Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "败缺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 败缺 EM CHINÊS

bàiquē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 败缺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «败缺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 败缺 no dicionário chinês

Os defeitos ainda quebraram. Refere-se ao dinheiro. 败缺 犹破费。指贡钱。

Clique para ver a definição original de «败缺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 败缺


东完西缺
dong wan xi que
保残守缺
bao can shou que
凋缺
diao que
出缺
chu que
剥缺
bo que
崩缺
beng que
差缺
cha que
抱残守缺
bao can shou que
断缺
duan que
本缺
ben que
残缺
can que
点缺
dian que
短缺
duan que
补残守缺
bu can shou que
补缺
bu que
裁缺
cai que
谤缺
bang que
边缺
bian que
顶缺
ding que
额缺
e que

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 败缺

柳残花
事有余

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 败缺

好官
汉军
花残月
金瓯无

Sinônimos e antônimos de 败缺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «败缺»

Tradutor on-line com a tradução de 败缺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 败缺

Conheça a tradução de 败缺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 败缺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «败缺» em chinês.

chinês

败缺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Derrotado desaparecidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Defeated missing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लापता पराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزم في عداد المفقودين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Победил отсутствует
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrotado faltando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপস্থিত পরাজিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaincu manquant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikalahkan hilang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besiegt fehlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行方不明の敗北
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실종 패배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kalah ilang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bại mất tích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணாமல் தோற்கடித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गहाळ पराभव केला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eksik Mağlup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconfitto mancante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokonany brakuje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переміг відсутній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învins lipsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νικημένος λείπει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaan ontbreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Defeated saknas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beseiret mangler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 败缺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «败缺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «败缺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 败缺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «败缺»

Descubra o uso de 败缺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 败缺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
万事之谜:开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 80 页
... 损陆布万土口的,灵大基在的败莱小失重 o 军约失加体度受国陆军以艾船调遣回方联征在船船军逃双腊远藏战战诲败波希次 ... 联在前,萨及西地,膊年腊占元军苏诲亚诲后的同希拜公斯都琴细琴败缺 o ,和 o 陂首爱哑爱失人道年屿队也斯对 d 为征那要 ...
张笑恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 36 页
一写"背兴" ,一写"败兴" ,含义相同。败兴,最早亦作"败意" ,如《晋书,王戎传》: "戎每与籍为竹林之游,戎尝后至。籍曰: '俗物已复来败人意, ,戎笑曰: ~卿辈意亦复易败耳。' ^元,宫大用《范张鸡泰》二[梁州第七] : "纪纲, ,炎炎的汉火看看灭。" ^元'宫大用敢套《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
禪宗全書: 史傳部 - 第 95 页
... 陶公嶺曰如何是法身師曰背倚秦望山曰如何是法身向上事師曰開口道不诤曰道了也師曰奸狗不遂塊冏世^ 15 花是改缺和尙上堂不惟拈槌緊拂抑且說長道短是敗缺不師曰被汝勘破曰如何得無耽鲁 0 0 瞜闕師曰樊三頓釵曰猶是敗缺師曰奥餌又恁麽去 0 ...
藍吉富, 2004
4
楚汉风云录 - 第 147 页
〔 17 〕逃身遁者数矣:多次只身逃命。逃身,轻身走出。逃,《汉书》作“跳”。〔 18 〕诏令:天子的文告、命令。召:号召,召口奂。〔 19 〕数万众会上之乏绝者数矣:数万兵马正赶上皇帝失 ˉ 败缺兵之际有数次了。〔 20 〕荥阳:古县名,治今河南荥阳东北。〔 21 〕见:同“现”。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 266 页
... 教觀 10020 教觀二門 10020 教觀相對 10020 敗房 10020 敗根賺 6 敗缺 10020 敗缺不少 10020 敗種 10020 敗種二乘 15826 敗闕 15320 敗壊!(^6 教素 ...
中村元, 2009
6
蓀齋學術論衡叢編 - 第 9-10 卷 - 第 402 页
流傳旣久,官旣自取錢,而敗闕停閉者額不復蠲,小贝十七、按水心此記,足以盡當時坊場之弊,祖宗之法,撲買坊場,本以酬獎役人, ... 嘉定二年浙東提舉司言:「温州平陽縣言縣之鄉村坊店二十五,當停閉二十一,奪買,或賣不及,則爲敗缺而當停閉,雖當停閉,而納 ...
廖維藩, 1965
7
水浒传 - 第 109 页
那厮会讨县里人便宜,且教他来老娘手里纳些败缺。”原来这个开茶坊的王婆,也是不依本分的。端的这婆子:开言欺陆贾,出口胜隋何。只鸾孤凤,霎时间交仗成双;寡妇鳏男,一席话搬唆捉对。略施妙计,使阿罗汉抱住比丘尼;稍用机关,教李天王搂定鬼子母。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
宋元语言词典 - 第 482 页
纳败吃亏。寿涯禅师《渔家傲^咏鱼篮观音》词: "提鱼卖,堪笑马郎来〜。^按:《水浒传》二十四回: "那靳会讨县里人便宜,且教他来老娘手里纳^败缺。"按:纳败缺,吃点亏意。败玦,指失败,唐人作"败阙"。《景德传灯录》卷十二"宝应和尚" : "僧到参,师举拂子。
Qian'an Long, 1985
9
中國禪學故事
Zhaoxiong Cheng, 程兆熊, 巴壺天 中國禪學故事丄 I 七七,平曰:「金風吹玉管,那個是知音?」師曰:「金^夜遭塗炭,直至如今不 16 。」到三峰平和尙處。平問:「甚處來?」師曰:「黃檗來。」平曰:「黃檗有何言句?」公常一一五騰那個是知音?無數,豈僅龍光敗缺
Zhaoxiong Cheng, ‎程兆熊, ‎巴壺天, 1981
10
聰明好命女:甩開敗犬,熟女全贏: - 第 91 页
咖啡貓女. ○ ○ ○自我贾现许时,那磨,在调末的晴时候,抽出一默哇时盟间跟家人一起打打球,哪怕是晚餐丝夜在附近公圈散散步,既能锻炼身艘,遗能增准造家人之盟间的感情。最简单的,在瓣公室坐久了,站起来走勒一下,活翻一下筋骨,料封身艘也是很有 ...
咖啡貓女, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «败缺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 败缺 no contexto das seguintes notícias.
1
鲁能对申花12年主场保持不败缺戴琳防线更稳?
5月23日,在中超联赛第11轮的一场焦点战中,山东鲁能坐镇主场2比0完胜上海申花,凭借进球优势超越了此前占据积分榜第一的上海上港。值得一提的是,从中超元 ... «搜狐, mai 15»
2
费德勒连败缺什么?面对小德他必须羡慕妒忌恨
在连续3次输给德约科维奇后,费德勒面无表情地说“我不介意,我不沮丧,我不担心。”而那一头,当红的塞尔维亚人马上在击败纳达尔后对RAFA讲:“对于我而言,你才 ... «网易, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 败缺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-que-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em