Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "金瓯无缺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 金瓯无缺 EM CHINÊS

ōuquē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 金瓯无缺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «金瓯无缺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 金瓯无缺 no dicionário chinês

Ouro 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯 瓯,,, A metáfora está completa. 金瓯无缺 金瓯:盛酒器,比喻国土。比喻国土完整。

Clique para ver a definição original de «金瓯无缺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 金瓯无缺

金瓯
齑玉
齑玉脍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 金瓯无缺

保残守
完好无缺
完整无缺
完美无缺
抱残守
补残守

Sinônimos e antônimos de 金瓯无缺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «金瓯无缺»

Tradutor on-line com a tradução de 金瓯无缺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 金瓯无缺

Conheça a tradução de 金瓯无缺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 金瓯无缺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «金瓯无缺» em chinês.

chinês

金瓯无缺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ca Mau intacta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ca Mau intact
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माऊ बरकरार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كا ماو سليمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камау нетронутыми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ca Mau intacta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ca Mau অনুপস্থিত নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ca Mau intacte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ca Mau utuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ca Mau intakt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そのままカマウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카마 우 그대로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ca Mau utuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cà Mau còn nguyên vẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ca மாவ் அப்படியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

का मौ अखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ca Mau eksik değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ca Mau intatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ca Mau nienaruszone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Камау недоторканими
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ca Mau intact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ca Mau ανέπαφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ca Mau ongeskonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ca Mau intakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ca Mau intakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 金瓯无缺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «金瓯无缺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «金瓯无缺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 金瓯无缺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «金瓯无缺»

Descubra o uso de 金瓯无缺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 金瓯无缺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 550 页
后来用〔迷纸醉〕,形容令人沉迷的奢侈豪华的生活环境。《官场现形记^七 105 : —霎时局已到齐, ... 黄震《跋宗忠简行实后》(《南宋文范》六二) :斯时也,使黄潜善、汪伯彦不从中沮其谋,则中原固金瓯无缺之天下。|清-丘逢甲《岭云海日楼诗沙-拟杜诸将五首 ...
刘洁修, 1989
2
常见错用字词词典 - 第 212 页
金瓯无缺"不能写作"^ :无缺"。〔" ^ "是错字。"欧"与" ! ^音同、义^同。)〔正例〕语本《南史,朱异传》: "我国家犹若金瓯。无一伤缺。"明,徐宏祖《徐霞客游记,黔游日记》: "但各州之地... ...似非当时金瓯无缺矣。"蔡东藩、许厪父《民国演义》第五十五回: "惟我皇帝 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 88 页
金甌無缺 1 4 3 ˉ ㄐ ㄧ ㄣ ˉ ㄡ ˊ ㄨ ˉ ㄑ ㄩ ㄝ 金屋藏嬌 1 4 3 ˉㄐㄧㄣ ˉ ㄨ ˊ ㄘ ㄤ ˉㄐㄧㄠ 金烏玉兔 1 4 3 ˉㄐㄧㄣ ˉㄨ ˋㄩ ˋ ㄊ ㄨ 金玉滿堂 1 4 2 ˉ ㄐ ㄧ ㄣ ˋ ㄩ ˇ ㄇ ㄢ ˊ ㄊ ㄤ 金玉良言 1 4 2 ˉ ㄐ ㄧ ㄣ ˋ ㄩ ˊ ㄌ ㄧ ㄤ ˊ ㄧ ㄢ 金玉 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
我只允许你笨十年:
了九霄云外,每天饭也不吃的忙活着,开始时她不知道如何玩耍,只知道拆下来,胡乱组装起来,我一看,整个乱七八糟的,把一个好好的版图整的七零八落的,我便教育她:这是祖国的地图,每一寸土地也不可以失落的,我教她“金瓯无缺”的含义,她点点头,很郑重 ...
古保祥, 2014
5
汉语典故词典 - 第 478 页
【例句】他虽然厌倦了官场的明争暗斗,但并不辞官还乡,而是金门大隐,自得其乐。,迷纸醉|10 ^11 2111 201 【典出】宋,陶毂《清异录,居室》载: ... 武帝心情郁闷,一天清晨早早起床来到武德阁,自言自语说: "我的国家好像金瓯一样完整无缺,如此承平盛的呢?
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
6
现代汉语双序词语汇编 - 第 241 页
金牌金钱金秋触金石金属金汤金条文金星金言金鱼金玉金针金子拜金包酬金寸订金定金镀金罚金股合金黄金 ... 戈铁马鼓齐鸣金光大道金鸡独立金科玉律金口玉言迷纸醉金瓯无缺 5 金石为开童玉女金屋藏娇金玉良言 ...
李汉威, 2003
7
水滸後傳:
有詩為證:藝祖開基惠澤存,金甌無缺錦乾坤。青衣行酒重遭辱,野老江頭聲自吞。燕青道:「大營已拔,在此無益,我和你到城中去看看,明日起身到大名也未遲。」楊林道:「使得,看亂後的光景怎麼樣。」兩個迤邐行去,從宣化門進城。只見萬戶蕭條,行人稀少,市肆 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
8
常见文言书面语 - 第 314 页
风^6119 【解释】秋风,【出处】戎昱《宿湘江》: "风浦上吹黄叶,一夜纷纷满客舟. ,【例句】正是风送爽的时节,他回到了山东老家,【注意】偏正式名词.古代以阴阳 ... 【例句】他在报上大声斥问当局: "日寇的铁蹄早踏进上海,还侈谈什么'金瓯无缺' ? "【注意】 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
9
李劼人全集:大波(套装共2册)
堂堂朝廷简直没有是非了:咱们爷儿父子,吃辛茹苦,任劳任怨,把它的四川,保得金瓯无缺,将叛逆土匪全制服了,弄到现在,不惟无功!不惟不升官授爵!反而把咱们降回川边!这真气死人了!”据说,他在一两点钟内,简直疯了似的,在签押房内外横跳一丈,竖跳八尺。
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
螢窗清玩:
歎承平日久,金甌無缺。望望難迷碧海夢,年年不化青泥血。更何妨,留滯著鞭人,疑相闕。兵士以供詞呈越帥,放之西行,由杭至蘇。燭生謂鄔鬱曰:「聞虞山士人都元,能於兵者。盍訪之?」乃相與登虞仲之墓,尋子游之井,問山下人都姓者。皆曰:「無之。」困憩虞山寺 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «金瓯无缺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 金瓯无缺 no contexto das seguintes notícias.
1
《九州·海上牧云记》曝中秋版海报魔幻元素融入(组图)
... 传达出自然与人的和谐共生,而“神驰八荒,情寄无涯”、“家国戍望,金瓯无缺”以点睛之笔勾勒出这部东方魔幻史诗巨制的中华文化美学特征,和自由广博的精神追求。 «搜狐, set 15»
2
九旬黄埔老兵坚持写诗忆抗战欲出诗集警示后人
抗战胜利七十年,金瓯无缺保卫好。不忘将士洒鲜血,血海深仇永记牢。”尹同道铿锵有力地背诵着近期的诗作《抗战胜利七十周年》的结尾,“我要在纪念活动上完整地 ... «中国新闻网, ago 15»
3
探访天山“神灵”之峰博格达
清朝乾隆二十四年开始,清政府每年都派官员登乌鲁木齐红山遥祭博格达峰,并颁布祭文感谢博格达护佑疆土金瓯无缺。民国时期,新疆每年都要举办大规模的祭拜博 ... «新华网, ago 15»
4
台湾日月潭武圣殿前长联出自大陆作家之手
返回闽北后,他沉思了一个多月,决定从关羽、岳飞的忠义神勇和辉煌功绩着眼,从两岸百姓盼望金瓯无缺、祖国一统的愿景入手撰写此联,最后历经数次修改完成长 ... «腾讯网, mai 15»
5
风起苏格兰欧罗巴金瓯无缺
决定未来五年英国政局的2015年英国大选,最终被证明很可能将会从此改变英国的未来。除去保守党的取胜,苏格兰的变化也值得一提。作为一个影响范围有限的地区 ... «多维新闻网, mai 15»
6
历代变法为什么大多并不成功
表面上看,此间江山一统,金瓯无缺,但经过长时间的积累,国家机器百弊丛生,社会矛盾危机重重,问题成山,积重难返,统治者不甘沉沦,又难施回天之力,整个社会 ... «新浪网, mar 15»
7
专家析中秋起源及文化内涵:圆月意象与团圆心理
国家的团圆叫“金瓯无缺”,金瓯是圆的,没有缺欠,代表领土完整。中华儿女的心灵深层认为我们国家需要各民族大团结,领土完整、国家统一才是团圆、才是圆满。 «人民网, set 14»
8
郭岐:国军将军:黄沙俄匪中华血(一)
先将境内回乱平息,继将俄军驱逐出境,大好山河,金瓯无缺。左公环视内外边情,筹思久治良策,乃向清廷奏请建省。其奏中有云:“……是故重新疆者,所以保蒙古。 «希望之声国际广播电台, jun 14»
9
股份合作制,让农民当家做主
其三,完整的产权包含转让权,农民持有的集体资产股份可以“有偿退出”和被继承,产权就金瓯无缺了。其四,这段话是放在“改善乡村治理机制”大标题之下的,突出了 ... «南方周末, jan 14»
10
乾隆皇帝的八字透露出了什么信息?
八字中三、三火、一水、一木、譬如煅冶,金属要多,火要旺,水不必多但要寒。 ... 而子午卯酉成四方拱夹之局,坎离震兑,贯乎八方,金瓯无缺,是声威远播之象。 «凤凰网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 金瓯无缺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-ou-wu-que>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em