Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "兼功自厉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 兼功自厉 EM CHINÊS

jiāngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 兼功自厉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «兼功自厉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 兼功自厉 no dicionário chinês

Auto-força e auto-força: duplo, poder: trabalho duro; Li: com a "greve", encorajamento. Faça duplo trabalho duro e incentive-se. 兼功自厉 兼:加倍;功:用功;厉:同“励”,勉励。加倍用功,自相勉励。

Clique para ver a definição original de «兼功自厉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 兼功自厉

而有之
覆无遗
兼功
官重绂
怀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 兼功自厉

发愤自厉
变本加
晨兢夕
白厉
自厉

Sinônimos e antônimos de 兼功自厉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «兼功自厉»

Tradutor on-line com a tradução de 兼功自厉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 兼功自厉

Conheça a tradução de 兼功自厉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 兼功自厉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兼功自厉» em chinês.

chinês

兼功自厉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jiangongzili
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jiangongzili
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jiangongzili
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jiangongzili
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jiangongzili
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jiangongzili
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jiangongzili
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jiangongzili
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jiangongzili
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jiangongzili
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jiangongzili
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jiangongzili
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jiangongzili
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jiangongzili
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jiangongzili
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jiangongzili
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jiangongzili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jiangongzili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jiangongzili
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jiangongzili
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jiangongzili
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jiangongzili
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jiangongzili
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jiangongzili
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jiangongzili
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 兼功自厉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «兼功自厉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «兼功自厉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 兼功自厉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兼功自厉»

Descubra o uso de 兼功自厉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兼功自厉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書:
〔三〕涉字叔平,冀州清河人也,坐所舉人盜金下獄。〔四〕溲,小便也。溲音所流反。王丹字仲回,京兆下邽人也。哀、平時,仕州郡。王莽時,連徵不至。家累千金,隱居養志,好施周急。〔一〕每歲農時,輒載酒肴於田閒,候勤者而勞之。〔二〕其墯者,恥不致丹,皆兼功自 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
行恥不致阱,皆兼功自厲。邑聚相率,以致殷富&。其輕黠游蕩廢業為患者,辄曉其父兄,金,隱居養志,好施周急 0 。每歲農時,辄載酒肴於田間,候勤者而勞之 0 。其墮嫺者,
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
中华成语大词典 - 第 869 页
兼功自厉】 jóngóngzi i 兼加倍。功:功夫。厉:同“励” ,勉励。加倍下工夫,以自我勉励。形容勤奋努力,自我劝勉。(南朝·宋)范畔《后汉书·王丹传》: “每岁农时,辑载酒脊于田间,候勤者而劳之。其堕懒者耻不致丹,皆兼功自厉。”【苦心孤诣】 küxTngüyi 苦心:刻苦 ...
程志强, 2003
4
中国奴隶制經済形态的片断探討 - 第 249 页
兼功自厉。的目的)即使不愿劳动者)他却有杖告拆其父见)使加以斥贯。总之)各种手段的目的在于使劳动者努力韶其的工作)从而为他生产更多的刺余生产物)所以他才能。率宗族上麦二币斜卜以支持光武的西征罩。在这里)我仍虽然看到刺削关系的 ...
中国人民大學. 中国历史教硏室, 1958
5
两汉社会性质问题及其他 - 第 126 页
《后汉书》卷五七《王丹传》,反映出村社之逐渐分解为封建性大地产的趋势就更显明。"王丹... ...京兆下邳人也... ...家累千金,隐居养志,好施周急。每岁农时,辄载酒肴于田间,候勤者而劳之,其堕娴(懶)者,耻不至丹;皆兼功自厉,邑聚相率以致殷富;其轻黠游荡废业 ...
王思治, 1980
6
册府元龜: 校訂本 - 第 9 卷 - 第 9370 页
而厲布衣之節,後為廣陵大守。王丹居家,每歲農時,輒載酒肴於田間,候勤者而勞之(《東硫記》曰:戊酒肴,便於田頭大樹下砍食劫勉之,因留其餘酒肴而去)。其匝姻者恥不致.丹皆兼功自厲(妹與城同,音力立切) .邑聚相率,以致殷富。其輕拮游蕩.廢業為患者,輒曉 ...
王欽若, ‎周勛初, 2006
7
范伯子詩集 - 第 1568 卷 - 第 16 页
自&昏. ^胁^不昏. ^昏&豈 I 一。雞鳴^陰牽牛出不使彼席知。彼谢知之亦昏而赛氏殷饒^恽齊必飽淤但得有兼粥&吾倂腹中足铃耍在兼功自厲&於是此庸每先必取盈餘悉^室無鼓昏方虚諸席巧不得飽败.怖兩庸爭相謂 6 何劉光第 6 * 1 氏之興自翁资然亦乃^ ...
范當世, 1995
8
新儒家史書: 又名新通鑑 - 第 1 卷 - 第 700 页
王莽時為臨淮太守,莽敗,補保郡自守。更榔始徵胡才百姓息留,瑚年. ,更始敗*帝徵 ... 鈉以身試法邪寸將減身以成仁邦 2 」便馮功奉策至司徒府。助迢,俠胡本意,申林事理,帝意稍偉。 ... 井迄楠者斤恥不致丹*皆兼功自厲。十餘乞,其化大洽,風俗以篇。後為太子 ...
陳健夫, 1976
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
便海年|每妮死各在五追庄不安不只人人可改, ,妖這,是, ,返日羅見外,功隨其況作大真酥筆比兼功宮身似外只吐過簾異修| ,門到次對何它上|乳,無可玄赤宮而外拋垂阿;定佛不幾, ?怕中妙玉意毒皆用過的去兩始華眼光首中警入入然,景惑,隔, ,蕩淫方運每比 ...
還珠樓主, 2015
10
昨非集 - 第 1543 卷
戽| 25 : 5 大榭下钦食勸勉之因留其常; ^ ^汁^寺其曰負東蕺^日載酒肴便於田舅皆功自厲其有遭丧彖者棘待丹^辦郴郯以,载酒^於田問侯劲者顶勞之其垡通者^不致&君一厉有是言丹未之許也秉界周急每集費時戟一铽舆翠伺為見拜丹曰&61 舶暧居赛 11 ...
劉熙載, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 兼功自厉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-gong-zi-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em