Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九花 EM CHINÊS

jiǔhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九花 no dicionário chinês

Alias ​​de Nine Flowers Daisy. Porque floresce no calendário lunar em setembro, é nomeado. 九花 菊花的别名。因在农历九月开花,故名。

Clique para ver a definição original de «九花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 九花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九花

鸿
九花
九花
华殿
华菊
华门
华山
华扇
华英
华玉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Sinônimos e antônimos de 九花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九花»

Tradutor on-line com a tradução de 九花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九花

Conheça a tradução de 九花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九花» em chinês.

chinês

九花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve flores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine flowers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة الزهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девять цветов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nove flores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাইন ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuf fleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sembilan bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neun Blumen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナインの花
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아홉 꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sembilan kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பது மலர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नऊ फुले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dokuz çiçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nove fiori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięć kwiaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ять квітів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouă flori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εννέα λουλούδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nege blomme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nio blommor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ni blomster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九花» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «九花» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «九花» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «九花» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九花»

Descubra o uso de 九花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我有畫要說(第九)
【我有畫要說09】是以「畫」說話的書。文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
2
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
之曲二月間認識丸花娘三人見面心意相投。如息得水.並無迷點丕好之處。后來.韓山就管住她不准再交別人。九花娘如何肯聽 2 韓山也無法可治。金日韓山是從張家口來。一到院中」聽見九花娘正與士男子吃酒調情。玉美人韓山說:「好無恥的婚婦,你又招 ...
