Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九虎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九虎 EM CHINÊS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九虎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九虎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九虎 no dicionário chinês

Os nove tigres referem-se aos nove generais de Wang Hao. "Han livro. Wang Xi Chuan Xia: "Z wang yao yi hai bai jun 9 o são todos os tigres hao hao 'nove tigres'." "Hou Hanshu. "Feng Yan Chuan on": "Imperador Z (quebrar milhões de Chen o destruir o exército de Jiuhu, Lei Zhen Si Hai varreu o mundo". Após o uso do exército de Yu Jun. 九虎 指王莽的九个将军。《汉书.王莽传下》:"z王莽{拜将军九人o皆以虎为号o号曰'九虎'。"《后汉书.冯衍传上》:"z皇帝{破百万之陈o摧九虎之军o雷震四海o席卷天下。"后用以喻强悍之军。

Clique para ver a definição original de «九虎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 九虎


八虎
ba hu
包虎
bao hu
卞庄子刺虎
bian zhuang zi ci hu
参虎
can hu
壁虎
bi hu
巴山虎
ba shan hu
彩丝系虎
cai si xi hu
彪虎
biao hu
扒山虎
ba shan hu
搏虎
bo hu
暴虎
bao hu
杯弓市虎
bei gong shi hu
班虎
ban hu
白虎
bai hu
白面虎
bai mian hu
白额虎
bai e hu
笔虎
bi hu
艾虎
ai hu
藏龙卧虎
cang long wo hu
蚌虎
bang hu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九虎

鸿
花树
花虬
华殿
华菊
华门
华山
华扇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九虎

出林乳
初生之犊不惧
初生之犊不畏
初生牛犊不怕
初生犊儿不怕
吃了砒霜药老
大小
崔韬逢雌
打死老
打死
打灯
除狼得
雌老

Sinônimos e antônimos de 九虎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九虎»

Tradutor on-line com a tradução de 九虎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九虎

Conheça a tradução de 九虎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九虎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九虎» em chinês.

chinês

九虎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve tigre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine tiger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ बाघ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة النمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девять тигра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nove tigre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাইন বাঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuf tigre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sembilan harimau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neun tiger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイン虎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나인 호랑이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sembilan macan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín con hổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பது புலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नऊ वाघ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dokuz kaplan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nove tigre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięć tygrys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ять тигра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouă tigru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εννέα τίγρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nege tier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nio tiger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ni tiger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九虎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九虎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九虎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九虎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九虎»

Descubra o uso de 九虎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九虎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歷史演義: 後漢1 - 第 58 页
王莽自己乘輿回朝,封了九個將軍,稱為九虎,令他們率北軍精兵數萬人,向東進發。九虎臨行 時,宮中還藏有六十匱黃金,一匱約一萬斤,此外各官署中都藏有好幾匱,珠玉珍寶更是不計其數。王莽只發給每人四千文作為賞賜,試想這群將士還肯為他效力嗎?
蔡東藩, 2013
2
白話漢書: 白話古籍精選15
王莽任命九名將軍,都以虎爲名號,稱爲九虎,他們率領北軍精兵數萬人向東方進發,王莽將他們的妻子兒女留在皇宮里作爲人質。這時,宮中每一萬斤黃金儲藏爲一置,還有六十圓,黃門、鉤盾、版載府、中尚處各有幾圓。御府、中御府和都內、平準庫存的 ...
胡三元, 2015
3
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
更始乃遣定國上公王匡攻洛陽,西屏大將軍申屠建,丞相司直李松攻武關,三輔震動。是時海內豪傑聞漢破莽兵百萬於昆陽,翕然響應,皆殺其牧守,自稱將軍,用漢年號,以待詔命。旬月之間,遍於天下。莽大怖恐,拜將軍九人,皆以虎為號,號曰九虎,將北軍精兵數 ...
清遠道人, 2015
4
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
天將假手磔汝,不屑雷霆。說罷,拊胸大哭,哭止再禱,磕了無數響頭,然后起立,再命詞臣作告天策文,自陳功勞千餘言,一面召集諸生小民,使他朝夕會哭,特命有司給與粥飯,視有哭得悲哀,並能朗誦策文,即拜為郎官。於是登輿回朝,策拜將軍九人,號為九虎,令率 ...
蔡東藩, 2015
5
新編秦漢史(下)(精) - 第 992 页
他最爲倚重的將軍九人稱爲「九虎」。王莽門、鈎盾、臧府、中尚方處處各有數匮。長樂御府、中御府及都内、平準帑藏錢帛珠玉者五千多人。至死在眼前,他還貪財,「時省中黄金萬斤者爲一匮,尚有六十匱,黄同王莽大哭的「小民」,招待以粥。哭聲甚悲及能誦策 ...
林劍鳴, 1992
6
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
之,賜九虎士人四千錢;衆重怨,無鬬意。九虎至華陰回谿,距隘自守。于匡、鄧曄擊之,六虎敗走;二虎詣闕歸死,莽使使責死者安在,皆自殺;其四虎亡。三虎收散卒保渭口京師倉。鄧曄開武關迎漢兵。李松將三千餘人至湖,與曄等共攻京師倉,未下。曄以弘農掾王 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
說唐演義: 一代盛世的起源
九虎大怒,舉槍刺來,定方把槍相迎,大戰二十餘合,不分勝敗。定方心生一計,回馬就走,九虎隨後追來。定方放下槍,取出弓箭射去,正中九虎前心,跌下馬來。定方下馬,斬了首級,得勝回營,將首級號令營門。那敗兵飛報入城說:「不好了!二老爺陣亡,首級號令營門 ...
佚名, ‎胡三元輯校, 2015
8
說唐:
無名氏 朔雪寒. 兵大元帥麾下,正印先鋒,二老爺王九虎是也。」蘇定方道:「原來是你,俺聞你與秦瓊謀殺鼇魚太子背義投唐。諒你本事,非我對手,好好獻關,饒你狗命!」九虎大怒,舉槍刺來,定方把槍相迎,大戰二十餘合,不分勝敗。定方心生一計,回馬就走,九虎 ...
無名氏, ‎朔雪寒, 2014
9
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
该是人神混一的神器,其具体所指神主,或许是杜宇禅让继位、传说死后升天成为昆仑守护神兽的蜀帝开明的化身。《山海经∙海内西经》:“昆仑南渊,深三百仞。开明兽身大类虎而九首,皆人面,东向立昆仑上。”意思是说,巨大的昆仑有九道门,守门的就是开明兽, ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
日伪暴行/伪满史料丛书 - 第 164 页
九虎岭村位于青龙县西部的迁青平抗口根据地内. 1941 年以后中共冀东党分委领导下的迁青平联合县委经常在这地区活动。在九岭虎岭村中有一个仅有 30 来户的小庄叫九虎岭庄, 1942 年 7 月和 1943 年 1 月,曾两次受到日寇的血洗,数次遭到劫难, ...
宋梅英, 1993

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九虎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九虎 no contexto das seguintes notícias.
1
中央38天擒九虎,创下多个“第一”
8月1日21时15分,中纪委网站发布消息:吉林省副省长谷春立涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查。这是一个多月来落马的第九个“老虎”,也是8月份落马的“首虎”, ... «人民网, ago 15»
2
2015年适合结婚的吉利月份
小利月"的口诀是:"鼠马正七月,蛇猪在二八,三九虎与猴,四十牛羊佳,龙狗五十一,鸡负早六陪。 ... 属虎的:农历二月、八月为"大利月",三月、九月为"小利月"。 «搜狐, dez 14»
3
乘火车穿越欧亚大陆
九虎来说,旅行不完全只是直奔目的地的游览观光,沿途的风景、看风景的心情以及与人的相遇,同样是构成一次完美行走的必需。所以,在他的行走地图里,怎么 ... «南方网, mai 14»
4
江西龙虎山无蚊村:清净自然山水间
绿意掩盖的丹霞山环抱三面,村前泸溪河水流潺潺,村口是观赏“九虎一龙壁”美景绝佳位置,清静自然的无蚊村,隐现于道教祖庭龙虎山的青山碧水间。 无蚊村,原名许 ... «人民网, jan 13»
5
中国女排人才储备告急竞争对手已由四虎增至九虎
摘要: 短短五年时间,中国女排的对手由“四虎”增加至“九虎”,这还不算在亚洲对我们虎视眈眈的日本女排。种种迹象表明,一直以来希望看到的世界女排多强竞争的 ... «体坛周报, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九虎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-hu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em