Significado de "涓尘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 涓尘 EM CHINÊS

涓	尘
juān	chén

O QUE SIGNIFICA 涓尘 EM CHINÊS

definição de 涓尘 no dicionário chinês

Poeira fina de água e poeira. Coisas metafóricas.

涓尘 细水与微尘。喻微小的事物。

TRADUÇÃO DE 涓尘

Conheça a tradução de 涓尘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 涓尘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «涓尘» em chinês.

• chinês: 涓尘
• Tradutor português - espanhol: Juan polvo
• Tradutor português - inglês: Juan dust
• Tradutor português - hindi: जुआन धूल
• Tradutor português - arabe: خوان الغبار
• Tradutor português - russo: Хуан пыли
• Tradutor português - português: Juan poeira
• Tradutor português - bengali: জুয়ান ধুলো
• Tradutor português - francês: Juan poussière
• Tradutor português - malaio: debu Juan
• Tradutor português - alemão: Juan Staub
• Tradutor português - japonês: ファンダスト
• Tradutor português - coreano: 후안 먼지
• Tradutor português - javanês: Juan bledug
• Tradutor português - vietnamita: Juan bụi
• Tradutor português - tâmil: ஜுவான் தூசி
• Tradutor português - marata: जुआन धूळ
• Tradutor português - turco: Juan toz
• Tradutor português - italiano: polveri Juan
• Tradutor português - polonês: pył Juan
• Tradutor português - ucraniano: Хуан пилу
• Tradutor português - romeno: Juan praf
• Tradutor português - grego: Χουάν σκόνης
• Tradutor português - africâner: Juan stof
• Tradutor português - sueco: Juan damm
• Tradutor português - norueguês: Juan støv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «涓尘»

Descubra o uso de 涓尘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 涓尘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

一涓水部七卓^流^ ^月 4 〕巧 5 涓^ :對涓滴涓塵盡了涓,、人的水流: @涓滴细流。小水流。@涓流可匯聚成江河。細水慢慢的流。! 1 林間的小溪涓渴的流著。小水流:比喻小東西。 11 不是我應該得到的財物,我絕不取。非常细小的水流和塵埃,用來形容微小。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

四二 0 一浬約等於一,八五公里。力一面距離的單位,英美制^海里的簡稱,是計算海: : : ^ 5 巧浬嵐;、/:駕- '七畫浙涓浬涉浮溲洛^亡名,即「浙江省」的簡稱。江省,東流入東海 2 省 1 江名,即浙江,在浙造詞涓滴、涓埃、涓人。潔〉。水的:〈涓塵〉^清潔的:〈渴^擇:〈涓 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 214 页

涓 ˉ ㄐㄩ ㄢ 水部細流:涓流選擇: 7 畫涓吉日細微的:涓塵清潔的:涓潔。簡稱,浬 ˇ ㄌㄧ 7 畫水部海里的是計算海面距離的單位,英美制一浬約等於一‧八五公里。徒步過河:涉 ˋ ㄕ ㄜ 7 畫水部涉水乘船渡水:遠涉重洋經歷:涉險、涉世未深牽連:涉及刑案、 ...

五南辭書編輯小組, 2013

隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1770 页

仲偉烈. 得謂之海。」《毛詩注疏卷十八之三,大雅,崧高》:「崧高維嶽,駿極于天。毛公傳,崧,高貌。山大而高曰嶽。淤,四嶽也。孔穎達疏,言有崧然而高者,維是四岳之山。」涓塵 I 《宋書卷六七,謝靈運傳》:「高祖於彭城,作《撰征賦》,其詞曰,施隆貸而有渥,報涓塵而 ...

仲偉烈, 2004

通識中國文學 - 第 246 页

你還想我陪你去看知識小庫父母之恩南朝•梁武帝:《孝思賦》序言:「父母之恩,云何可報,慈如河海,孝若涓塵。今日為天下主而不及供養,譬猶荒年而有七寶,饑不可食,寒不可衣。」意思是:父母的養育恩德,試說有什麼東西可以報答,父母的慈愛深廣似河海,子女 ...

賴慶芳, 2007

《相山集》点校: 30卷 - 第 249 页

俄淹岁月,靡效涓尘气臂虽怒于螳鄉,技已穷于鼯鼠^。积其误国,久合杀身。敢意眷怜,尚从宽贷。畀^内祠之真禄,升秘殿之崇资。俾养驽疴,用安樗散。此盖伏遇皇帝陛下至仁天覆,大德海涵。原其初心,取一日用力之善;以兹异数,掩九载弗成之愆。正复自谋, ...

王之道, 2006

國光國語大辭典 - 第 135 页

0 姓【涓人】 3.311 - 81 古時宮中掃除一作「中涓」【涓吉】 41 選揮吉日。【涓埃】: . . 31 . - ^比喻非常細 16 。【涓流】 3 巧 2 ? "水細流。【涓涓】" 311 - ^ - "指水細流的樣子。孔子; ^語:「涓消不塞,終爲江河。」【涓滴】" 3.1 - 5 水滴,比喩極少。圍涓滴歸公。【涓塵】 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

国内名人传记丛书（套装共6册）:

抚时多艰,耻痛毋忘,苟图少补涓尘,敢委匹夫之责!引詹榘范,弥切心驰,尚祈时锡教言,俾其待罪之身,多叨宏益。在这封信里,少帅只表示了他不敢忘记耻痛,不敢抛弃个人责任,但对于是否出国问题,却没有正面回答胡汉民。因为他的出洋,实际上是蒋介石的 ...

池昕鸿, 2015

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 68 页

距跃 1273 惧思 1274 惧选 1274 聚磨 1274 聚足 1274 屨校 1274 履及剑及 1274 踞厕, 1274 鹿肆 1274 踞炉炭上 1274 遽人 1274 遽容 1274 遽色 1274 涓埃 1274 涓尘 1274 涓辰 1274 涓吉 1274 涓浍 1274 涓人 1274 涓选 1274 捐背 1274 捐放 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 3131 页

《評釋》引《後漢書》:「雖置三公,事歸臺閣。」州裨、補、涓,文本、宋蜀殘本均作「裨、補、治」,下同。涓塵,《評釋》引謝靈運〈山居賦〉:「施隆貸而有渥報,涓塵而無期。」^忝冒,《評釋》引沈約〈爲安陸王謝荆州章〉:「當途嚴遠,事隔按照,腆冒斯顏,膺此謬荷。」 I 一,二一 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «涓尘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 涓尘 no contexto das seguintes notícias.

铁岭弘扬孝道文化打造文明城市

古人云：父母之恩，云何可报，慈如河海，孝若涓尘。悠悠五千年，忠孝观念已经深深地刻印在炎黄子孙的基因之中，所以有“百善孝为先”、“人之行，莫大于孝”之言。 «人民网, jun 15»

我的神明书架

顾以驽蹇，无施而可，是以专事铅椠，用酬大恩，庶竭涓尘，少禆海岳。臣今筋骸癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所为，旋踵遗忘。臣之精力，尽于此书。 «南方周末, ago 13»