Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鲸吸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鲸吸 EM CHINÊS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鲸吸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鲸吸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鲸吸 no dicionário chinês

Whale Tandoori "Drinking Eight Immortals Song": "Beber como uma baleia longa atrai centenas de rios, o título da xícara é dito ser um santo." Depois disso, ele booza com "prostituição". 鲸吸 唐杜甫《饮中八仙歌》:"饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称世贤。"后因以"鲸吸"喻狂饮。

Clique para ver a definição original de «鲸吸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鲸吸


人工呼吸
ren gong hu xi
叱吸
chi xi
吁吸
xu xi
同呼吸
tong hu xi
同命运共呼吸
tong ming yun gong hu xi
吐吸
tu xi
吮吸
shun xi
xi
吸吸
xi xi
呼不给吸
hu bu gei xi
呼吸
hu xi
嘘吸
xu xi
抽吸
chou xi
深呼吸
shen hu xi
解吸
jie xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鲸吸

涛鼍浪
吞蚕食
吞虎据
吞虎噬
吞蛇噬
湾港
鲸吸牛饮
鱼座

Sinônimos e antônimos de 鲸吸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鲸吸»

Tradutor on-line com a tradução de 鲸吸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鲸吸

Conheça a tradução de 鲸吸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鲸吸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鲸吸» em chinês.

chinês

鲸吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ballenas chupan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whales suck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हेल चूसना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحيتان مص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Киты сосать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baleias chupar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তন্যপান তিমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les baleines sucent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedutan paus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Whales saugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クジラは吸います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고래 빨아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyedhot paus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cá voi hút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்சன் திமிங்கிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा, इ शोषून घेणे व्हेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emme balina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balene succhiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieloryby ssać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кити смоктати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balenele suge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάλαινες πιπιλίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

walvisse suig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valar suger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Whales suge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鲸吸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鲸吸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鲸吸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鲸吸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鲸吸»

Descubra o uso de 鲸吸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鲸吸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全元散曲典故辞典 - 第 522 页
【例句】鲲化鹏飞未必.鲤从龙去安知。(周德清〔双调,沉醉东风〕〈〈有所感》^犯)鲲化为鹏是为了飞向远方,比喻人们争取更好的前程。但这里反用此典故,对前途表示疑虑。鲸吸(卷鲸川)【出典】左思《吴都陚》: "长鲸吞航,修鲵吐浪。"木华《海賦》: "鱼则横海之鲸, ...
吕薇芬, 1985
2
川菜文化研究续编
予忆少陵有'芦酒多醉还'之句,注谓:'芦酒以芦管吸于瓶中,即咂酒也',又名'钩藤酒'。因赋诗邀客共和焉。”其诗云:“冷署何能置盛筵,一樽与客共陶然。愧无绿蚁浮三雅,真是长鲸吸百川。巾脱不须陶令洒,身颓亦任毕公眠。但愁瓶馨贻罂耻,抱瓮还须向酒泉。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
杜甫詩之意象研究 - 第 6 卷 - 第 87 页
乘鯨之志不遂,所謂「憂世心力弱」 H 西閣曝日) )的最後階段,杜甫憂世傷民之心仍深仍切,但已漸從政治貸踐之意固退縮,配合前後對淇渤、淇漲等 ... 另外,杜甫又以鯨之意象來能現對特定才性之雄大表現的感受,如其稱摹李適之豪量縱飲之容態為「長鯨吸 ...
歐麗娟, 2008
4
繡雲閣:
四蟹得令而退。又傳鯉魁、鯉雄曰:「爾二將各領兵一隊,由海岸西去,直到島嶼之上,紮營二座。如連珠炮響時,以半隊守營,以半隊截殺蛟妖退路。」二將得令,退出中營。帥令復下,調鯨吞、鯨吸二大將軍,囑曰:「明晨起兵攻打老蛟,命爾二將為前部,隨帶連珠號炮, ...
朔雪寒, 2014
5
文学典故词典 - 第 316 页
未赵善《·挽周德友夕诗: "此日骑鲸去,它年化鹤还。"元杨维侦勺庐山洪布谣况"酒喉无耐夜渴甚,骑鲸吸海枯桑田· " · [鼻鼻剖李白自署"海上骑鲸客。·按汉扬雄 K 羽猎赋讣有"乘巨鳞,骑京鱼(京:大·京鱼即鲸鱼) "之句,是其所本·后特指李白,又常用以比喻豪饮·宋 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
6
华夏山河篇: 历代诗词选注 - 第 169 页
骑鲸,骑上鎵鱼。鲸:生活在海洋中的最大的动物。我国古代文学作品中常用"鲸吸"、"鲸饮"等词汇,形容酒徒的狂饮。如杜甫《饮中醉八仙歌》说李适之喝酒是"饮如长鲸吸百川" ,李白自称"骑鲔客"也是这个意思。枯,干枯。桑田,陆地。 7 居然二句,承接上句"吸海 ...
惠淇源, ‎张新旭, 1984
7
《全宋词》语言词典 - 第 14 页
0 -124〉【百川鲸吸】^ 0^00 ^9 XI 比喻豪^ ^〈'唐' ; & ^ ^饮中八仙歌》诗有"饮如长鲸吸百川"句。李曾伯《沁园春,饯总干陈公储》: "当壮年襟度,百川鲸吸;平生出处,一片鸥轻。"〈^ - ? ? ^ ^〉【百'分'】 1 ^ 1 . ^ 0 形容酒斟得很满。欧阳修《玉楼春》: " "芳酒祝长春, ...
廖珣英, 2007
8
历代边塞诗赏析 - 第 351 页
〔 10 〕鲸吸,言饮酒之多,如长鲸吸百川。这里是说收马奶做酒,言收马奶之多如鲸吸一般。〔 11 〕钒( ; 5 卜化身)面,先把玉米、养麦的外皮去掉,用碾、磨、臼加工成钒,再用钒磨成面粉,制成的面条一类,便叫"钒面"。〔 12 〕坡远三句,是说养麦满坡开遍白花,秋霜时 ...
孔凡信, 1987
9
潘天寿诗存校注 - 第 9 页
10 秦筝赵瑟:喻乐器众多。秦地产筝,赵国多瑟,筝瑟均为弦乐器。筵( ^ ! ! ) :酒席。 17 鲸吸牛饮:形容豪饮。杜甫《饮中八仙歌〉: "饮如长鲸吸百川。"陆游《岁晚〉诗: "花前鲸吸犹堪酒"。葛洪《抱朴子,疾谬〉: "及好会,则狐蹲牛饮,争食竞割。' ,斗十千:一斗酒值十千 ...
潘天寿, 1997
10
邓广銘全集 - 第 3 卷 - 第 565 页
佚詩一聯 1 (輯自《後村詩話續集》)酒腸未减長鯨吸气詩思如抽獨繭絲。【箋注】 1 題,此詩僅存一聯,亦不知爲和何人絲字韻之作。《後村詩話續集》卷四: "稼軒... ...七言云: '錯處真成九州鐵,落時能得幾絢絲。' '酒腸未减長鲸吸,詩思如抽獨蔺絲。'皆佳句,然爲 ...
邓广銘, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鲸吸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鲸吸 no contexto das seguintes notícias.
1
:老板电器智能大吸力油烟机8228全国上市(组图)
中国人传统的烹饪方法常会产生过量油烟,老板大吸力油烟机8228采用了“鲸吸”过滤系统的智能大吸力油烟机,具有拢烟、强效过滤的性能。机内配置的全新一代的双 ... «汉丰网, set 15»
2
从此告别黄脸婆高性价比吸油烟机全推荐
美的CXW-200-DJ352R更是一款智能的蒸汽洗侧吸式抽油烟机。 ... 帅康CXW-200-MD01中式吸油烟机具有独创的“下潜式鲸吸风道”设计,是集烟中心降低10cm, ... «太平洋电脑网, ago 15»
3
油烟机还是要选老板大吸力油烟机
作为大吸力烟机的经典之作,8218烟机技术上首次在业内实现“鲸吸效果”,能效上老板电器大吸力油烟机的气味降低度、油脂分离率远优于行业标准,全线主流产品 ... «万维家电网, ago 15»
4
做最好的吸油烟机百得侧吸式吸油烟机评测
本期搜狐焦点家居为大家带来的是一款优质的侧吸式吸油烟机。 ... 侧吸设计,充分利用油烟自然上升原理,近吸油烟。16m3/min超大风量,瞬间鲸吸所有油烟。 百得侧 ... «焦点房地产, nov 14»
5
9月30日老板大吸力油烟机震撼来吸鲸吸全城
9月30日,南京新街口国美电器老板电器门店内,“老板大吸力油烟机震撼来吸鲸吸全城”,优惠幅度十分可观,多款特价机型为你带来意想不到的优惠。 «365地产家居网, set 14»
6
五大专家共荐老板大吸力油烟机的大智
会上,老板电器重新定义油烟机大吸力技术,并且现场演示极速吸烟、大吸力吸烟、360°龙卷吸烟三大实验,与专家媒体共同见证大吸力油烟机的鲸吸效果,引领行业 ... «万维家电网, nov 13»
7
造型有差特点不同市售主流吸油烟机推荐
如今市场上销售的主流烟机大体可以分为三类:中式烟机,欧式烟机和侧吸式烟机。 .... 机采用了三劲动芯系统:“V”型曲线稳流腔、极旋风双子轮、超低下潜式鲸吸风道。 «中国经济网, mai 13»
8
帅康20m³/min大吸力背后的“谋攻
会上,帅康提出的大吸力概念,则让人耳目一新,彻底颠覆了吸油烟机吸油烟只需要 ... 其独创的超低鲸吸式下潜风道,使集烟中心降低10CM,最大限度地缩短了风机与 ... «万维家电网, set 11»
9
加息也要消费!厨房装修必备的抽油烟机推荐
美的油烟机CXW-200-DJO6是一款近吸式油烟机,在外形设计上采用了及其简洁的 .... 帅康抽油烟机下潜式鲸吸风道:平衡优化空气动力,排烟更加顺畅,强劲大吸力, ... «新浪网, out 10»
10
樱雪市场部喻其涛用行动响应低碳生活
除此之外,樱雪集团市场部部长喻其涛还介绍了“睿智V2.0”燃气热水器、“鲸吸”侧吸式吸油烟机与“蓝色妖姬”燃气灶等五款刚刚上市绿色厨卫精品,近段时间将会量产 ... «万维家电网, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鲸吸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-xi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em