貪夢道人, 2015
3
從「介入境遇」到「自我解放」--郭松棻再探: 郭松棻再探 - 第 230 页
75 「就像一株植物落了九朵花一樣。」76筆者則認為,〈落九花〉的題旨可解釋為九年的時間消逝,如九回的落花;更暗示歷史主人翁施劍翹從少女到婦人九年的臥薪嘗膽,失去了美好青春年華有如落花,尋求新生的「我」如分娩之痛,為的是為父報仇的行動, ...
顧正萍, 2012
4
Bai hai: 74 Titel - 第 2 卷
74 Titel Jun Shang (Ming). - *_ - ---「------- - - - - - - -. __ 帕光概市寸目忽自是益加鍾愛既後京師特賜子像也無及者上以篇超光影之匹也」嘴則群馬算耳以身藏九花文故號為九花上東華觀獵於由不覺日暮顧謂左右目行嘗去此幾里泰冒四十里上逐令速鞭恐 ...
Jun Shang (Ming), 1573
5
河流裡的月印: 郭松棻與李渝小說綜論 - 第 185 页
至於(落九花)的篇名,則是該篇小說最具意義的一個隱喻。作者郭松棻雷在一次訪問中提及「落九花」是一句閩南語,原意指女人生產之辛苦、傷身' " ,意即女人一次生產,猶如花蒂九次的凋落,需要耗去大量的青春。而對照著全文的脈落,我們可以歸納出小說 ...
黃啟峰, 2008
6
唐語林:
代宗賜郭汾陽九花虯馬,子儀陳讓者久之。上曰:「此馬高大,稱卿儀質,不必讓也。」子儀身長六尺余。九花虯,即範陽節度使李懷仙所獻。額高九寸,毛拳如鱗,頭頸鬃鬛如龍;每一嘶,群馬聳耳。身被九花,故以為名。郭汾陽雖度量廓落,然而有陶侃之僻,動無廢物。
王讜, ‎朔雪寒, 2014
7
乱世的独舞者:
而众人围观的是一匹九尺身高的黑色大马,眼大眸明,周身有旋毛若鳞甲虬龙状,日光照射之下色若披锦。“好马!”我由衷的赞道。“孝宗王有所不知,这匹九花虬可是天马的后裔,本是远在西方万里的萨珊国王的爱驹,几年前安西都护府在居延山铁门关一役, ...
玄天宗, 2014
8
数字信号处理 - 第 36 页
其中上面的讨论说明,如果九十九戊不是九的整数倍,若想由 T ( n 二)重建 x ( f ) ,应增加采样频率为人· ,人,是原龙的刑倍。 ... 当九= 3 九花时听二厂= 2 ,九·二九,仍有人,二人= 2A 但是,当九在九旭一 3 九花之间变化时, 1 支门乓 2 ,此时汀仍等于 1 ,而刑二 ...
赵健, ‎李勇, 2006
9
杜陽雜編: 3卷
3卷 E Su (Tang 618-907) . - x -子年始出道無及上以為超光避影之匹也/ -號 A 號自是益加鍾愛 T --1, - Tr, --- T,----,---- - . ._T.___ _ _- - _. 閱夜而九花她緩緩服者行五里而已得從奔驟「右目行宮去此幾里奏目四十里上途本速鞭恐上東季觀獵於田不覺日暮 ...
E Su (Tang 618-907), 1600
10
玩•镜花
此后第九十回道姑走后,孟兰芝说到百花的命运时,花再芳又道:”妹子情愿无福,宁可多活几时,哪怕遗臭万年都使得;若教我自己朝 ... 而有杨花、芦花、藤花、蓼花、萱花、葵花、苹花、菱花、桃花九花为始作俑者,后面武则天对牡丹的惩罚和上帝对百花仙子的 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九花 no contexto das seguintes notícias.
1
马背文化之旅:盘点那些给马起名字的方式
玉面花骢,又叫“玉花骢”,指白脸的良马,唐玄宗的乘骑之一。唐杜甫《丹青 ... 《伽蓝记》载:代宗时李怀仙贡名马,额高九尺,毛拳如麟,身被九花,故“九花虬”。唐杜甫《韦 ... «新浪网, ago 15»
2
完美新娘该如何挑选一款钻戒
九花一心,需要通过专用放大镜才能看得清晰。正对钻石台面中心,呈现出由九个瓣面组成的“花”,而从冠部主面则能够看到九颗“心”沿台面外周均匀排列。这种切工 ... «人民网, jun 15»
3
边缘思考日——抽号:菲利普·米勒和威廉·肯特里奇影像音乐会已结束
抽号”:菲利普·米勒和威廉·肯特里奇影像音乐会的灵感来自于潮汕地区的赌博游戏“打花会”(又称“九花会”),“九花公”从36个具有象征意象的号码中抽取一个决定输赢。 «douban, jun 15»
4
马上领取《剑网3》侠义乾坤萌宠大礼包
少侠成长包·20级:内含玄九丸1粒,上品止血散1粒,绫罗皮包1个,少侠成长武器 ... 少侠成长包·50级:内含玄九丸2粒,九花玉露散2粒,轻容百花包1个,通达券1个,少侠 ... «天极网, abr 15»
5
《剑网3》苍雪龙城萌趣无双包
少侠成长包·20级:内含玄九丸1粒,上品止血散1粒,绫罗皮包1个,少侠成长武器 ... 少侠成长包·50级:内含玄九丸2粒,九花玉露散2粒,轻容百花包1个,通达券1个,少侠 ... «电玩巴士, nov 14»
6
儿童咳嗽怎么办小儿如何止咳化痰
小儿止咳化痰?冬花性味苦辛,是专治咳嗽的良药,那么你怎么用冬花化痰止咳呢? ... 款冬花,别名冬花、炙款冬、九九花,属于菊科家族,是多年生草药,在严冬开放。 «familydoctor.com.cn, jul 14»
7
“一门九清华”的传奇世家
大埔县三河镇自古学风鼎盛,人杰地灵,其中尤以陈明绍家族“一门九清华”而名声远扬,被当地 ... 清华九花,齐绽陈家”——陈氏家族不愧为“文化之乡”大埔的赫赫典范。 «梅州网, mar 14»
8
物美价廉成都医院独门秘方大起底
与《射雕英雄传》中的“九花玉露丸”止疼宁神功效类似,在市二医院自剂中,销量第一的便是“黄连素炉甘石洗剂”。上世纪50年代,当著名皮肤专家翁之龙建立市二医院 ... «成都全搜索新闻, jan 13»
9
重阳有“三宝” 吃花糕喝菊花酒(图)
重阳节将至,饮菊花酒、吃羊肉面、吃花糕是重阳节的三大饮食习俗。 ... 金秋九月,秋菊傲霜,文人将九月称“菊月”,老百姓把菊花称“九花”,北京将菊花当成市花之一。 «凤凰网, set 12»
10
景海鹏老乡制神九花馍送祝福
6月15日,神州九号载人航天飞船宇航员名单确定,景海鹏成为首个“再飞”的航天员。在山西运城东杨家卓村的景海鹏老家里,他的父母和当地的老百姓正在以她们的 ... «中国新闻网, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-hua-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em