Significado de "惊车" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惊车 EM CHINÊS

惊	车
jīng	chē

O QUE SIGNIFICA 惊车 EM CHINÊS

definição de 惊车 no dicionário chinês

Cavalos, cavalos, babuínos e outros animais surpresos estão arrastando seus veículos e ficando sem controle.

惊车 马、骡等牲口因受惊吓而拉着车狂奔,不受控制。

TRADUÇÃO DE 惊车

Conheça a tradução de 惊车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惊车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惊车» em chinês.

• chinês: 惊车
• Tradutor português - espanhol: choque de coches
• Tradutor português - inglês: Car shock
• Tradutor português - hindi: कार के झटके
• Tradutor português - arabe: صدمة سيارة
• Tradutor português - russo: Автомобиль шок
• Tradutor português - português: choque de carro
• Tradutor português - bengali: গাড়ি শক
• Tradutor português - francês: chocs de voitures
• Tradutor português - malaio: kejutan kereta
• Tradutor português - alemão: Auto Schock
• Tradutor português - japonês: カーショック
• Tradutor português - coreano: 자동차 충격
• Tradutor português - javanês: kejut Car
• Tradutor português - vietnamita: sốc xe
• Tradutor português - tâmil: கார் அதிர்ச்சி
• Tradutor português - marata: कार धक्का
• Tradutor português - turco: Araba şok
• Tradutor português - italiano: scossa Car
• Tradutor português - polonês: szok samochodów
• Tradutor português - ucraniano: автомобіль шок
• Tradutor português - romeno: șoc masina
• Tradutor português - grego: σοκ αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: Car skok
• Tradutor português - sueco: bil chock
• Tradutor português - norueguês: bil sjokk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惊车»

Descubra o uso de 惊车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惊车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

菜根谭大全集（超值金版）:

荀子也曾有言:马惊车了,坐在车内的人就不安稳;百姓惊惧政事,君主在职位上就不安稳。所以,做君主的不能不爱民如子。径路窄退步,滋味短清淡原文争先1的径路窄,退后一步自宽平一步;浓艳的滋味短,清淡一分自悠长一分。注释 1争先:争强好胜。译文与 ...

洪应明, 2014

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2876 页

曰左車。皇制,大駕屬車八十一乘,法駕三十六乘。盡法駕用三十一乘,小駕用十二乘。^制,大駕三十六,法駕十二,小駕不用。 ... 青旌、嗚驚、飛鸿、貔貅乃以白驚、駕旗雜陳其間,未爲合禮。 ... 青旌、鳴鳶、飛鴻、貔貅却用白驚車、實旗雜陳在中間,不合禮法。

脫脫, ‎倪其心, 2004

1949-1979 Yi jiu si jiuyi jiu qi jiu Shandong san shi nian ... - 第 89 页

... 来)我到底买着啦... ...壬成妻你又一二幕后突然人声呐喊: "可了不得了,惊车啦,惊车 ... 报砍下,王成妻拦住)你去千什么?把车追回来。不然伤了人,翻了车,困死马。 五成冯二叔王成冯二叔王成妻冯二叔 89 王成妻要单为了钱,大热的天,我才不去割这行子呢。

Shandong ren min chu ban she, 1979

九天战神诀（二）:

慢着!”雷风瞬间动了,刚刚好跑到了两个准备抬起牛车的仆人面前。“雷风,你又想干什么?”雷风突然冒出,让雷惊涛有种不好的预感。“没想干什么,聂大师,你好像要抬走我的玄铜牛车?”雷风直接质问聂远。“你的玄铜牛车?”聂远眉头一皱,看向雷惊涛:“雷家主?

陈寿坤, 2015

会说话的路 - 第 43 页

她想起去年秋末,有一天,阿木吉赶着大车给新站送白菜,刚卸了一半菜,有几个淘气的孩子,端着红绥枪,举着木刀,追赶一个扮土匪的男孩,大声喊着: "抓土匪呵 1 " "抓土匪啊 1 "阿木吉一惊,跳上车 ... 红柳觉得,阿木吉那天"惊车" 春水问道: "红柳,你在想 单鼻.

张登魁, 1975

步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 1094 页

上車,拉響警笛!「有關部門請注意,有一輛黑色賓士,車牌號 xxxx,請予以攔截!」車上沈浩夕對講機裡傳遞著資訊,莫言卿忙打許慧欣的電話,可一直無人接聽!幾輛警車呼嘯而過,交通警察也參與進來,前面的黑色賓士車,左衝右撞,絲毫沒有減速的意思!前面有大 ...

夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015

延吉市志 - 第 501 页

赵洪国当即下车,毫不犹豫地迎着惊马冲了过去,他双手抓住辕马的缰绳向后猛拽。但惊马仍在狂奔,冲向路边一名被惊呆的修鞋妇女。赵洪国一边大喊: "快躲开! "一边挽绳猛搬马头,迫使惊车紧擦修鞋摊边而过。紧接着,赵洪国冲进两匹惊马的中间,双手紧 ...

延吉市地方志编纂委员会, 1994

梅堂述学

追忆丁年,淑妻爱子,堪说韶华时候。呱婴坠地,望雏凤声清,家驹行骤。不意男呆,比材驽马尤迟走。儿生三载眉秀。惊车从此始,情殊往旧。躁失天君,狂迷神宅,每叹和缓难就。灵昭时透!常仰父根深,爱亲朴厚。辞世仓皇,魂归犹恋逗亡儿火葬囱烟甫息,忽有鸽群 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

今陛下骑兽六飞驰下 1,闻千金之坐不垂堂款冀嘉人“匿飘尊鼎有鲜暂繁器骂, ”惊车败陛下级纵今陛下既已古后慎习皇器妾副岂可与同坐哉且陛即厚赚之。陛下所以为慎夫人适所以祸之日习上乃说,召语慎夫人,慎夫人赐盎金五十斤。八: “《管子》日: “仓虞实 ...

司马光, 2015

惊撼世界的100场战争（下）:

徙 o 从寸 836 年开始,布尔人赶着大车,浩浩荡荡向北和东北方向寻找新的居住地 o T837 年,布尔人越过德拉肯斯堡山脉,源源不断地开进祖鲁王国从而发生了祖鲁人反抗布尔人殖民主义者入侵的“宇且鲁战争” o 才 838 年 2 月 6 曰,为了惩罚布尔人通过 ...

张桂中 编著, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惊车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惊车 no contexto das seguintes notícias.

独家：《三国》马惊车翻小乔赵柯被送往医院

新浪娱乐讯由金牌导演高希希执导的大型史诗题材电视剧《三国》正在横店影视城紧锣密鼓地拍摄。昨日(4月5日)，《三国》剧组被爆出惊人消息，出事故车毁人伤的消息 ... «新浪网, abr 09»