Significado de "矫翼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矫翼 EM CHINÊS

矫	翼
jiǎo	yì

O QUE SIGNIFICA 矫翼 EM CHINÊS

definição de 矫翼 no dicionário chinês

Orthopter 1. Espalhe as asas. 2. Capacidade metafórica de exibição.

矫翼 1.展翅。 2.比喻施展才能。

TRADUÇÃO DE 矫翼

Conheça a tradução de 矫翼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矫翼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矫翼» em chinês.

• chinês: 矫翼
• Tradutor português - espanhol: ala Jiao
• Tradutor português - inglês: Jiao wing
• Tradutor português - hindi: जिओ विंग
• Tradutor português - arabe: الجناح جياو
• Tradutor português - russo: Цзяо крыло
• Tradutor português - português: Jiao asa
• Tradutor português - bengali: Jiao থেকে গরূৎ
• Tradutor português - francês: aile Jiao
• Tradutor português - malaio: Jiao sayap
• Tradutor português - alemão: Jiao Flügel
• Tradutor português - japonês: 交通の翼
• Tradutor português - coreano: 지아오 날개
• Tradutor português - javanês: Jiao wing
• Tradutor português - vietnamita: Jiao cánh
• Tradutor português - tâmil: ஜியாவோ சாரி
• Tradutor português - marata: जीआय विंग
• Tradutor português - turco: Jiao kanat
• Tradutor português - italiano: jiao wing
• Tradutor português - polonês: Jiao skrzydło
• Tradutor português - ucraniano: Цзяо крило
• Tradutor português - romeno: Jiao aripa
• Tradutor português - grego: Jiao πτέρυγα
• Tradutor português - africâner: Jiao vlerk
• Tradutor português - sueco: Jiao vinge
• Tradutor português - norueguês: Jiao vinge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矫翼»

Descubra o uso de 矫翼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矫翼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山海經箋疏 - 第 1-4 卷

郭璞, 郝懿行. 屾屾“屾〝′〝〞皿}蛔‵及鼓〔〔匿{ '一】 H [化矯翼亦屾 ) I | l 江| Il 'll|【l| l′〈|′ ~‵. 口苺巠司彗」、混侖月 _ 精冰之靈府惟帝叩都西老佛涮關鴻沸誧聚之宇嶸蕭謂孚圃榣惟靈'爰生若太重根增駕沭光萄燭〈艮之靈化樂名仙錄~]〝‵屾...刻山芷 ...

郭璞, ‎郝懿行, 1809

陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集

文選江淹雜體詩擬張廷尉雜述:『思乘扶搖翰,卓然『矯翼厲翮。』張華鹪鶴賦:『彼晨鳧與歸雁,又矯翼而增逝。』郭璞答賈九州愁詩:『雖欲凌翥,案馳、矯二字,精絕!乙巳歲三月爲建威參軍使都經錢溪:『淸飇矯雲翮。』矯字亦佳。揚雄解嘲:丁箋注:弱湍,悠揚之水也。

王叔岷, ‎陶潛, 2007

吳越春秋:

願我身兮如鳥,身翱翔兮矯翼。去我國兮心搖,情憤惋兮誰識?」越王聞夫人怨歌,心中內慟,乃曰:「孤何憂?吾之六翮備矣。」於是入吳,見夫差稽首再拜稱臣,曰:「東海賤臣勾踐,上愧皇天,下負后土,不裁功力,污辱王之軍士,抵罪邊境。大王赦其深辜,裁加役臣,使執 ...

趙曄, ‎朔雪寒, 2014

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 189-194 卷

... 想求多名聞者佛說九部經能盡推尋修學明了若少不盡不貪利養著利名得飲食財物等養名恭敬體舞施設林塘迎來送去普薩應以是事施與眾生不自貪著新歡名斗科邪偏衣物不真名心不端直名五邪命法名矯翼二名自親三名激動四名抑揚五名因利求利矯翼 ...

