Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "戒衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 戒衣 EM CHINÊS

jiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 戒衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «戒衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 戒衣 no dicionário chinês

Tocando roupas usadas por monges e freiras. 戒衣 僧尼穿的法衣。

Clique para ver a definição original de «戒衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 戒衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 戒衣

严令
舟慈棹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 戒衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 戒衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «戒衣»

Tradutor on-line com a tradução de 戒衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 戒衣

Conheça a tradução de 戒衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 戒衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戒衣» em chinês.

chinês

戒衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa anillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ring clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिंग कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس حلقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кольцо одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupas de anel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিং জামাকাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtements Ring
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian cincin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ring Kleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リングの服
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

링 옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan ring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo vòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிங் ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिंग कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Halka elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestiti Anello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubrania pierścienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кільце одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine Ring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δαχτυλίδι ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ring klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ring kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ring klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 戒衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «戒衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «戒衣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 戒衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戒衣»

Descubra o uso de 戒衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戒衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
活佛老師說: 覺知,要趁早。轉念,路就寬。 - 第 94 页
如果是出家眾,就必須要遵守出家眾的規則,比如不淫戒,不能有兩性關係,這是很肯定的,這一點就是出家跟在家仁波切的差別。 ... 這也可以從法衣顏色來判斷,一般來說,紅色的是法袍,黄色的是戒衣;出家的豁,外面一定會有一件黃色戒衣,戒衣上面的格子敦 ...
黃英傑, 2015
2
雍正剑侠图(前部上、下):
自己一横心,买了两把匕首尖刀,做了一身蓝布戒衣,每逢子午时,将匕首尖刀放在面前,穿好了戒衣,盘膝打坐,两腿拧成麻花,合掌当胸,闭目合睛,眼观鼻,鼻观口,口向心,舌尖顶上颚,将要入定,就见跟前站着许多妇女,个个一丝也没有遮拦,献媚于面前。普妙情知 ...
常杰淼, 2015
3
金台全傳:
說完立在一條一尺高的板杌上,寬下戒衣,身體端然。眾人喝采,說道:「本領必然好的。吾輩閒人雖多,料想多打不倒他。」眾人正在閒談,忽然走出一個漢子來,名叫張愷,看他身長九尺,生就一張殼臉,圓目豎眉,闊口方腮,須似黑漆,一雙餛飩耳,烏綴翦衣,天青鸞帶, ...
朔雪寒, 2014
4
Liji Zheng du kao
... 日世桴解一丑"^^_ 〝 _ " ll 咖嗄低唰江聲日康扯如紹門衣柑缸咭衣亦噹拙唄藉一{鄭蚰一唄從之古俠...子作月趴反身殷扣子從此故譠殷屾屾 lll___ 」九絕川啡心義日棠康誥一工士周異戒殷故〝`廟〔靡戒衣 O 『汪]顧(衣帥帽如般啡鋒之誤也齊人』]一口罄 ...
陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832
5
新编北京白云观誌 - 第 247 页
律师传戒说法,是戒期最主要的宗教活动,戒子们在经师的带领下排班到“迎请堂”请传戒律师。 ... 在传授戒律之后,众戒子请律师举行“传授衣钵科” ,律师和八大师上座, “天”、“地”两号戒子代表众戒子把钵和戒衣交给律师,律师分别持钵和戒衣念咒,并在檀 ...
李养正, 2003
6
金台全傳: 古典武俠小說精選
忽聞咳嗽一聲,頭陀出來,唬得旁人膽怯。列位,你道那個頭陀是怎樣的?身長一丈有餘,腰大扛肩,黑面濃眉,衝額方腮,圓眼大耳,須如板刷,似灰扒,披了頭髮,上帶金箍,身披大紅戒衣,足穿白襪棕鞋,雖只是個頭陀,到也來得氣概。走出來立在中間,說道:「列位居士, ...
瘦秋山人, 2015
7
Peiwen yunfu
之范託母髻於芫早初土瞳茬有夫卜‵杖能文戒左也髻者瞳服 I 昢馴靡也′十對于>之苤中:巳 _ I ` |冕」`外倭'二也雖曲~、′〝攀彗莞吾退歪面笲二、剛迅戒 _`J 婁 _ 膏室書量真享勇]量琉|之′量一" '一‵ ‵肘步潤罵武託州‵ |堯瞳瞳子戒衣蠶于日者青將 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
徐霞客遊記:
再備香燭素蔬往崇善,求雲白熟而奠之,止索戒衣、冊葉、竹撞,其他可易價者悉不問。雲白猶委候寶檀回。乃先起窆白骨,一瓶幾滿。中雜炭土,余以竹箸逐一揀取,遂竟日之力。仍以灰炭存入瓶中,埋之舊處,以紙數重裹骨,攜置崇善寺外,則寶檀歸矣。見余索冊、 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
9
中国道敎 - 第 122 页
前来参加受 0 戒的全国各地宫观全真道士共 75 人(其中约有 30 名道姑) ,年龄蔷最大的己 75 岁,最小的 21 岁。传戒期间,每天清晨白云观内钟董鼓齐鸣,受戒的道士道姑身披黄色戒衣,手中提规捧简,在律师和各大师的带领下,进行早、中、晚三次上殿诵经, ...
王宜峨, 2004
10
午夢堂集 - 第 1 卷
平時瓊章毎有開導語余問:「衣從何來?」云"「依報隨處自有〔 3 。」又云:「惟一一兒白衣。」余言"「正欲問 11 兒消息,知在大師「閨装,搭戒衣。」余問:「何衣?」云:「紅襦,天藍戒衣。昭齊绿襦,紫色戒衣,瑰章鵝黄襦,水碧戒衣。」睿守分,素有志節,我又何言?但不見其 ...
葉紹袁, ‎冀勤, 1998

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戒衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戒衣 no contexto das seguintes notícias.
1
朝觐开锣百万穆斯林齐聚麦加
随着朝觐展开,朝圣者进入受戒举意(Ihram)状态,也就是朝圣者身穿戒衣,不得喷洒香水、剪指甲或修剪头发与胡子。(译者:中央社郑诗韵). afp_tickers. 法新社+国际 ... «swissinfo.ch, set 15»
2
亮瞎双眼6823《光芒传奇》顶级神戒
比如大家以前知道的八大神戒:神圣、护身、麻痹、虹魔、破坏、火焰、复活、防御,这些只能算是优质的戒指,但是最劣质的神戒,而自从顶阶神戒衣橱出现后,石破天惊! «265G网页游戏, mai 15»
3
戒关清真寺:朝觐者从麦地那进麦加唯一受戒地
戒关清真寺距离麦地那圣寺12公里,是麦地那人及从此经过者进入麦加的戒关。该寺在 ... 人们在戒关受戒,做礼拜,穿戒衣,然后再前往麦加,其间距离为240公里。 «中国网, out 14»
4
射石打鬼仪式让朝觐者净化心灵升华灵魂(1/ 9)
... 永远做一个光明正大,憎恨一切邪恶行为的诚信者。射石打鬼后,朝觐者即可开小戒,除去戒衣,换上平常所穿衣服,奔向下一个目的地一禁寺,完成朝觐的最后功课。 «中国网, out 14»
5
广州光孝寺九月初一圆满举行三皈五戒法会(图)
达青法师率领众法师为留下的50余名佛子举行五戒仪式,最后法师们为每位受戒佛子穿上戒衣。 法会现场庄严殊胜,信众拈香虔跪,合掌礼拜,悉心聆听,认真受皈。 «新浪网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 戒衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-yi-17>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em