Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "同呼吸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 同呼吸 EM CHINÊS

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 同呼吸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «同呼吸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 同呼吸 no dicionário chinês

O mesmo destino que a respiração, o mesmo destino. 同呼吸 利害一致,命运相同。

Clique para ver a definição original de «同呼吸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 同呼吸


人工呼吸
ren gong hu xi
同命运共呼吸
tong ming yun gong hu xi
呼吸
hu xi
深呼吸
shen hu xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 同呼吸

归殊涂
归于尽
好弃恶
化政策
化作用
怀
患难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 同呼吸

呼不给

Sinônimos e antônimos de 同呼吸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «同呼吸»

Tradutor on-line com a tradução de 同呼吸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 同呼吸

Conheça a tradução de 同呼吸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 同呼吸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «同呼吸» em chinês.

chinês

同呼吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con la respiración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With breathing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्वास के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع التنفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С дыханием
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com a respiração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একই শ্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec la respiration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nafas sama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit Atem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼吸を
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호흡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi ambegan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với hơi thở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதே மூச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याच श्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aynı nefesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con la respirazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z oddychaniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З диханням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu respirație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με την αναπνοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met asemhaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med andning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med pusting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 同呼吸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «同呼吸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «同呼吸» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «同呼吸» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «同呼吸» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «同呼吸» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 同呼吸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «同呼吸»

