,钓鱼船上易安身。"郑畋《金銮坡上南望》: "玉晨钟韵上清虚,画戟祥烟拱帝居。"除了柒戟和门戟,历史上还出现过手戟。陆龟蒙《江南秋怀寄华阳山人》: "手戟非吾事,腰镰且发 ...
黄金贵, 2008
4
揀手靚貨:
無奈我對巴戟的印象確貢不太好,它令我的湯水多了—黑占口鞋口的感覺'甘味更濃'即是入口更苦。究竟你飲巴戟杜仲湯是想補身多些還是想美味多些,辜前真的要想清楚。色紫質軟巴戟呈扁圓柱形'長度不等'表面灰黃色‵粗糙、具縱紋,外形似連珠'斷面皮 ...
林碧芳, 2011
5
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-95 页
攫已,即去。巿伯隨而索其直,晉人曰:「吾利火熾時,雙目暈熱,四海之物,皆若己所固有,不知為爾物也。爾幸與我,我若富貴當爾償。」巿伯怒鞭之,奪其物以去。傍有哂之者,晉人戟手罵奪曰,「世人好利甚於我,往往百計而陰奪之,吾猶取之白晝,豈又不賢於彼哉?
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
6
104年國文: - 第 348 页
攫已,即去。巿伯隨而索其直,晉人曰:「吾利火熾時,雙目暈熱,四海之物,皆若己所固有,不知為爾物也。爾幸與我,我若富貴當爾償。」巿伯怒鞭之,奪其物以去。傍有哂之者,晉人戟手罵奪曰,「世人好利甚於我,往往百計而陰奪之,吾猶取之白晝,豈又不賢於彼哉?
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
7
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 348 页
攫已,即去。巿伯隨而索其直,晉人曰:「吾利火熾時,雙目暈熱,四海之物,皆若己所固有,不知為爾物也。爾幸與我,我若富貴當爾償。」巿伯怒鞭之,奪其物以去。傍有哂之者,晉人戟手罵奪曰,「世人好利甚於我,往往百計而陰奪之,吾猶取之白晝,豈又不賢於彼哉?
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
8
104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 348 页
攫已,即去。巿伯隨而索其直,晉人曰:「吾利火熾時,雙目暈熱,四海之物,皆若己所固有,不知為爾物也。爾幸與我,我若富貴當爾償。」巿伯怒鞭之,奪其物以去。傍有哂之者,晉人戟手罵奪曰,「世人好利甚於我,往往百計而陰奪之,吾猶取之白晝,豈又不賢於彼哉?
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
9
國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 102 页
攫已,即去。巿伯隨而索其直,晉人曰:「吾利火熾時,雙目暈熱,四海之物,皆若己所固有,不知為爾物也。爾幸與我,我若富貴當爾償。」巿伯怒鞭之,奪其物以去。傍有哂之者,晉人戟手罵奪曰,「世人好利甚於我,往往百計而陰奪之,吾猶取之白晝,豈又不賢於彼哉?
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考/地方特考], 2013
10
水浒传 - 第 419 页
说还未毕,忽报南军将佐领兵追杀到来。琼英披挂上马,领军迎敌。两军相对,旗鼓相望,两边列成阵势,北阵里门旗开处,当先一骑银鬃马上,坐着个少年美貌的女将。怎生模样,但见:金钗插凤,掩映乌云。铠甲披银,光欺瑞雪。踏宝镫鞋翘尖红,提画戟手 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戟手»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戟手 no contexto das seguintes notícias.
1
火烧屁股绿城还跳慢三步杨戟:感谢队员零封对手
不过,让球迷有些纳闷的是,塞尔维亚前腰博桑季奇此役没有获得哪怕1分钟的上场机会,而当主裁吹响终场哨音时,杨戟手里还捏着一个换人名额。 对于“雪藏”博桑季 ... «网易, jul 15»
2
李清照婚姻不完美:临别还被赵明诚戟手怒骂
核心提示:六月十三日,(赵明诚)始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,目光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼曰:“如传城中缓急,奈何?”戟手遥应曰:“从众。 «凤凰网, dez 14»
3
全球炭黑巨头十余年捐助近两千名贫困生
邢台市会宁中学学生从卡博特资深副总裁、亚太地区总裁朱戟手里接过奖学金。 ... 朱戟介绍说,除了捐资助学,卡博特公司还分别在江西、河北地区捐建了两所希望 ... «中国新闻网, dez 14»
4
巨兽阿里折戟手游市场:反复试错终放弃
[摘要]周一上午,阿里数娱总裁刘春宁对内低调宣布放弃手游业务,转型TV游戏和家庭娱乐,这个曾经被游戏行业视为巨兽般的新来者并未能承载当初阿里集团给予的 ... «腾讯网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 戟手 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-shou-12>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em