Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九漏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九漏 EM CHINÊS

jiǔlòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九漏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九漏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九漏 no dicionário chinês

Nove fugas 1. Linguagem budista. Refere-se a todos os aborrecimentos que surgem do trabalho maligno criado pelo corpo de p. Nove ou nove pontos, vazamentos, problemas, nomes diferentes. 2. O alias da flauta. 九漏 1.佛家语。指由身p口p意所造恶业而产生的种种烦恼。九,九穴;漏,烦恼的异称。 2.笛子的别名。

Clique para ver a definição original de «九漏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 九漏


不惭屋漏
bu can wu lou
不愧屋漏
bu kui wu lou
不欺室漏
bu qi shi lou
不欺屋漏
bu qi wu lou
丑漏
chou lou
传漏
chuan lou
参漏
can lou
唱漏
chang lou
崩漏
beng lou
弊漏
bi lou
春漏
chun lou
暗室屋漏
an shi wu lou
步漏
bu lou
残漏
can lou
穿漏
chuan lou
虫漏
chong lou
补厥挂漏
bu jue gua lou
补苴罅漏
bu ju xia lou
补阙挂漏
bu que gua lou
长漏
zhang lou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九漏

流宾客
流人物
流三教
流十家
龙壁
龙池
龙殿
芒珠
门提督

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九漏

多鱼之
戳锅
滴水不
点水不
耳三
耳参

Sinônimos e antônimos de 九漏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九漏»

Tradutor on-line com a tradução de 九漏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九漏

Conheça a tradução de 九漏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九漏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九漏» em chinês.

chinês

九漏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve de fugas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine leak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ रिसाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة تسرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девять утечки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nove vazamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাইন অনুপস্থিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuf fuite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sembilan hilang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neun Leck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナインリーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나인 누출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nine ilang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín rò rỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பது காணாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नऊ गहाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eksik Dokuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nove perdita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięć wyciek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ять витоку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouă scurgere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εννέα διαρροή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nege lek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nio läcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ni lekkasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九漏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九漏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九漏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九漏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九漏»

Descubra o uso de 九漏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九漏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
備急千金要方:
九漏第一(論一首方八十三首灸法十六首)論曰:夫九漏之為病,皆寒熱瘰在於頸腋者,何氣使生?此皆鼠寒熱之毒瓦斯,堤留於脈而不去者也。鼠之本,皆根在於臟,其末上出於頸腋之下,其浮於脈中,而未著於肌肉,而外為膿血者易去。去之奈何?曰:請從其末,引其 ...
孫思邈, 2015
2
千金方對症詳解: - 第 184 页
好漆、白蜜、醇詳方漸年漸度弱以上三味藥放製法入銅器中,用微火煎,製成藥丸不食晚餐,早晨服下,蟲必排出治療九蟲、九漏的妙方何謂九蟲、九漏人體內有九蟲,分別是伏蟲、弱蟲、赤蟲、螺蟲、虹園蟲、白蟲、肉蟲、肺蟲、胃蟲。伏蟲是人體九蟲的首領; ...
健康養生堂編委會/編著, 李海濤/主編, 陳德興/主編, 2015
3
占察善惡業報經義疏暨行法:
吳蕅益沙門.智旭(西元1599年~1655年) 占察善惡業報經玄義一九漏具攝前三。無漏但攝第四。若約別接通意。則有漏及雙亦句。總名有漏。無漏及雙非句。總名無漏也。更以善惡展轉攝者。或十惡為惡。十善為善。或散皆為惡。定乃為善。或有漏皆惡。
吳蕅益沙門.智旭(西元1599年~1655年), 2014
4
嚴氏濟生方:
嚴用和. 昆布丸治一切癭瘤,不問新久。昆布(一兩,洗)海藻(一兩,洗)小麥(一兩,好醋煮干)上三味為細末,煉蜜為丸,如杏核大,每服一丸,食後噙咽。 瘰論治夫瘰之病,即九漏是也。古方所載,名狀不一,難以詳述。及其生也,多結於項腋之間,累累大小無定,發作寒熱 ...
嚴用和, 2015
5
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
論問至故名無漏。演曰九漏無漏攝相通二者通相說也二唯漏者名分別也二唯無漏文具摽釋義亦可知。論問至寂靜相義故。演曰十有無為攝相通二者亦通相也諸行寂靜所緣等者真如離染聖智緣時眾行寂靜名曰無為非是諸行寂靜不起名無為也諸行不起通有 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
6
世醫得效方:
久冷漏瘡,用活鱔魚五六條,擲地,以竹針貫之,覆瘡良久,當有蟲出如線,復之使盡,用明日以干艾作湯,投白礬三二錢洗,不一月全愈。白花蛇散治九漏瘰,發於項腋之間,增寒發熱,或痛或不痛。白花蛇(酒浸軟,去皮骨,焙乾稱二兩)生犀角(鎊,半錢)青皮(半兩)黑 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
7
幼兒文學
何三本. 又如〈翻跟頭〉是一首很有創意的數字歌:小妞妞,圍兜兜。兜兜裡頭装豆豆,吃了豆豆翻跟頭,左邊翻了六,漏了九顆豆,右邊翻了,了六顆豆。問你翻了幾個大跟頭?再問漏了幾個小豆豆?另外〈小蚱蜢〉也是同樣的味道,只清清幾筆就勾勒出驕傲自大 ...
何三本, 2008
8
梅〓詩話
韋居安, 顧修. 準畜九漏斯弍 lil・一;同象 ...
韋居安, ‎顧修, 1799
9
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 1 卷
哪三吐叮薘在蚵酗} ˊ 士一一騮幃^一叨崝瘡有孔不拘蜂欖彧鼠羹 + 聳廿九十一港六一)婁憩騕呻珛冷瘟胸巷' il 忤比四〝〝喜壯二港 ... 四四港 + 二: _ :二} '茬十沁巳被卅四十鬆十丑 ll _‵九漏和証虫 j "畫| '扣八巷山" '一"曲, .〝” m 下" ^四'半魅"八膿水淅【 ...
Shizhen Li, 1657
10
標點註釋 "智證傳"
... 丰-又卷九漏山靈祐問弟于仰山慧寂:三涅槳經》四十卷。多少佛說。多少魔說?」仰山不假思索云:「總是魔說。」,十,讀經一旦被文字遮障,自迷本心,佛說也將變成魔說,百丈故云:「大乘方等,猶如甘露,亦如毒藥。消得去如甘露。消不去如毒藥。」百女弟子 ...
林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九漏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九漏 no contexto das seguintes notícias.
1
郑州市东风路一日两塌交警称快被逼疯
面对塌方,市政人员再次将塌方原因归结为:污水管网老化渗漏所致。 ... 十塌九漏!” 穆林解释说,东风路附近的地下管网已有20年左右。另外,随着城市污水排水剧增 ... «搜狐, ago 15»
2
梁振英诚信保卫战
卷入西九漏报利益丑闻的特首参选人梁振英,为保诚信和选情,昨日全方位向政府还击,强调申报及核实利益责任在参赛者和政府而非评审,他不涉及任何利益冲突。 «网易, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九漏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-lou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em