Descubra o uso de 同呼吸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 同呼吸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 114 页
衅募岂 0 一 X 了土、薰薰薰薰′聿 2ˉ [ ˉ0 ~ 2 ,三萎苓令遴、薰能够听;因为整体,我们能够看;因为整体,我们能够呼吸 o 以呼吸为例,它的无条儡牛关联性、生生不息性告诉我们,所有生命都是整体的一部分,所谓同呼吸,共命运 o 因为同呼吸,所以共命运 o ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
做个沟通高手:
心理分析导师皮科∙嘉尔曼教授认为:“呼吸的同步具有诱导性。它可以诱导沟通者的心灵发生感应,从而使双方步调一致,彼此配合。”同呼吸的方法有很多种。经各方验证,最实用的一种是这样的。首先,选择最合理的空间位置。研究表明,双方保持90度角时, ...
李元秀, 2013
3
公司会倾力培养的12种人:
总之,忠诚的员工不会对工作挑肥拣瘦,无论困难还是简单,他们都会坚决服从上级的指令,积极主动地完成工作。服从分配,忠诚于每一项工作的员工更能获得公司的青睐和重视,同样也更容易成功。◎关心公司发展,同呼吸共命运◎公司是一艘船,员工是 ...
兰涛 编著, 2014
4
赵无极中国讲学笔录 - 第 55 页
一九八五年,有幸能到赵元极绘画讲习班作一名学员,在这位世界大师亲自指导下学习绘画,玲听他讲述(艺术的真谤)。赵先生首先要求我们在"观念上耍自由" ,提出"画画呼吸一样,人需要呼吸,不呼吸活不下去,绘画也要呼吸,你要把自己的感情摆进去, ...
赵无极, 2000
5
刀霸天下1-10全集:
這個苦惱一直糾纏著他直到他遇見沈落石他雖然土裏土氣卻有—種與生俱來的豪氣刀法雖然不見得高過自己但霸氣卻可以壓倒一切對手相伴數曰,韓玉已日漸傾倒折服起來尤其今天同呼吸共心跳的生死—戰後彼此之間似乎已心意相通現在自己居然不 ...
右灰編輯部, 2006
6
做事先做人:
与公司同呼吸、共命运很多人总是认为:“我为公司工作,公司发给我薪水,这是天经地义的事情。至于公司如何发展,则与我没有任何关系。哪一天一旦公司走向衰落,我换个公司就可以了。”持这种观念的人实在可悲。他们从来没有认识到公司与自己的命运 ...
李元秀, 2013
7
轉型起飛臺灣更美-行政院游院長九十一年/九十二年言論選集 - 第 564 页
拉丁美洲偉大的詩人聶魯達有一句詩說:「打開窗戶,與世界]同呼吸 o 」在全球化如火如荼開展的此刻,臺蠻不但要打開遼闊的視野,看得見全世界,更要走出去,謹全世界看得見臺彗,以我們的經貿成就與文化特色,獲得世人的認同與尊重 o 「深耕臺彗、佈局 ...
行政院新聞局, 2004
8
党员干部教育热点问题 - 第 133 页
郑培民真正做到了与人民群众同呼吸共命运,无论是贫困地区,还是有险情之处,在他工作过的每一处地方,都和那里的人民建立了深厚感情。万事民为先,才能利为民所谋。在郑培民的日记中,经常能看到"发展一方经济、致富一方群众"之类的话语,体现了他 ...
齐彦斌, 2006
9
和平‧台灣‧愛: 李魁賢的詩與詩論 - 第 14 页
35 李魁賢在此說明了高張個人意識大旗的作家所不可避免的問題,正因個人意識與社會集體意識是不可分割的同源體,所以若 ... 因此作家在創作時,更需要與社會「呼吸」,作家「投入集體意識的呼吸中」,才能在文學作品中表現社會的生命力,這樣作品才 ...
王國安, 2009
10
公务员职业道德:服务人民:
保持党同人民群众的血肉联系是对世界社会主义历史经验的深刻总结。资产阶级 ... 在党的历史地位和所处环境发生重大转变的新形势下,警惕“最大危险”,发挥“最大优势”,始终保持同人民群众的血肉联系和鱼水关系,永远同人民同呼吸、共命运、心连心。
马宏建 王明哲, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «同呼吸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 同呼吸 no contexto das seguintes notícias.
1
西藏推进民族团结进步促各民族同呼
西藏推进民族团结进步促各民族同呼吸共命运 ... 2011年10月以来,西藏累计派出4批8万多名干部进驻5464个村(居),与群众同吃、同住、同学习、同劳动,面对面拉 ... «中国新闻网, set 15»
2
新疆抗战与祖国同呼吸共命运
一锹一镐筑起三千里抗战生命线,一步一步运输成千上万吨物资上前线,一个一个铜板支持抗战胜利,多少边陲儿女将自己与中华民族的命运联系在一起。 在新疆 ... «人民网, set 15»
3
同呼吸共守望——庐山外侨在抗战中的坚守
新华网南昌8月25日电(记者袁慧晶)庐山是中国的政治名山。1939年庐山沦陷之前,中国军队的两个保安团曾坚守这座孤山八个多月,从夏季与日本侵略者浴血奋战 ... «新华网, ago 15»
4
调查|京东“甲醛大楼”,强东你怎么舍得奶茶妹妹“同呼吸
开个玩笑。昨天强东哥哥还现身新大楼慰问员工,与员工共进午餐。看来,强东哥哥还是体恤民情的,那么是不是会带着奶茶妹妹一起入住,与大家“同呼吸,共命运”呢! «Baidu, ago 15»
5
习近平:始终与人民心连心、同呼吸、共命运
今天推出第十六期,主题是“密切党同人民群众联系”,敬请关注。 ... 在任何时候任何情况下,与人民同呼吸共命运的立场不能变,全心全意为人民服务的宗旨不能忘, ... «腾讯网, ago 15»
6
【新华微视评】大气污染防治:同呼吸共命运
【新华微视评】大气污染防治:同呼吸共命运. 检测到环境不支持JavaScript,请打开浏览器的JavaScript 支持,或者降低浏览器安全级别。 收起. 新闻资讯; 娱乐八卦. «新华网, jul 15»
7
新加坡总理:李光耀一生与新加坡同呼吸
新加坡总理李显龙星期天在他父亲李光耀的葬礼上说,李光耀一生与新加坡同呼吸。他在新加坡国立大学发表的悼词中说:“多年来引导我们的灯光最后熄灭了,我们 ... «美国之音, mar 15»
8
同呼吸,共命运硕美科扫雾霾为环保出力
近日雾霾成了最热门的话题,大家均对雾霾有了新的认识和了解,更对环保问题加以广泛重视起来,为支持环保,为下一代打造更美好的生活环境,硕美科举行"同呼吸, ... «中关村在线, mar 15»
9
【深度解读】对抗雾霾:同呼吸,共命运
如果要你选一个最能体现共命运的事,你选什么? 很多人都选了空气质量,因为“呼吸,共命运”。 这不,3月27日,博鳌亚洲论坛2015年年会“雾霾与健康”分论坛 ... «人民网, mar 15»
10
硕美科扫雾霾为环保出力
近日雾霾成了最热门的话题,大家均对雾霾有了新的认识和了解,更对环保问题加以重视起来,支持环保,为下一代打造更美好的生活环境,硕美科举行“同呼吸,共 ... «中关村在线, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 同呼吸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-hu-xi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em