Significado de "军役" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 军役 EM CHINÊS

军	役
jūn	yì

O QUE SIGNIFICA 军役 EM CHINÊS

definição de 军役 no dicionário chinês

Serviço militar refere-se ao serviço de trabalho que é usado para a guerra.

军役 指为战事所服的劳役。

TRADUÇÃO DE 军役

Conheça a tradução de 军役 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 军役 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «军役» em chinês.

• chinês: 军役
• Tradutor português - espanhol: servicio militar
• Tradutor português - inglês: Military service
• Tradutor português - hindi: सैन्य सेवा
• Tradutor português - arabe: الخدمة العسكرية
• Tradutor português - russo: военная служба
• Tradutor português - português: serviço militar
• Tradutor português - bengali: সেনাবাহিনী সেবা
• Tradutor português - francês: service militaire
• Tradutor português - malaio: perkhidmatan tentera
• Tradutor português - alemão: Militärdienst
• Tradutor português - japonês: 軍務
• Tradutor português - coreano: 병역
• Tradutor português - javanês: Layanan militer
• Tradutor português - vietnamita: nghĩa vụ quân sự
• Tradutor português - tâmil: இராணுவ சேவை
• Tradutor português - marata: लष्करी सेवा
• Tradutor português - turco: askerlik
• Tradutor português - italiano: servizio militare
• Tradutor português - polonês: wojskowość
• Tradutor português - ucraniano: Військова служба
• Tradutor português - romeno: serviciul militar
• Tradutor português - grego: στρατιωτική θητεία
• Tradutor português - africâner: militêre diens
• Tradutor português - sueco: Militärtjänstgöring
• Tradutor português - norueguês: Militærtjeneste

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «军役»

Descubra o uso de 军役 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 军役 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

旧制度与大革命:

导致这一现象的原因有二:贵族的特权和军役税。领主对待那些住在自己领地上的农民非常和蔼可亲,然而对资本家却蛮横无理,政治权力的缩小,其蛮横无理越甚。一方面是因为,没有了统治需要,他们自然也无需去敷衍那些曾经帮助他们统治臣民的人; ...

托克维尔, 2015

普通法的历史解读: - 第 153 页

封建保有非自由保有自由保有 seHiomd l 屈 mgecop 外 o l d 宗教'保奋世俗钎有自由教役保有其他琅定故役保有骑士役保有农役保杆侍村役保了 1 "应该说英国的封建保有制也是逐步形成的·起初军役保有,亦称骑士役保有( tenurebykn ...

李红海, 2003

十七世纪俄中关系 - 第 3 卷 - 第 721 页

183 年 7 月 20 日,阿尔巴津军役人员季莫什卡^伊凡诺夫、 I 87 张亚孔卡,杰缅季耶夫在叶尼塞斯克官署,受到侍臣、军政长官米哈伊尔,瓦西利耶维奇,普里克隆斯基的询问:阿尔巴津专差军役人员米基什卡,切尔尼戈夫斯基根据什么命令率领三百名军役 ...

Institut Dal'nego Vostoka (Akademi︠yia︡ nauk SSSR), ‎厦门大学. 《十七世纪俄中关系》第一卷翻译小组, ‎黑龙江大学. 俄语系. 翻译组, 1978

大唐王朝3:

恒为流寓之人,竟无乡里之号。朕甚愍之。凡是军人,可悉属州县,垦田籍账,一与民同。军府统领,宜依旧式。”〔1〕按照这一规定,军人除另有军籍,其军役范围内的任务和职责,仍归军府管辖外,还同自己的家属列入州县户籍,与民户一样依照均田法令请占土地。

王新龙, 2013

唐律疏议: - 第 358 页

注云「以长官为首,佐职为从」,但宣风导俗,肃清所部,长官之事,故以长官为首。即刺史、县令溯者,以次官当之。既云「佐职为从」,即罪不及主典。即盗及盗发、杀人后,三十日捕获,他人、自捕等。主司各勿论;限外能捕获,追减三等。若军役所有犯,队正以上、折冲 ...

长孙无忌, 1985

隋唐演义（中国古典文学名著）:

窃闻太子已传位,圣德北服南单于。花门嫠面请雪耻,慎勿出口他人狚。哀哉王孙慎勿疏,五陵佳气无时无。且说玄宗仓卒西幸,驾过左藏,只见有许多军役,手中各执草把在那里伺候。玄宗停车问其故,杨国忠奏道:“左藏积财甚多,一时不能载去,将来恐为贼所得, ...

褚人获, 2013

大元王朝3:

十五至七十岁的男子都需承担兵役,随时根据命合,自备马匹、兵仗、给养,由本部那颜率领出征。在任命干户的同时,成吉思汗还特别封赠了一批对其家庭成员有过救命之恩的人为“答剌霏。“答剌霏慧为自由自在之慧。他们享受有种种特权,可以不受游牧 ...

王新龙, 2013

大决战：辽沈战役 - 第 88 页

第七章铁拳初试一、夏季攻势的经攻的初年已反性拳鳃,大定铁的看为决在到来在是是天面是不为夏方,都认的军看但以年党来,可卜 v 唧民军役,训田国我战质教在从从次性的是 o o 几的利就打攻了演失也大进起预有未的发行也后并模人进,之上规敌、验 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

夕阳辉映的拜占庭文明:

第二,建立军区内部组织系统,理顺军事等级关系。第三,以田代饷,建立军役地产,进而形成农兵。这一步骤是军区制最终形成的关键,因为军役土地制造就了一个农兵阶层,他们成为军区制的基础。军区制的推行使拜占廷帝国以巴尔干半岛为中心的疆域逐步 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

美国的108（修订版）:

幸亏英军统帅战略失误,没有紧追紧打,华盛顿得以率败军渡过特拉华河逃逸。为此,李十分瞧不起 ... 不久,华盛顿多次令李率军南下助战,而李却置之不理,独自行动,结果竟在一次巡视中被英军活捉。英军乃得以 ... 唯既已从事军役,但求有利于国家。虽历经 ...

曹德谦, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «军役»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 军役 no contexto das seguintes notícias.

台军役男之死陆军司令受惩郁慕明:难道要株连九族?

此外，台军陈泉官中将、杨海明少将、简士伟少将等也受惩处。对此，新党主席郁慕明12日表示，连陆军司令都要被惩处，是矫枉过正；13日再度痛批，“现在为了讨好 ... «厦门网, jul 13»

韩星赵寅成自愿报名服军役明年1月可能入伍

金鹰娱乐讯韩星影星赵寅成提交了入伍申请书，有可能明年入伍。 据Edaily SPN报道，1981年出生的赵寅成于上个月向韩空军军乐兵报名应征，提交了自愿入伍申请 ... «金鹰网, dez 08»