Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "缄藏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 缄藏 EM CHINÊS

jiāncáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 缄藏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «缄藏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 缄藏 no dicionário chinês

缄 藏 Armazenamento: muito escondido. 缄藏 封存:严密缄藏。

Clique para ver a definição original de «缄藏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 缄藏


保纳舍藏
bao na she cang
保藏
bao cang
储藏
chu cang
别藏
bie cang
包藏
bao cang
壁藏
bi cang
备藏
bei cang
奥藏
ao cang
安藏
an cang
宝藏
bao cang
庇藏
bi cang
暗藏
an cang
白藏
bai cang
百骸六藏
bai hai liu cang
苞藏
bao cang
cang
贝藏
bei cang
辟藏
pi cang
避藏
bi cang
闭藏
bi cang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 缄藏

口不言
口结舌
口无言
默症
舌闭口

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 缄藏

东躲西
躲躲藏
高举深

Sinônimos e antônimos de 缄藏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «缄藏»

Tradutor on-line com a tradução de 缄藏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 缄藏

Conheça a tradução de 缄藏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 缄藏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缄藏» em chinês.

chinês

缄藏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posesión Chien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chien possession
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिएन कब्जे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين حيازة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

владение Цзянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posse Chien
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিয়েন দখল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chien possession
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tersembunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chien Besitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェン所持
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시엔 소유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milik Chien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiến hữu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயின் வசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चारली ताब्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chien bulundurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

possesso Chien
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posiadanie Chien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

володіння Цзянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

posesia chien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chien κατοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chien besit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chien besittning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chien ball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 缄藏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «缄藏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «缄藏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 缄藏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缄藏»

Descubra o uso de 缄藏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缄藏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明清史講義
然據 8 ^ , 138 首云:「嘉慶四年四月初十日,仁宗遵密建家法,親書上名,缄藏鎬匣,默體先志,慎簡元良。由是壽皇展拜,則命隨行;裕陵敷土,則命恭代。隱然以神器攸歸,面稽列聖,寅承對越,胥寓深心。」云云。則建儲不待立功後矣。云「緘藏譎匣」,不云「缄名於乾 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
2
楚墓:
孔安国传:“为请命之书,藏之于匮,缄之以金,不欲人开之。”孔颖达《正义》在《金縢》篇名后对之有进一步的疏证:经云“金縢之匮”,则“金縢”是匮之名也。《诗》述韔弓之事云:“竹闭绲縢。”《毛传》云:“绲,绳;縢,约也。”此传言“缄之以金”,则训“縢”为“缄”。王、郑皆云:“縢 ...
史杰鹏, 2015
3
黄帝內經太素
楊上善 卷第二十三九缄之三雜刺三九五《素問》痛均作腐,新校正云:全元起本及《甲乙經》腐作瘫。《素問》深之上有小者二字"必喘內藏爲故止作必端刺, -十七也。刺擁之法, ... 所刺之家,病人自知病之所在^不復須診,更不爲診,卽爲缄之,故曰藏刺家不診 ...
楊上善, 1983
4
中国传统文化要略:
(二)密封缄藏之法此制度形成于清雍正帝时,是君位传承制度一个很好的创举,为清朝雍正皇帝所创。这项制度是由皇帝事先亲书储君名字,当着总理事务王大臣的面密封于锦匣,藏于乾清宫“正大光明”匾额之后。待 皇帝去世,即由诸大臣启封宣读。另书一份 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 70 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三九三字也。」引作『有疾不伞?』。^别本作『伃』,蓋即『伞^「豫」,陸氏曰:「豫」,本又作「伃」。阮校:「按^ ^ ^作『叁』。此殆言其誤。」「叁」,閩本同。毛本作「三」。阮校:「按^ ^季、文王。璧以禮神。植,置也,置 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 56 页
附唐令復原研究 天一閣, 中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組 按^ " ^是兩部害,决原文未斷開,誤,今改之。一一、「諸醫及铖學」、「醫學」、「缄學」,及^復原爲「諸醫缄生... ...醫生習... ...緘生習... ...」,正確。另可參修訂正確,今取之。考試,對應 11 ^ 18 ...
天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006
7
CBETA【趙城金藏】A112n1501 大中祥符法寶錄:
翰林學士等奉勑編修. 演暢一音鋪棻至理得靈山之密印冠汾水之英辭朕仰奉威神思流金石爰稽類次以就編聯俾傳示於無窮用永彰於鴻美太宗皇帝妙覺集一部五卷冝令編入大藏翌日臣安仁奉表謝曰伏覩勑命太宗皇帝御製妙覺集一部五卷令編入大藏者伏 ...
翰林學士等奉勑編修, 2014
8
清帝列传: 嘉庆帝 - 第 553 页
但实际情况并非如此,嘉庆虽说是染病在先,但他对此并不在意,而病情却是急剧恶化的,以至当时对自己的后事、建储密缄诏书 ... 密建家法,但他可能觉得缄名密诏若长期置放在正大光明扁额后面,不大保险,所以改为"缄藏锡匣" ,但锞匣究竟藏在什么地方?
关文发, 1993
9
四部總錄 - 第 1 卷 - 第 211 页
四周一子人'丄^案髁液經、人一正人著身明釺敏悠宋大人傳缄閬统缄馔穴不灸求來. ... 天經、要、明校錢氏入嘉刊中钕詳俱天一是'亡本補铋述本一閣高祐灸空元傅、十之、言藏/〜經作志、三大本,缄藏刊有年、俱穴、年不著灸刊本別髙不内案許著附谷部 ...
丁福保, ‎周雲青, 195
10
民國藏事史料彙编 - 第 4 卷
張羽新, 張雙志 三四 O 第三卸班捍舆连棘之崇食连棘出奔大吉辑,拄藏大臣饼豫奏葫拂车连镇础婉、尊班捍骂教主。班捍出任葫 ... 及连棘回拉硅,班惮益不自安,前年连镇令後藏出兵费军位遇矩,班撵力不能供,遂出奔。第四卸政府 ... 外部遂组缄藏案封请食, ...
張羽新, ‎張雙志, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缄藏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缄藏 no contexto das seguintes notícias.
1
王羲之之子被迫离婚娶公主临终前引为毕生憾事
缄藏箧笥里,当复何时披”。轻描淡写地讥讽刘勋找借口抛弃一起生活了20年的老妻,令老刘非常尴尬。 其实,如果女方稍有点背景和靠山,男方即使想离婚,也有一定 ... «凤凰网, fev 15»
2
疑窦纷纭:嘉庆帝暴毙道光帝即位之谜
嘉庆帝猝死,根据王氏《东华录》的说法:“嘉庆四年四月初十日,仁宗遵密建家法,亲书上命,缄藏匣,默体先志,慎简元良。”似乎道光帝的上位是笃定的。 但是,仔细 ... «新浪网, jul 14»
3
媒体札记:帐篷风波
张鹤慈在微博上的个人签名是:“公共舆论在今天吃惊的程度上为外行或怪异者为居心叵测或卖狗皮膏药的人所操纵,一个尚有闲暇从事写作工作的人难以将忧虑缄藏 ... «FT中文网, abr 13»
4
一套元代古籍的七百年传奇(图)
南宋嘉熙四年(1240)新定郡斋刻本,现仅存70卷残本,藏于国家图书馆,列国家珍贵 .... 此外,书卷上还有多处“石屋缄藏”的印章十分显眼,这很容易让人联想起丘濬的“ ... «新浪网, dez 12»
5
由美国拍卖姜千里造款圆盒引发的考辨
款署姜姓之器,唯前述莱利旧藏螺钿加金银片嵌山荫逐猎图圆漆盒,盒底以纯金嵌“ .... 又据《仪礼·聘礼》“贾人西向坐启椟取圭垂缫不起而受宰”,注曰:“圭函,故凡缄藏物 ... «新浪网, set 12»
6
佛顶骨舍利源流考顶骨中国供奉
法主承天院住持圆觉大师赐紫德明述并书《金陵长干寺真身塔藏舍利石函记》:“我 ... 育王铸塔以缄藏,耶舍手光而分布,总有八万四千所,而我中夏得一十九,为金陵长 ... «凤凰网, set 12»
7
殷鉴不远:清末财政的急剧扩张诱发了辛亥革命
至外省亦有省库,苏州有藩、粮二库,余任首府,凡遇巡抚司道交代,每年不止查过一次,为数不过数十万,间有过百万者甚少,缄藏严密,毫无假借。此省库也。江苏算是 ... «凤凰网, set 11»
8
清朝最后一次秘密立储:道光择储始末
嘉庆在办完诛灭和珅,巩固了权力这件大事后,即于嘉庆四年四月初十日,亲书旻宁之名,缄藏鐍匣。自密定储贰后,嘉庆对旻宁关怀备至。长夏炎凉,则有瀛台读书之 ... «网易, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 缄藏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-cang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em