Significado de "驾崩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 驾崩 EM CHINÊS

驾	崩
jià	bēng

O QUE SIGNIFICA 驾崩 EM CHINÊS

Apaixonar-se

駕崩

O colapso de Jiabeng, mas também o colapso, o colapso de Shanling, Bin Tian, ​​está no círculo da cultura Han que o eufemismo da morte do imperador. ...

駕崩，也做崩、山陵崩，宾天，是在漢文化圈中表示天子死亡的委婉说法。...

definição de 驾崩 no dicionário chinês

A morte do imperador morreu.

驾崩 称帝王去世。

TRADUÇÃO DE 驾崩

Conheça a tradução de 驾崩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驾崩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驾崩» em chinês.

• chinês: 驾崩
• Tradutor português - espanhol: Jiabeng
• Tradutor português - inglês: Jiabeng
• Tradutor português - hindi: Jiabeng
• Tradutor português - arabe: Jiabeng
• Tradutor português - russo: Jiabeng
• Tradutor português - português: Jiabeng
• Tradutor português - bengali: মারা
• Tradutor português - francês: Jiabeng
• Tradutor português - malaio: meninggal dunia
• Tradutor português - alemão: Jiabeng
• Tradutor português - japonês: Jiabeng
• Tradutor português - coreano: Jiabeng
• Tradutor português - javanês: seda
• Tradutor português - vietnamita: Jiabeng
• Tradutor português - tâmil: இறந்தார்
• Tradutor português - marata: अध्याय सात मरण पावलेल्या
• Tradutor português - turco: ölüm
• Tradutor português - italiano: Jiabeng
• Tradutor português - polonês: Jiabeng
• Tradutor português - ucraniano: Jiabeng
• Tradutor português - romeno: Jiabeng
• Tradutor português - grego: Jiabeng
• Tradutor português - africâner: Jiabeng
• Tradutor português - sueco: Jiabeng
• Tradutor português - norueguês: Jiabeng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驾崩»

Descubra o uso de 驾崩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驾崩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

塗鴉香港: 公共空間、政治與全球化 - 第 139 页

... 死訊=九龍皇帝駕崩〈《蘋果日報》-頭版)九龍皇帝「駕崩」(《新報》,要聞,頭條)九龍皇帝走了(《太陽報》—要聞-頭條)九龍皇帝駕崩〈《東方曰報》'要聞'頭條)九龍皇帝「駕崩」(《星島日報》,港聞〉九龍皇帝「駕崩」(《成報》'要聞'頭條)九龍皇帝曾灶財病逝(《大公報》 ...

張讚國, ‎高從霖, 2012

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

这样,天子驾崩的消息,除宾孟一人之外,满朝公卿尽皆不知。夜里,凉风飒飒,秋云遮月。宾孟家宅院周围撒了两道岗哨。深深的宅院之内,一所背静的房舍里,昏黄的灯光照出三个人的脸庞。桌案后面坐着宾孟;旁边是王子朝;在他们二人的对面坐着的是一位 ...

蔡景仙, 2013

百家拳传:

瑞盛说。一家人正聊着,宫内太监来传太上皇,皇上口谕:宣陈益清,陈瑞茂火速进宫见驾。陈家父子不敢怠慢,火速随太监进了宫。第二天,皇宫传出太上皇驾崩的消息,举国哀痛。转眼到了初五,陈家父子也未回家,正当家人担心的时候,十七贝勒永璘驾临陈府。

北字传人, 2014

萬曆首輔張居正：木蘭歌(上)【捌冊之壹】 - 第 323 页

熊召政 <第十三回〉皇上駕崩閣臣聽詔~街前爭捕妖道潛蹤 323 「我急著趕路,又是坐的轎子,所以不曾聽得什麼話。」「啊,你可聽到一些什麼話來?」「回老爺,都知曉了,我從府裡過來的路上,看到有些店舖已掛上了白燈籠。」「高幅,皇上駕崩,外頭都知曉了麼?

熊召政, 2006

The Rebirth in the Extravagant Palace

叶菀只觉得脑中'轰'的一声,愣愣的看向钟念,只 余'驾崩'两个字在耳边回响,她似乎是不敢相信自己的耳朵,坐在榻上一动不动。钟念上前拉起她道,“娘娘有没有听见奴婢的话?皇上驾崩了,现在宫中都乱了套,您是后妃之首,该出面主持丧仪才是。”说罢慌忙翻 ...

Xu Shan San Niang, 2013

電影與文學: - 第 112 页

於明治天皇駕崩時,乃木將軍 6終於選擇了殉死。簡而言之,透過乃木將軍與「老師」兩人的自殺可窺知:日本人背負深重的罪惡感後所採取的日本式的解決之道;欲了解日本式的想法,這確實是值得深入探索的切入點。 4.明治天皇的駕崩劃出新舊時代的差異 ...

世界文學編輯委員會, 2014

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

Lao Gan Ma Ban Fan. 位官差根本不听,只抓着那书生要往外走。“几位官差,在下真是不知这些是谁写的,更不知道为何会贴在我家门口!” “别废话,皇上刚刚驾崩,如今举国哀痛,太子又下落不明,你们家门口居然贴着这样的打油诗,分明就是对太师的大不敬!

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

穿越:

旁邊跪著的小蘭拉了拉我的衣角,輕聲說道「小姐,快跪下,這是皇帝駕崩的笛聲。」我腦子裏「嗡」的一聲炸開了鍋,入鄉隨俗,我們三人跪了下去。皇帝駕崩?那不是意味著夜羽熏的爺爺死了嗎?鳴笛三聲,在默哀三分鐘後,我們和小蘭她們一起起來了。我著急的 ...

是你的, 2006

女娶男 桃花奇戀:

思及此他轉身回到客棧的大廳,抓過一個店小二,劈頭就問:「這裏出了什麼事為什麼城門口會對百姓盤查的如此詳細」那端著酒的店小二被他一問,先是一愣,隨後歎息不已:「你是外地人吧,你還不知道陛下已經駕崩了嗎王夫也不知所蹤,這鎮國公不知怎麼的 ...

右灰編輯部, 2006

紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事

不多時,張衡出來,朝楊廣點了點頭。稍頃,文帝楊堅駕崩的消息便傳了出來。後世關於文帝究竟是怎樣死的,說法千奇百怪。《隋唐演義》、《十八史略》、《通曆》等認為文帝是被兒子楊廣殺害的。正規的史書《隋書》卻沒有這樣的記載。《隋書》、《北史》的記述是:“ ...

御粽子工作室 編著, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驾崩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驾崩 no contexto das seguintes notícias.

宜宾交警拍微片现神对话：驾崩是什么？

驾崩是什么？”“驾崩就是驾着驾着就崩了。”这样的“神对话”在片中处处可见。“我们的交警在执法过程中会遇到各种各样的人，我们结合交警的日常工作，以小品的方式 ... «成都全搜索新闻, set 15»

古代皇帝驾崩后，他的后宫佳丽都去哪里了呢？

运用计谋互相〝斗法〞，不惜牺牲姐妹亲情，只为保全自己地位，相信历朝历代的佳丽们的宫廷生活也大同小异。但当皇帝驾崩后，这些后宫佳丽们三千去哪里了呢？ «NTDTV, ago 15»

LOL新版本上线：符文阔剑报废沙漠皇帝驾崩！

在很早之前，我们就曾报道过美测试服的此次版本，也就是符文阔剑被大削弱的版本，28日上午5点国服终于更新了这一补丁。概括起来有这样两点是值得大家注意的： ... «东北网, jul 15»

即将驾崩的三大行业，你准备好了吗?

马云说“天变了”。是的，互联网时代的来临，的确让世界大变天。商场、店铺关门，淘宝却创造一天销售571个亿的奇迹;唱片行倒闭，手机音乐却牛气冲天;银行算是稳定 ... «挖贝网, jun 15»

英国女王“驾崩”谣言是如何出炉的

随着英国女王伊丽莎白二世年岁渐高，各种“被驾崩”、“被退位”的消息一直层出不穷。6月3日，英国广播公司（BBC）记者赫瓦贾在推特上发布了女王“驾崩”的消息，引发 ... «人民网, jun 15»

英国女王遭遇“被驾崩” 犯错

英国广播公司（BBC）一名记者3日在微博爆出一条惊人消息：英国女王伊丽莎白二世驾崩。英国王室和BBC立即澄清，女王没有去世，BBC当天正举行例行预演，以备 ... «中国海洋食品网, jun 15»

英国女王遭遇“被驾崩” 犯错记者道歉

英国广播公司（BBC）一名记者3日在微博爆出一条惊人消息：英国女王伊丽莎白二世驾崩。英国王室和BBC立即澄清，女王没有去世，BBC当天正举行例行预演，以备 ... «腾讯网, jun 15»

台媒：英女王"被驾崩" BBC道歉称是报道演习

参考消息网6月4日报道台媒称，明星“被离婚”不稀奇，英国女王伊莉莎白二世竟然在推特上“被驾崩”！英国广播公司女记者卡娃札（Ahmen Khawaja）3日在个人推特 ... «新浪网, jun 15»

宋太祖或死于心脑血管疾病

日前，就有一位医生从专业医学角度解读25位帝王的病症，从历史的蛛丝马迹中分析历代帝王的驾崩之谜。这本《病榻上的龙》是由爱好历史与文学的心血管内科医生谭 ... «中国新闻网, mar 15»

阿富汗末代皇帝“驾崩” 失去团结的象征(组图)

阿富汗末代皇帝“驾崩” 失去团结的象征(组图). 2015年04月13日08:46 来源：国际在线. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 1963年，身着戎装的阿富汗国王查希尔 ... «凤凰网, fev 15»