Baixe o aplicativo
educalingo
刻舟

Significado de "刻舟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 刻舟 EM CHINÊS

zhōu



O QUE SIGNIFICA 刻舟 EM CHINÊS

definição de 刻舟 no dicionário chinês

Esculpindo a província do barco "Tocando na espada".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 刻舟

不系之舟 · 不系舟 · 冲锋舟 · 刺舟 · 单舟 · 宝舟 · 彩舟 · 扁舟 · 操舟 · 敌国同舟 · 敌国通舟 · 柏舟 · 榜舟 · 白鱼入舟 · 白鱼登舟 · 荡舟 · 藏舟 · 递舟 · 钓舟 · 骋舟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刻舟

刻凿 · 刻躁 · 刻责 · 刻贼 · 刻章琢句 · 刻汁 · 刻纸 · 刻志 · 刻挚 · 刻治 · 刻舟求剑 · 刻诛 · 刻烛 · 刻烛成诗 · 刻篆 · 刻琢 · 刻着 · 刻字 · 刻足适屦 · 刻剡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刻舟

东舟 · 放舟 · 斗龙舟 · 方舟 · 泛舟 · 泛龙舟 · 浮舟 · 焚舟 · 独木舟 · 蜂舟 · 覆舟 · 访舟 · 负担舍舟 · 贩舟 · 鄂君舟 · 鄂舟 · 顿舟 · 风雨共舟 · 风雨同舟 · 飞舟

Sinônimos e antônimos de 刻舟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刻舟»

刻舟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 刻舟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 刻舟

Conheça a tradução de 刻舟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 刻舟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刻舟» em chinês.
zh

chinês

刻舟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barco tallado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Carved boat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नक्काशीदार नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارب منحوتة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Резные лодки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barco esculpido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্কীর্ণ নৌকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bateau sculpté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Terukir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geschnitzten Boot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

彫刻ボート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조각 보트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ukir boat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyền khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செதுக்கப்பட்ட படகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोरलेली बोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Oyma tekne
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barca intagliato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzeźbione łódź
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

різьблені човни
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

barca sculptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκαλιστή βάρκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekerfde boot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ristade båt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skåret båt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刻舟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刻舟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 刻舟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «刻舟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刻舟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刻舟»

