Baixe o aplicativo
educalingo
紧迫

Significado de "紧迫" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 紧迫 EM CHINÊS

jǐn



O QUE SIGNIFICA 紧迫 EM CHINÊS

definição de 紧迫 no dicionário chinês

Não há espaço para proteger urgentemente; urgência: ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ tarefa ~ ㄧ situação é muito ~.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 紧迫

从容不迫 · 仓迫 · 促迫 · 催迫 · 哀迫 · 奔迫 · 崩迫 · 慌迫 · 敦迫 · 暴迫 · 猜迫 · 环迫 · 皇迫 · 督迫 · 繁迫 · 缠迫 · 被迫 · 逼迫 · 鄙迫 · 骇迫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 紧迫

紧紧 · 紧卷 · 紧靠 · 紧邻 · 紧锣密鼓 · 紧脉 · 紧忙 · 紧媚 · 紧密 · 紧那罗 · 紧峭 · 紧俏 · 紧切 · 紧缺 · 紧三火四 · 紧身 · 紧身儿 · 紧身衣 · 紧事 · 紧随

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 紧迫

交迫 · 劫迫 · 困迫 · 局迫 · 急迫 · 恐迫 · 恳迫 · 惶迫 · 拘迫 · 激迫 · 火迫 · 焦迫 · 煎迫 · 空迫 · 窘迫 · 肩迫 · 计穷势迫 · 进迫 · 饥寒交迫 · 饥渴交迫

Sinônimos e antônimos de 紧迫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «紧迫»

紧迫 ·

Tradutor on-line com a tradução de 紧迫 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 紧迫

Conheça a tradução de 紧迫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 紧迫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «紧迫» em chinês.
zh

chinês

紧迫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urgente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Urgent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अति आवश्यक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

срочный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

urgente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জরুরী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

urgent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Urgent
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dringende
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

至急の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

긴급한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Urgent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩn cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவசர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्वरित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

urgente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pilne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

терміновий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urgent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επείγοντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dringende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brådskande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 紧迫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «紧迫»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 紧迫
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «紧迫».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 紧迫

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «紧迫»

Descubra o uso de 紧迫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 紧迫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日程紧迫 - 第 252 页
刘心武. 竟指定由他主持,他又带来了这么个妖精当秘书... ...而自己一开头居然被排除在邀请名单之外!小陆见薛局长只顾吸烟,没有马上搭理她,便把眼光转向薛局长的外甥,她尽管觉得他不象自己心目中所想象的马继程,但看他安坐在床铺之上,又是刚洗完 ...
刘心武, 1985
2
时间管理
既不重要又不紧迫的工作,你一定要敬而远之(废纸篓)。,重要性,紧迫性很遗憾,我们的社会永远充斥着紧迫感,每个人都想把所有的事情立刻做完。人们普遍认为,紧迫工作必须首先完成。但是,许多紧急的事情并不一定重要,而重要的叉不一定紧急。不要再 ...
赛韦特, 2004
3
物权之民法保护制度研究 - 第 51 页
( 2 )须时机紧迫来不及请求公力救济。这是成立自助行为的必要前提。所谓时机紧迫,是指物权人如果不在当时采取自力救助措施,则其物权将会受到难以挽回的损害。对于判断"时机紧迫" ,应采取权利人标准还是采取一般人标准,学者之间有不同的看法。
季秀平, 2006
4
组织变革/: 战略性ERP价值实现的保障 - 第 65 页
A 类工作紧迫性高/重要性高; B 类工作紧追性低/重要性高; C 类工作紧迫性高/重要性低; D 类工作紧迫性亻氏/重要性低。组织变革时机矩阵图中的重要性是指对目标的贡献程度,是指对企业所面临的工作成败至关重要的活动。紧迫性是指在时间上 ...
余伟萍, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «紧迫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 紧迫 no contexto das seguintes notícias.
1
法巴银行:美联储并没有加息紧迫
FX168讯周四(9月17日)欧洲时段盘中,美元指数继续震荡走低,目前承压在95.20下方,等待凌晨美联储(FED)利率决议给出方向指引。 法国巴黎银行(BNPP)高级分析 ... «新浪网, set 15»
2
美国称深知欧洲难民危机紧迫性正考虑相关步骤
路透华盛顿9月8日(记者Jeff Mason/Julia Edwards) - 美国白宫周二称,奥巴马政府深知欧洲难民危机的紧迫性,正考量美国下一步能采取什么样的步骤,以缓解难民 ... «路透, set 15»
3
英语如何表达“时间紧迫”?
Pressed我们都知道有“压迫、紧迫”的意思,pressed for time用来表示时间紧迫。 ... 着一件事情,看到时钟滴答滴地走着,一分一秒地过去,就会更加感到时间的紧迫«腾讯网, set 15»
4
莫高义:传统媒体融合转型是紧迫任务
我们在融合发展中的紧迫感和危机感相对更重,转型的任务更紧迫。”广东省委宣传部副部长、南方报业集团党委书记莫高义表示,主流媒体走到今天,在融合发展中 ... «南方网, ago 15»
5
张鸿铭:以时不我待的紧迫感狠抓落实
各级各部门要以强烈的政治责任感,以时不我待的紧迫感,狠抓进度、抓重点、抓关键、抓统筹,确保圆满完成各项目标任务,向中央和省委、省政府,向全市人民和中外 ... «浙江在线, ago 15»
6
专家:加快个人信息保护法治化已成互联网+时代紧迫任务
近年来,我国信息泄露事件层出不穷,信息买卖日益猖獗,个人信息安全面临严峻挑战。我国相关立法未能跟上互联网发展的步伐,客观上纵容了网络犯罪。加快制定 ... «中国广播网, ago 15»
7
郭庚茂:把推进“互联网+”行动作为紧迫的战略举措为中原崛起河南振兴 …
他强调,要认清形势、提高认识,切实把推进“互联网+”行动作为紧迫的战略举措来抓,长短结合、突出重点,同心协力、改革创新,打好推进“互联网+”行动的总体战,为 ... «人民网, ago 15»
8
上半年国企利润降幅居前改革紧迫
今年上半年国有控股企业出现利润大幅下降的局面,在一定程度上警示我们,加快国有企业改革已经相当紧迫。要知道,如果再不对已经步入竞争性行业的国有企业 ... «新浪网, jul 15»
9
希腊债务危机:细节谈判时间紧迫
在各主要责任国的立法机构先后表决通过最新一轮援助换紧缩协议之后,希腊政府将可以开始与债权国正式展开如何落实协议的具体细节谈判。 早间,希腊最大债权国 ... «BBC 中文网, jul 15»
10
人民日报:提高影像素养的紧迫
艺术电影在今天市场上的尴尬处境,让人明显感受到提高观众影像素养的紧迫性。前一段时间,颇受好评的王小帅导演作品《闯入者》排片率极低,引起电影界乃至整个 ... «人民网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 紧迫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-po-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT