Significado de "开朗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 开朗 EM CHINÊS

开	朗
kāi	lǎng

O QUE SIGNIFICA 开朗 EM CHINÊS

definição de 开朗 no dicionário chinês

Alegre 1 lugar aberto, cheio de luz: de repente ~. 2 (pensamentos, mente, personagem, etc.) Otimista, animada, não escura e deprimida: mente mental, atualizada.

开朗 ①地方开阔，光线充足：豁然～。 ②（思想、心胸、性格等）乐观、畅快、不阴郁低沉：胸怀～，精神焕发。

TRADUÇÃO DE 开朗

Conheça a tradução de 开朗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 开朗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «开朗» em chinês.

• chinês: 开朗
• Tradutor português - espanhol: Alegre
• Tradutor português - inglês: Cheerful
• Tradutor português - hindi: हंसमुख
• Tradutor português - arabe: مرح
• Tradutor português - russo: веселый
• Tradutor português - português: alegre
• Tradutor português - bengali: প্রফুল্ল
• Tradutor português - francês: gai
• Tradutor português - malaio: ceria
• Tradutor português - alemão: Fröhlich
• Tradutor português - japonês: 陽気な
• Tradutor português - coreano: 쾌활한
• Tradutor português - javanês: nyenengake
• Tradutor português - vietnamita: người vui vẻ
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்ச்சியான
• Tradutor português - marata: आनंदी
• Tradutor português - turco: neşeli
• Tradutor português - italiano: allegro
• Tradutor português - polonês: wesoły
• Tradutor português - ucraniano: веселий
• Tradutor português - romeno: vesel
• Tradutor português - grego: χαρούμενα
• Tradutor português - africâner: vrolike
• Tradutor português - sueco: gladlynt
• Tradutor português - norueguês: munter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «开朗»

Descubra o uso de 开朗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 开朗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

米開朗基羅傳記: 世界名人傳記系列30 Michelangelo

的幾個兄弟也先后告別了人世,臨終前對米開朗琪羅這位仁慈的兄長作了真摯的懺悔。米開朗琪羅又擔負起撫養侄兒、侄女的義務。他把侄女送進修道院,供給她一切生活費用,並抽空去看她。1538年侄女出嫁時,他又慷慨地給了她一部分財產,作爲她的 ...

胡三元, 2015

米开朗基罗:

痛苦的人生折磨米开朗基罗完成教皇铜像后回到罗马,这是他第三次回到故地。由于忌妒米开朗基罗又开始得宠,布拉曼特向教皇建议,让米开朗基罗负责画教皇西斯廷礼拜堂的天顶壁画,其实他的目的是使米开朗基罗难堪、丢脸,因为他认为米开朗基罗只 ...

邢建华 编著, 2014

影響世界的人：米開朗基羅: - 第 22 页

米開朗基羅 22 像維洛多維科不好當面拒絕,只好轉向米開朗基羅,說:「當學徒很辛苦,要做很量多年的經驗看來,他的天分極高,將來一定會為您們的家族光耀門帽。」圭經吉蘭達約說:「波納羅蒂先生,您說的恰恰相反,我看過合郎的素描,以我教學,一口氣跑回 ...

康逸藍, 2007

樂在變臉：66個改變心情的輕鬆定律:

樂在變臉 這是一個「變臉不眨眼」 的非常時代。即使白天風和日麗，然而暗夜中的心情魔鬼，早就虎視眈眈地隨時準備吞噬你，使你天堂般的好心情曇花一現…… ...

辛開朗, 2013

水果童謠: 開朗雜誌004

台灣水果第一名 ～ 水果童謠蓋好聽 ～ 台灣水果甜閣芳 水果童謠蓋輕鬆 ～ 水果好食佇梨山 ～ 童謠好聽佇金安 作者這本冊所寫的20項果子， ...

林心智, 2010

人面冊 ê 傳奇: 開朗雜誌003

人面冊日日詩：「李勤岸攝影詩集」三冊，這三本詩集是三合一 ê 一套詩集。本底 ê 計畫是欲寫 100 首詩來專門描寫花，遮 ê 花 koh 欲用單眼像機 kā 翕予媠媠。寫 leh 寫 ...

李勤岸, 2014

动物的智慧：读懂这些，你的人生豁然开朗:

本书从动物的生存手段与智慧的角度出发，讲述了大量生动有趣的动物故事，并把这些故事暗示给读者的道理与现实生活紧密联系起来。读者不仅可以获得知识，还能学会如何运用这 ...

江凤鸣 编著, 2014

人面冊 ê 花蕊: 開朗雜誌001

人面冊日日詩：「李勤岸攝影詩集」三冊，這三本詩集是三合一 ê 一套詩集。本底 ê 計畫是欲寫 100 首詩來專門描寫花，遮 ê 花 koh 欲用單眼像機 kā 翕予媠媠。寫 leh 寫 ...

李勤岸, 2014

写给孩子看的艺术史 - 第 42 页

但是,吉兰达约最了不起的事情,还是培养出了米开朗琪罗—世界上最伟大的画家。米开朗琪罗曾经跟着吉兰达约学习了三年,吉兰达约不但没有收他学费,相反还给他钱。吉兰达约可能是一位好绘画老师,但是比起绘画,年轻的米开朗琪罗却更喜欢雕塑, ...

［美］V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

人面冊 ê 季節: 開朗雜誌002

人面冊日日詩：「李勤岸攝影詩集」三冊，這三本詩集是三合一 ê 一套詩集。本底 ê 計畫是欲寫 100 首詩來專門描寫花，遮 ê 花 koh 欲用單眼像機 kā 翕予媠媠。寫 leh 寫 ...

李勤岸, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «开朗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 开朗 no contexto das seguintes notícias.

女星赞叶祖新贴心：他很开朗，蛮会照顾女生(图)

谈及第一次与叶祖新合作，演员念贤儿称赞他贴心，“他人很开朗，性格蛮会照顾、体贴女生。刚到组里(大家还)不认识，(但)他对我比较照顾，很绅士”。对于两人在剧中的 ... «中国新闻网, ago 15»

性格开朗10个特征测你是否能长寿

1.感觉自己比实际年龄年轻13岁。一项针对500名年龄在70岁以上老年人的调查显示，感觉自己比实际年龄年轻13岁，是长寿的一个重要因素。密歇根大学心理学教授 ... «人民网, ago 15»

刘雨鑫时尚节目变身美肤达人开朗健谈

刘雨鑫一改往日影视剧中的“苦情”的荧屏形象，变身美肤达人开朗又健谈，大秀S型曲线，给观众朋友们也留下了深刻的印象。 刘雨鑫. 刘雨鑫受邀美妆节目. 刘雨鑫现场 ... «新浪网, ago 15»

李敏镐来宁引粉丝围观:"我也有调皮开朗的一面"[图]

昨晚，韩国男神李敏镐来宁，为南京某房产代言，吸引大批粉丝围观。去年，李敏镐在中国代言各种广告到手软，如今人气不减，又“进军”南京地产界，笑谈生活在南京很 ... «人民网, ago 15»

女生酒店实习坠亡平日性格开朗没有情绪异常

导读：女生酒店实习坠亡在酒店监控死角处坠亡，事前无任何情绪异常，性格活泼同学一致认为不可能自杀，警方的自杀认定遭质疑。“女儿出事的地方监控没有拍到。 «新浪河北, jul 15»

郭开朗：领导干部要带头加强党性修养和党性锻炼

湖南日报6月12日讯（记者孙敏坚曹辉）6月10日至11日，省委常委、省委组织部部长郭开朗赴湘潭调研，并指导市委常委会“三严三实”专题教育第一次集中学习研讨。 «红网, jun 15»

朴信惠拍摄花絮照曝光开朗大笑气氛融洽

国际在线专稿：据韩国《亚洲经济》报道，演员朴信惠大片拍摄花絮照公开，引发网友热议。 朴信惠最近为某时尚品牌拍摄一组大片，虽然天气炎热，但朴信惠丝毫没有 ... «新华网, jun 15»

川航90后空姐疑为情所困跳楼同事：女孩性格很开朗

空姐陈某某出生于1991年，家住成都市驷马桥一带；陈某某的同事评论其说：“她的朋友都说她性格一直很好，活泼开朗，大家一起飞时很开心。”而至于陈某某跳楼的 ... «新华网青海频道, mai 15»

《好好学吧》开朗萌妹纸教手语获吴磊现场告白

而今晚要登场的挑战者任琳，是一位目前从事小学实习老师的“开朗萌妹纸”。这样一个和小孩沟通毫无障碍的挑战者，显然就是奔着这群用知识武装头脑的“熊孩子”而来 ... «国际在线, mai 15»

紧跟时尚性格开朗10个特征测试你是否长寿

1.感觉自己比实际年龄年轻13岁。一项针对500名年龄在70岁以上老年人的调查显示，感觉自己比实际年龄年轻13岁，是长寿的一个重要因素。密歇根大学心理学教授 ... «人民网, mai 15»