Descubra o uso de 刻舟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刻舟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
刻舟不为剑:
本书从生意态度、投资理念、决策、营销、管理等八方面入手, 总结了中小企业失败的99个原因, 其目的就是让在商海搏击风浪的人能避免一些错误的行为, 把企业做大做强.
刘屹松, 2005
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 257 页
少知誦讀皆緣木,老解詞章盡刻舟。扶養心神朝碧落,招回氣母守丹丘。病瘖何敢方河渚,搖筆居然頌〈獨遊〉。【箋釋】「四海宗盟五十年」,此牧齋時人晚輩黃宗羲悼念牧齋詩中之名句也。明清之際,牧齋以學問、詩文稱雄當世,與吳偉業、龔鼎孳並稱「江左三 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
關聖帝君籤詩解密: - 第 Z-96 页
ˊ_ˋ`l (、 O \一風帆縹緲泛中流劍墮中流枉刻舟/ ‵、《、翼嬴 I -」‵戰馬將軍今己去須移巢穴向龍頭司】主= =口' = =口'一、風帆:即帆船受風的帆布;古今多以此形容帆船之謂 o 二、縹緲:高遠貌 o 三、泛中流:「泛」:浮也;「中流」:係指水流之中,亦即河中。
陳亮甫, 2013
4
21世纪散文排行榜
我们曾急切地追求过新的生产关系,追求那些在本本里看到的模式,硬要在我们自己的刻舟之处去我主观上想要的东西 o 因此也曾有几次尽兴放舟,争渡、争渡,遭< i 吴入藕花深处′ ′ o 最危险的一次是“文化大革命” ,险些到船 o 但是我们也敢于承认错误, ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
常用典故词典 - 第 315 页
【視虱如轮】康有为《广艺舟双楫序; ^ "蟾螟之巢蚊睫,噍螟之睫,又有巢者;视虱如轮,轮之中,虱复傅缘焉. ,【暴虱如轮】元好问《愚轩为 ... 后遂用"刻舟求剑、刻船求剑、契船求剑、刻舟痕、刻剑痕"等比喻迂腐、不知变通以及徒劳;或比喻事过境迁,不可复得.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
6
作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧
... 枯「萎」-彩「紅」 I ^煙「蘭」 4 X 一葉「偏」舟— ^「抗」奮— X 廣闊無「根」〜-「皮」勞— -「享」宴— -「淋狼」滿目— ^「汗」海 1 -「季」甲 X 不能自「己」 1 X 刻舟求「箭」-「尖」忍不拔 I ...
周姚萍, 2007
7
新編劉子新論 - 第 160 页
0 刻舟而求劍。『注 3 , ,據《呂氏春秋.察今篇》載:從前楚國有個過江的人,他的寶劍從船上掉進水裡,他趕緊在船邊上刻了個記號,說:「這是我寶劍掉下的地方」。船停了,他從刻記號的地方下水找劍,船已航行,而劍並不會隨船而走,這樣找劍,豈不太糊塗了嗎?
江建俊, 2001
8
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 38 页
彭留心欲舰其异,诺,答言: “愿舟。”客日: “此处呼舟较远,入: “舶工来,舶工来[ 21 ] !我等要西湖去,不客。丞何,彩脸七只空飘落,烟暴登。见士人持短穗 _ 掉排修钢[ 22 ] ,形类羽扇;一摇羽,清风习习。舟渐上入云霄,望南游行,驶如口月 1 乂冀落水中。
蒲松龄, 2015
9
新加坡古事記 - 第 115 页
二十三日辰刻,抵叭喇,登岸寓嗣文宅,午後邀往游錫礦一游。廠約五千人,悉以機器吸水,工人掘土,一二丈始見沙石,錫質即雜其中,取沙傾入水溝,用鋤陶汰,沙隨流水漾去,錫質盡沉於底,將錫質入火爐熔煉成條,於是有錫可售矣。鄭云:「叭喇本巫來由屬地, ...
饒宗頤, 1994
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
客曰:“贵乡苦无佳人,适于西湖舟中唤得来。”谓女曰:“适舟中所唱《薄幸郎曲》,大佳。请再反之。”女歌云:“薄幸郎,牵马洗春沼。人声远,马声杳;江天高,山月小。掉头去不归,庭中生白晓。不怨别离多,但愁欢会少。眠何处?勿作随风絮。便是不封侯,莫向临邛去!
蒲松龄, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刻舟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刻舟 no contexto das seguintes notícias.
1
长路漫漫唯爱作伴《十万个冷笑话》神秘新英雄助阵七夕
郭大侠的两个主动技能分别叫做“拨云剑法”和“刻舟剑法”。作为一个能够一抬手就劈掉整个宇宙飞船,吓哭一票吐槽星人的男子,郭大侠的“拨云剑法”是个能够对敌方单 ... «中华网, ago 15»
2
我妈是我妈
制定这项规定的人就是当代刻舟人或买履者。他们不知道今天上一代和下一代分开居住已是常态,人口流动如何迅速,不仅想当然地认为这个社会还是静态的,一嗓子 ... «新民晚报, abr 15»
3
中国核雕第一村年产值两亿
明代作家魏学洢撰写的《核舟记》,这篇曾被收入中学语文课本的文章,详细描述了明代微雕奇人王叔远,在小小果核上雕刻出“苏轼等四人泛舟”的人物形象,惊叹刻舟者 ... «新浪网, jul 14»
4
陈赢:西班牙刻舟求践
悲剧,是从一开始就写好的剧本。喜剧,则是写在悲剧的背面。 今晨西班牙与荷兰的比赛,就是悲剧和喜剧。 西班牙的喜剧源于2008年欧锦赛夺冠。此后,他们一路 ... «新浪网, jun 14»
5
2000颗螺钉铆定300块木板“刻舟”造船工艺岛城仅剩三家(组图)
2000颗螺钉铆定300块木板“刻舟”造船工艺岛城 尽管越来越多的大马力钢铁制大渔船出现在青岛的渔业捕捞中,但两万多艘木制渔船依然发挥着重要作用。天气转暖, ... «汉丰网, fev 14»
6
台湾微雕大师陈逢显:毫芒情深深几许(图)
毫芒之间,自有乾坤。 中国微雕历史源远流长。殷商时期的甲骨文就有微型雕刻。战国时的玺印小如累黍,印文却有朱白之分。王叔远的《刻舟》,也是中国历史上微雕 ... «中国新闻网, nov 13»
7
中国传统雕刻技法主要是雕刻塑三部分
众所周知的王叔远的《刻舟》,也是中国历史上微雕艺术的经典之作。 ... 清初杨璇、周彬都曾在寿山石雕品的花纹僻处刻以小字,“西门薄意派”雕刻大师林清卿也常在所 ... «新浪网, set 13»
8
刻舟技》——汤大尧作品展
展览将展出汤大尧近期油画作品约40余幅。初看作者的画作,我们很容易将其定位于一个具有某种古典意趣的现实关怀者。的确,他的绘画语言与西方一些古典作品 ... «信息时报, set 12»
9
刻舟”岂能“求剑”
中国有个古老的传说,后来变成了一句古话“刻舟求剑”。我原以为人们从小学就开始学这个故事,长大后就不至于还做这样的事情了,但现实生活中,人们还在不断的 ... «腾讯网, dez 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刻舟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ke-zhou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT