Baixe o aplicativo
educalingo
讲帏

Significado de "讲帏" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 讲帏 EM CHINÊS

jiǎngwéi



O QUE SIGNIFICA 讲帏 EM CHINÊS

definição de 讲帏 no dicionário chinês

Fale sobre isso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 讲帏

丹帏 · 凤帏 · 孤帏 · 宫帏 · 帆帏 · 帘帏 · 床帏 · 慈帏 · 房帏 · 敝帏 · 灵帏 · 窗帏 · 经帏 · 罗帏 · 翠帏 · 轿帏 · 锦帏 · 门帏 · 闺帏 · 风帏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 讲帏

讲钟 · 讲众 · 讲主 · 讲桌 · 讲咨 · 讲宗 · 讲嘴 · 讲坐 · 讲座 · 讲丐 · 讲诏 · 讲谟 · 讲勖 · 讲帷 · 讲幄 · 讲闱 · 讲榻 · 讲祀 · 讲耨 · 讲筵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 讲帏

下帏 · 中帏 · 书帏 · 云帏 · 佩帏 · 孝帏 · 屏帏 · 庭帏 · 彤帏 · 朱帏 · 枕帏 · 桌帏 · 琐帏 · 裳帏 · 重帏 · 青帏 · 青琐帏 · 香帏 · 鸳帏 · 鸳帐凤帏

Sinônimos e antônimos de 讲帏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «讲帏»

讲帏 ·

Tradutor on-line com a tradução de 讲帏 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 讲帏

Conheça a tradução de 讲帏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讲帏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讲帏» em chinês.
zh

chinês

讲帏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hable cortina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Speak curtain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पर्दा बोलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلام الستار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Говорят занавес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fale cortina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরদা কথা বলুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Parlez rideau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bercakap tirai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sprechen Vorhang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カーテンを話します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

커튼 이야기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nganggo langsir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói chuyện rèm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திரை பேச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पडदा बोला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

perdeyi konuşun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Parla tenda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mów zasłonę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кажуть завісу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vorbește perdea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μιλήστε κουρτίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praat gordyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tala gardin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Snakk gardin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 讲帏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «讲帏»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 讲帏
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «讲帏».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 讲帏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讲帏»

Descubra o uso de 讲帏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讲帏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
英语世界《文心雕龙》研究
宇文所安指出,陆机的这句话里,司契相当于“控制”、“占上风”,主要是讲意和言的关系。 ... 汉书中也有类似的话,如“董生下帏,发藻儒林”(《汉书∙叙传第七十上》),“下帏覃思,论道属书”也有“下帏讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面”(《汉书∙董仲舒传第二十六》) ...
刘颖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
闻一多讲文学 - 第 27 页
渐车, |〔《氓》〕《传》: "帷裳,妇人之车也。"《笺》: "帷裳,童容也。"节^ :之华,鄂不桦桦〔《常棣》〕《传》: "兴也。常棣,棣也。鄂犹鄂鄂然,言外发也。铧铧,光明也。"《笺》: "承华者曰那。不当作拊。拊,鄂足也。鄂足得华之光明,则铧铧然盛。兴者,喻弟以敬事兄.兄以荣覆 ...
闻一多, 2008
3
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
貢襄耳或吉 ˉ〝量」籌~ `熹、弓毛蕓繩矜纓以昏爾′以哉詩釋詩結示五醴之雅'也」「〝又{申壅單"講借三一幃爾蜆彗宋注香之日 ... 帆婦其間許之曰褘日苀量以無一磬 I 巾人系离內嫁所屙亦幃幃量芋敖`覆主就託其之毛則蘚著体作日王湄注異屆甄歸不系韋 ...
段玉裁, 1808
4
甲骨文獻集成: 方國地理
那么, (诗 1 所讲的韩又在 I ?里呢?帏的地望,旧有不同说法.有主陕西帏城说的,历來甚多,如郑《诗笺》, 1 史记正义 1 , 15 ?近代学者钱 9 的 1 西周地理考》等,都认为韩国在同州帏城,即今陕西炜城,也有认为在河东晋 3 ,如崔述《考信录 1 即认为, "说者误以 ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
5
大學國文講疏
H 大學國文講疏二四二 ug 0 ~法家在諸子中寫後超之學派 0 戰圖初期,駕儒墨 _ _ 家 0 山盛時期;戰國中世以後,則駕法家思想成熟時期羞家出於道家覈僵以恅惦輿伸牌同渟而日呵澤卑卑,施之于名實;幃子引繩墨,切事情,明是非 0 莫極慘暾少恩 0 眥原于 ...
林仰山, 1961
6
隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 134 页
(三)帷按"帷"的用途最广泛,其含义也最不明确。在史籍中可以有帷帐、帷幄、帘帷、屏帷等多种用法,似乎所有张设都可以和"帷"发生关系,反过来说,也就可知"帷"具有着帐、帘、屏的作用。帷用作帐,这时的帷也写作^帏"。辽代字书《龙龛手镜》释"帏"为"单帐 ...
李斌城, 1998
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 320 页
王國瓔. 無奈,歡樂苦少的焦慮。不過,〈贈婦詩〉重視的是個人身心的幸福,夫妻情愛的珍惜,一己人生價值的追求。充分表現漢代以來文人士子對個體人格的自覺意識,亦正巧指出中國詩歌向自我抒情穩步發展的趨勢。三、對亡妻的懷思建安詩人雖然也寫了 ...
王國瓔, 2014
8
再生緣:
酈丞相是絕世聰明的人,看那侍講學士不住地低頭忍笑,心內就知此番是必不能脫身的了。暗暗驚疑亂了懷,眉頭欲皺又還開。心悶悶,意呆呆,此事如今怎取裁?前者多虧韓太太,頓然解脫一場災。今朝復入牢籠內,怎麼得,也有誰家宅眷來?酈相正思茶已過, ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 浪淘沙慢柳永梦觉、透窗风一线,寒灯吹息。那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言,更忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。愁极。再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑。香暖鸳鸯被,岂暂时疏散,费伊心力。旆雨尤云,有万般千 ...
盛庆斌, 2015
10
中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 204 页
《中国敦煌学百年文库》编委会. "应"通,应声。"挨"当作"唉"。《说文,口部》: "唉,署也,读若埃" ,亦通作"欸"。《方言》卷十: "欸,然也,南楚凡言然者曰欵。"《广韵,上声十五海》: "欸,相然習也,于改切" ,与"挨"同音。"应" "欸"二字义近。"皴僻"就是"皴擘"。《丑女缘起》: "双 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «讲帏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 讲帏 no contexto das seguintes notícias.
1
沈阳故宫流失珍宝归来
... 徐邦达、杨新对此卷十分推崇;而由明代画家蓝瑛与陈虞胤合绘的《讲帏桃李图》,以十二屏通景裱成六曲屏风一对,长6米多,场景宏大,是明代人物故事画的代表作。 «中国经济网, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 讲帏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiang-wei-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT