Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九门" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九门 EM CHINÊS

jiǔmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九门 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九门 no dicionário chinês

Nove portões 1. Nove portões na Cidade Proibida. Antigo sistema de palácios, o imperador estabeleceu nove. "Livro dos Ritos". "Ordem mensal": "O mês da primavera da estação z (caça farmacêutica pD 罘 p Luo 罔 p 翳 翳 翳 翳 翳 喂 喂 喂 喂 喂 九 九 九" "" "" "" "" "" "" "郑 郑 郑 郑 郑 郑 郑 郑 郑 郑 郑.) P pharmas também p pőes p pistolas também estão perto dos subúrbios e p pagodas também estão fechadas. 2. refere-se à proibição do palácio. 3. Ao se referir ao imperador. 4. Refere-se às nove portas da antiga cidade de Beijing Outer. 5. Tianmen. 6. O empréstimo refere-se a nove dias. 九门 1.禁城中的九种门。古宫室制度,天子设九门。《礼记.月令》:"z季春之月{田猎pD罘p罗罔p毕翳p喂兽之药,毋出九门。"郑玄注:"天子九门者,路门也p应门也p雉门也p库门也p皋门也p城门也p近郊门也p远郊门也p关门也。"后用以称宫门。 2.指宫禁。 3.借指天子。 4.指旧北京外城的九个门。 5.天门。 6.借指九天。

Clique para ver a definição original de «九门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 九门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九门

芒珠
九门提督
陌钱
年面壁
年之储

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinônimos e antônimos de 九门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九门»

Tradutor on-line com a tradução de 九门 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九门

Conheça a tradução de 九门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九门» em chinês.

chinês

九门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nove
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sembilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

9
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nove
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εννέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nege
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九门»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九门» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «九门» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «九门» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «九门» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九门»

