Baixe o aplicativo
educalingo
结聚

Significado de "结聚" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 结聚 EM CHINÊS

jié



O QUE SIGNIFICA 结聚 EM CHINÊS

definição de 结聚 no dicionário chinês

Agregação Agregação de polimerização.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 结聚

丛聚 · 保聚 · 储聚 · 凑聚 · 城聚 · 堆聚 · 堡聚 · 存聚 · 崇聚 · 巢聚 · 并聚 · 斗聚 · 曹聚 · 村聚 · 毕聚 · 甸聚 · 簇聚 · 调聚 · 逼聚 · 部聚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 结聚

结交 · 结节 · 结结巴巴 · 结结实实 · 结晶 · 结晶化学 · 结晶牛胰岛素 · 结晶水合物 · 结晶体 · 结局 · 结句 · 结客 · 结口 · 结款 · 结揽 · 结缆 · 结联 · 结连 · 结辽鸟 · 结了鸟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 结聚

共聚 · 关聚 · 合聚 · 囤聚 · 府聚 · 归聚 · 改聚 · 方以类聚 · 河奔海聚 · 海聚 · 繁聚 · 花攒锦聚 · 蜂合蚁聚 · 蜂屯蚁聚 · 蜂扇蚁聚 · 蜂拥蚁聚 · 蜂攒蚁聚 · 蜂聚 · 蹲聚 · 辐聚

Sinônimos e antônimos de 结聚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «结聚»

结聚 ·

Tradutor on-line com a tradução de 结聚 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 结聚

Conheça a tradução de 结聚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 结聚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «结聚» em chinês.
zh

chinês

结聚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Nudo juntos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Knot together
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक साथ गाँठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقدة معا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Узел вместе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ate juntos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একসঙ্গে গিঁট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nouez ensemble
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

simpulan bersama-sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zusammenknoten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一緒に結び目
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

함께 매듭
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Knot bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக முடிச்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकत्र गाठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düğümlenmesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

annodare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

węzeł razem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вузол разом
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Knot împreună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμπο μαζί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knoop saam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knut tillsammans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knyt sammen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 结聚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «结聚»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 结聚
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «结聚».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 结聚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «结聚»