羅迦陵, 1913

国之翼 - 第 4 页

除此之外,诸如"七仙女下凡"、"美猴壬腾云驾雾"、,掺驾驾鹤,往来仙灵"的神话传说,以及古人"为余驾飞龙合,杂瑶象以为车"、"安得生羽毛,矫翼思凄空"、"我欲乘飞车"等不朽的诗篇,无不反映了我们的祖先对飞行的向往与追求。至今保存完好的诸多古代" ...

王玉彬, 1994

李白硏究 - 第 90 页

弱龄接光景,矫翼攀鸿鸾。, ' "矫翼" ,语出扬雄《解嘲》: "矫翼历翮" ,高举、奋飞的意思。"鸿鸾" ,语出谢眺《咏^耦》"得厕鸿鸾影,晞光弄羽翼。" "鸿鸾"亦喻丹丘。二句意谓:少年即与丹丘相交,多年追随,如瀵耦之攀鸿鸾。"投分三十载,荣枯同所欢。" "投分" ,志趣 ...

安旗, ‎李白, 1987

唐代文選 - 第 1 卷 - 第 89 页

雊:雄雉鳴叫。《詩,小雅,小弁》:「雉之朝^ ,尚求其雌。」王維《渭川田家》詩:「雉雊麥苗秀。」嘲》,「矯翼厲翮」。青皋"水邊的青草地。麥瓏朝傩( 26I0 :清晨,野雞在麥瓏上叫着。隴,即寧,田〔一一〕輕慷(二&0 〉:輕捷的樣魚。^魚,形狹長。出水:躍出水面。矯翼:振翅飛翔 ...

孫望, ‎郁賢皓, 1994

唐代文学研究论著集成 - 第 3-4 卷 - 第 412 页

弱龄接光景,矫翼攀鸿鸾。" "矫翼" ,语出扬雄《解嘲》: "矫翼厉翮" ,高举、奋飞的意思。"鸿鸾" ,语出谢眺《咏鹈鹕》: "得而鸿鸾影,晞光弄羽翼。" "鸿鸾"亦喻丹丘。二句意谓:少年即与丹丘相交,多年追随,如《咏鹳鹕之攀鸿鸾》。"投分三十载,荣枯同所欢。" "投分" ...

陈友冰, ‎戴伟华, ‎李丰楙, 2004

中华传世文选: 骈文类纂 - 第 797 页

二子皆化,矫翼亦同。钟山之子鼓、钦鸹见则邑穰,厥名曰鲳。经营二海,矫翼闲霄。唯味之奇,见叹伊庖。鳐鱼槐江之山,英招是主。巡游四海,抚翼云舞。实惟帝囿,有谓玄圃。神英招榣惟灵树,爰生若木。重根增驾,流光旁烛。食之灵化,荣名仙录。^木 公琰殖根, ...

任继愈, 1998

法眼宗研究

于时谢俗累以拂衣,出樊笼而矫翼,属律匠希觉师盛化其徒于山育王寺,甚得持犯之趣,又游文雅之场,觉师许命为我门之游夏也。寻则玄机一发杂务俱捐,振锡南游止长庆禅师法会。已决疑滞,更约伴西出湖湘,尔日暴雨不进,暂望西院寄度信宿,避溪涨之患耳。

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «矫翼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 矫翼 no contexto das seguintes notícias.

什么是纯正的汉语？

当待春中，草木蔓发，春山可望，轻鲦(tiáo)出水，白鸥矫翼，露湿青皋(gāo)，麦陇朝雊(gòu)，斯之不远，傥能从我游乎？非子天机清妙者，岂能以此不急之务相邀？ «新浪网, ago 14»

查卷查出的状元郎(图)

名翚矫翼，如威凤兮鸣朝阳；时藿倾心，状灵芝兮耀中圃。斯乃天有命，日跻圣，太阶平，王道正。同夫少昊谅感之以呈祥，异彼发王徒指之而比盛。今则引耀神州，扬光日 ... «中国经济网, ago 10»