Descubra o uso de 九门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黃金貨幣時代的新發現: 三孔布新考 - 第 94 页
九門」,屬小型布,背首穿孔上有「一」、「三」等。筆者有「北九門」金質三孔布大型布、小型布各一枚。小型布背鑄十二朱,而大型布背卻非通常的鑄一兩字。該大型布背鑄「黑皇」,但與小型布的十二朱寫法又不同。豎|中無一橫,卻有代表一橫的星點,應讀十。
楊中美, ‎李濰美, 2014
2
中國古代風神崇拜 - 第 201 页
命國難,九門磔攘以畢春氣」,又見於《呂氏春秋,季春紀》和《淮南子,時則》,高誘以爲「,三方九門也,磔犬,陽氣盡之,故曰畢春之氣」。應劭在《風俗通義,祀典》「殺狗磔邑四明」下解釋說「九門磔禳以畢春氣。蓋天子之城十有二門,東方三門,生氣之門也。不欲使 ...
魏慈德, 2002
3
新型有限元论 - 第 85 页
LZ3 九 L ... 二 5 · ] 6 口三角形元乃 L 「 L ,十而玛从十九隅 L ,十林玛玛十而栈川十机峭磁各边中点吼的点协调条件(共 3 个)二 5 · 17 口 17 · N 僻- Tg 三角形元 W @儿 h 十九门九门十九 L · L ,十八门门十汛 L ,叨十而饼屹十私瑚门十而瑚叨十万 oL ...
龙驭球, 2004
4
唯识学概论 - 第 56 页
本地分中菩萨地第十五初持瑜伽处忍品第十一;第十一节忍品:第一项开列九门,第二项依门随解:第一目自性忍,第二目一切忍,第三目难行忍,第四目一切门忍,第五目善士忍,第六目一切种忍,第七目遂求忍,第八目此世他世乐忍,第九目清净忍。第三项结叹 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
大明天子朱祁镇:
京营总兵石亨主张将军队全部撤守城内,关闭九门,加强防御工事,倚仗高墙深垒将敌人拖垮。俟敌久攻不下,然后挥兵出击,必能取胜。于谦不以为然地说:“也先率大军来袭,气焰十分嚣张。我们若坚守城内不出,只会更加助长他的凶焰。我们的二十二万大军 ...
周建行, 2015
6
Shisanjing kenan
n ^ ‵啡」」‵」 h 」 U ( ˋ 帖' ‵ ' ‵ y' '汁門荊)一′ _y‵」'「u r」 __l 〝鱗 h ' _ 啡用〝‵~` ‵~ ˉ 拑‵ ,一' i ‵ ' ‵ " ,〝′ ` _ ... w′u )— "保雜通唰儿白屾雛晰媽與主樑獸′之藥眥毋得出九門肺譁殺咖尥( ˋ 二〕 ˊ 一一, l′l| HJ ' "尸<八‵ ˊ (O′中猶痄 ...
龔元玠, ‎20 Hefte in drei Umschlägen ZALT, ‎1-16 ZALT Bd. 1: Zhouyi kenan. Shujing kenan. Shijing kenan. Chunqiu kenan, 1846
7
古都與城市【地圖上的中國歷史】 - 第 20 页
所謂的「內九」'指的是內城東遑的東直門、朝陽門'西遑的西直門和阜成門,北遑的德勝門、安定門,南遑的崇文門、正陽門(前門)和宣武門。我們耳熟能詳的「九門提督」實際上就是掌管內城的負責人。內城九門地位重要,也各自有各自的用途,用老北京人的話 ...
葛劍雄, 2014
8
Shangshu hou'an
所在然後引九門褐洧(而驊忤《伝溢唰洧涮岫'腆毗眳同′唄制.加睹同而〝抗非 _ 曹干地求怦部宴以哨所謂碣招亦吥可待故鄭云今驗丸門無此山池鄭們}瓶)驅成卿石在^〔直隸宋干麻)撫寧昌黎]聶界彗疏引北芊刪右宇則工嗟棟菅制隊攻驅喊.嗚.醒賊扣白 _ ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
9
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰後釋之中文分為二先以頌標後長行釋此頌標舉有九門也。論謂九種相至九清淨施。演曰後長行釋中文分為二一別明九相二惣結其果初中復二先惣摽列後別解之此初摽列而有九門然此九中初明施體後八顯相就後八中初惣彰施差別之相後七依初隨義 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
10
Yue ya tang cong shu - 第 17 卷
千託鎮州東一二十里 I ' "【九門縣今在正』』關'石】叮『在聯界冷鈕 m 走府彙城鯀西北一一十五 "經注云呂氏春秋嚨之大. l 【. ‵ _ 〝劉峒洋里引國【' -【. 春秋後語引戰國策武靈王游太陵夢處女鼓瑟(_"有肖星田,〕屾'』〝嘯仇啊缸屾 _ 潤‵安淋漠士屾』[ “ "屾 l ...
Chongyao Wu, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九门 no contexto das seguintes notícias.
1
习近平的〝九门提督〞来头大
【新唐人2015年09月18日讯】(新唐人记者公孙觉综合报导)2015年3月履新中共北京市公安局长的王小洪,被认为是习近平主政后的新〝九门提督〞,其一路火速提升 ... «NTDTV, set 15»
2
石家庄藁城区发现疑似“包油”腰子
据新京报记者此前调查,这些“包油”腰子多由河北省石家庄市藁城区九门村的一些 ... 畜牧局、工商局、公安局和九门乡等相关单位126人迅速开展“包油”羊腰排查工作。 «新华网, abr 15»
3
正阳门顶楼恢复开放系明清北京城内城九门之首
正阳门管理处相关负责人表示,正阳门是明清北京城内城九门之首,至今已有近600年历史。今后还会推出更多与“门”有关的展览,突出正阳门展厅的文化特点。 «人民网, fev 15»
4
绿地美丽北京2014环保风筝节九门齐飞
新浪乐居讯2014年5月17日,由绿地集团京津事业部主办的“绿地•美丽北京”2014年首届九门环保风筝节大型公益活动在北京永定门广场盛大开幕。本次活动也是《 ... «新浪网, mai 14»
5
北京九门小吃民俗美食节开幕百种美食现制现卖
上周六,马年九门小吃民俗美食节在后海孝友胡同一号九门小吃一店及地安门外烟袋斜街九门小吃二店同时开幕。 持续到2月15日的美食节期间,有爆肚冯、奶酪魏 ... «搜狐, jan 14»
6
北京九门小吃民俗美食节25日开幕
新华网北京频道1月21日电(彭嘉靖)马年九门小吃民俗美食节1月25日至2月15日将在北京西城区后海孝友胡同九门小吃一店及地安门外烟袋斜街甲75号九门小吃二 ... «新华网北京频道, jan 14»
7
北通天街明年打通方城复建“沈阳九门
目前沈阳九门西部还留有一些盛京城古城墙遗址,早前规划建古城墙遗址公园。这一计划将等到汗王宫遗址开发完毕,九门复建完成时才动工。 经专家论证,“九门”之外 ... «新浪网, out 13»
8
南外“学霸”章灿洵九门功课全第一(图)
翻开了他的成绩册,记者找到了答案:进入南外后九门考试的总分稳居第一,从未失手;五门省级理科竞赛一口气参加了四门,而且齐刷刷获得了江苏省一等奖,提前被 ... «新浪网, nov 12»
9
九门爵士音乐节开幕首推青年音乐人
九门爵士音乐节不仅每年都会给年轻的爵士乐队留有空间和舞台,并坚持每年走进校园,让年轻学生近距离接触国内外一流的爵士乐队并进行交流,今年也不例外,9 ... «新浪网, set 12»
10
九门小吃原址重新开业老字号东家不愁没人来
工作人员将新的价签牌挂出,个别菜品价格略有上调。 关张了4个月的九门小吃,昨天中午又开门营业了。还叫九门小吃,还是那些摊位,星期日的中午,比起往日人 ... «中国新闻网, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-men>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em