Descubra o uso de 结聚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 结聚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明代八股文史探 - 第 74 页
刘熙载说: "善认题,故题外无文。" ^这是对八股文文题认题作用的高度概括。明代人曾对不同的八股文题型总结出不同的认题方式。那些无上下文,题目意思独立完整的全题,无论是一节题、两节题,还是数节题,都要讨个结聚,也即找出题中最为关键的部分。
龚笃清, 2005
2
金匱玉函要略輯義:
胃中成聚。榮衛不行也。脈浮緊者。為外寒。沉緊者。為裡實。裡實可下。而飲氣之實。非常法可下。痰飲可吐。而飲之在心下 ... 於法可謂密矣。其虛者外雖痞堅。而中無。即水去氣行而愈。其實者。中實有物。氣暫行而復聚。故三日復發也。魏氏曰。
丹波元簡, 2015
3
本經疏證:
實結花下,大如拳,生時碧如瓜,至九月黃熟則如熟柿,內結重蔞。子扁攢簇蔞中,殼褐色,仁綠色, ... 盧子繇曰:『氣味苦寒能治火熱,體質濡潤能治燥涸,故或因液燥涸致熱結聚,或因熱結聚致液燥涸,而身熱煩滿,遂成消渴者,悉宜用之。胸中者,熱搏則煩滿;筋絡者, ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
4
古今醫統大全:
者,徵也,臟氣結聚,推之不移,病形可驗,故曰。瘕者,假也,結聚浮假而痛,推遷乃動,故曰瘕。其發動腹痛,氣壅結滯於胞鉻,則月經不行,久則成瘕之疾也。乾漆散治婦人經脈不通,久則成瘕,兩脅煩悶,心腹疼痛,黃瘦。乾漆木香芫花(醋炒)赤芍藥桂心當歸川芎琥珀( ...
徐春甫, 2015
5
当代新儒学探索 - 第 322 页
然而,事实上"气"非纯一,是异质的、驳杂的,是异质、驳杂之质的组和或结聚。正是由于"气"的这种异质性、驳杂性及组和性、结聚性,人所禀受的气性始有种种征象。这种种征象,其实就是"气性"所有的种种具体的本质属性: 1 '人所禀受的自然之材质之性、 ...
吴光, ‎浙江社会科学院. 国际阳明学硏究中心, 2003
6
张岱年先生全集 - 第 3 卷 - 第 193 页
八、乖违与和谐对立之相互冲突谓之乖违,对立之聚合而得其平衡谓之和谐,亦简称日和。事物变化之流,一乖一和。中国古代哲学中有一与"同"相近而有区别之观念,日"和"。所谓和者,指相异者或对立者之结聚而相成相济。相同之物结聚或累积,非和。和必相 ...
张岱年, 1996
7
皇漢醫學:
《勿誤藥室方函口訣》本方條曰:「此方亦治結胸之類證,水飲微結於心下(求真按:「非微結於心下,是微結於胸脅也」),小便不利,但頭 ... 此方宜以微結為目的,津液結聚於胸脅,不滋於五內,而乾咳出者,此固不比小青龍湯等因心下水飲而痰咳頻出者也,又非加小柴 ...
湯本求真, 2015
8
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 62 页
造两桅以上大船,将违禁货物出洋贩往番国,并潜通海贼,同谋结聚,及为向导,劫掠良民;或造成大船,图利卖与番国;或将大船赁与出洋之人,他取番人货物者,皆交刑部分别治罪。。 0 康熙十一年题准中,对违禁出海贸易者及涉及官员, "皆拿问治罪" ,且郡有一定 ...
高淑娟, ‎冯斌, 2003
9
张岱年文集 - 第 3 卷 - 第 188 页
张岱年. 此乃宇宙中之一基本的规律·八、乖违与和谐对立之相互冲突谓之乖违,对立之聚合而得其平衡谓之和谐,亦简称日和。事物变化之流,一乖一和。中国古代哲学中有一与"同"相近而有区别之观念,日"和。。所谓和者,指相异者或对立者之结聚而相成相 ...
张岱年, 1990
10
鍼灸醫典 - 第 94 页
一〕循行部位〔靈樞〕足厥陰之筋,起於大指之上,上結於內踝之前,上循脛,上結內輔之下,上循陰股,結於陰器,絡諸筋。〔語譯〕足厥陰的經筋,從足大趾上起始,向上結聚於足內踝的前緣,上沿脛骨,結聚於內輔骨的下緣,再上沿大腿內側,結聚於陰器,統絡其他各經 ...
張蔚炎, ‎邱德明, ‎廖尚眞, 1981

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «结聚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 结聚 no contexto das seguintes notícias.
1
Soitec聚光光伏组件转换效率达到
法国半导体专家Soitec称,一款整合其高效四结聚光光伏(CPV)电池的组件的转换 ... 项目开发技术,去年十二月在一款聚光光伏电池中产生创纪录的46%的转换效率。 «集微网, jun 15»
2
Soitec聚光光伏组件转换效率达到38.9%
摘要:法国半导体专家Soitec称,一款整合其高效四结聚光光伏(CPV)电池的组件的转换效率 ... 聚光光伏组件使用菲涅耳透镜将日光汇聚到小的多结太阳能电池上。 «索比光伏网, jun 15»
3
到2020年多结聚光光伏电池可以量产?
导读: 11月7日,在2014国际光伏产业技术与标准发展论坛上,德国AZUR SPACE股份有限公司聚光光伏市场销售总监Werner Bensch 先生进行了“用以聚光光伏效率 ... «光电新闻网, nov 14»
4
夏普三结聚光电池转换效率高达44.4% 创世界记录
夏普三结聚光电池转换效率高达44.4% 创世界记录 ... 该电池采用聚光三结化合物。 ... 为了将太阳能电池的转换效率提升至44.4%,夏普致力于扩大有效聚光电池的 ... «光电新闻网, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 结聚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-ju-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT