Significado de "吭啷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吭啷 EM CHINÊS

吭	啷
háng	lāng

O QUE SIGNIFICA 吭啷 EM CHINÊS

definição de 吭啷 no dicionário chinês

Ô Onomatopéia. O recipiente chocou a vibração.

吭啷 象声词。形容器物撞击震动声。

TRADUÇÃO DE 吭啷

Conheça a tradução de 吭啷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吭啷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吭啷» em chinês.

• chinês: 吭啷
• Tradutor português - espanhol: Lang garganta
• Tradutor português - inglês: Lang throat
• Tradutor português - hindi: लैंग गले
• Tradutor português - arabe: لانج الحلق
• Tradutor português - russo: Ланг горло
• Tradutor português - português: Lang garganta
• Tradutor português - bengali: ল্যাঙ গলা
• Tradutor português - francês: Lang gorge
• Tradutor português - malaio: Lang tekak
• Tradutor português - alemão: Lang Hals
• Tradutor português - japonês: ラングスロート
• Tradutor português - coreano: 랭 목
• Tradutor português - javanês: Lang tenggorokan
• Tradutor português - vietnamita: Lang họng
• Tradutor português - tâmil: லாங் தொண்டை
• Tradutor português - marata: lang घसा
• Tradutor português - turco: Lang boğaz
• Tradutor português - italiano: Lang gola
• Tradutor português - polonês: Lang gardła
• Tradutor português - ucraniano: Ланг горло
• Tradutor português - romeno: lang gât
• Tradutor português - grego: Lang λαιμό
• Tradutor português - africâner: Lang keel
• Tradutor português - sueco: Lang hals
• Tradutor português - norueguês: Lang hals

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吭啷»

Descubra o uso de 吭啷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吭啷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

变形记:

他从鞘里抽出剑,折断了它,把碎片、剑鞘和皮带捧在一起,扔进了坑,他扔得那么猛,使坑里发出挺响的吭啷吭啷声。现在,他一丝不挂地站着。旅行家咬住嘴唇,一声不吭。他非常清楚下一步将发生什么事,可是他毫无权力阻止军官。如果军官这么珍惜的司法 ...

卡夫卡, 2015

別看我的脸 - 第 35 页

卖茶叶蛋的妇女悻悻地走了,小铁架子车吭啷吭啷地响着,人走得不见了,吭啷声还依然响亮,仿佛是整个南城在静夜里发出的声音。我在越来越远的吭啷声中站起来,麻着两条腿往回走。回家后便弯腰从床底下去抽那幅画。把画从联防办拿回来以后,我还是 ...

熊正良, 2004

箭屋

貝克思緊跟在他後面,手上的鑰匙串吭啷吭啷鄉 o 「這就是更衣室的門嗎?」他向安.烏普卡特問道,然後迫不及待地推開。來是這樣,隔著房間的地板,從迴廊遭邊打開的郡遣房門,正對昔兩扇的看花園的大窗戶;假如有人站在門廊口並面向著窗戶,那麼床鋪就 ...

A． E． W． Mason, 2006

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 96 页

後來有同學走過來說:「我和你做朋友好嗎?」因為有許多同學,所以有更多的快樂。(江敬賓) (8.)一個漂亮的馬克杯,聞一聞自己的身體,好香。再摸摸自己的身體,好滑又好亮。她想像自己是杯子王國的女王,吃香喝辣。聽到遠方還發出吭吭啷啷的聲音,她要去 ...

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

花城佳作 - 第 1 卷 - 第 141 页

她会准时地醒来,静静地躺在自己那离铁路很近的小土屋里,怀着些许的欣喜,耐心地等待着那列火车,吭啷、吭啷地从旷野的那方驶来,又听着它吭啷、吭啷地向旷野的那方驶去。好久、好久,她还能感到,它那使大地颤抖的力量。好久、好久,她的神思,还在 ...

花城杂志社, 1996

歪教书: 传统相声集 - 第 14 页

吭采吭采吭采... ... "又把关公打败啦!唱了两场哑巴戏,小达子跟时慧宝到后台一合计, "大哥! " "呃,兄弟! " "咱们这不叫一出戏呀 I " "怎么? " "一句没唱,哑巴戏呀! " "没这出戏咱们 ... 吭啷采来得,吭啷采来,吭啷采来得吭。"乙钮丝。甲(唱) "叫你战来你就战,你若 ...

叶利中, ‎张继楼, 1980

古爐(上下) - 第 99 页

霸槽就往起翻,喉嚨裡吭啷吐出一股臭氣,又躺下了,臉憋得通紅,卻說:把鋼筆給我!你輸了不給我鋼筆?水皮從口袋把鋼筆給了霸槽,說:我不願意給你說,你要讓我說,說了你就發火。他夭布斗大的字能識幾筐,不就是會打個槍麼!霸槽說:我不會打槍門把鋼筆又 ...

賈平凹, 2011

找死拳法:

吭啷啷,何燁九環刀環環扣響,刀沉勁活,劈砍左臂。華金、華銀兄弟搶往孟麟嘉身後,欲擒莫如夢。莫如夢閃過華銀,雙劍一攻一守,一招「煙火初綻」,刺向華金的左胸。華金不把她放在眼裡,伸指欲彈。薄薄的劍,在秋光下一如水晶似透明,忽然光芒迸爆,水晶碎 ...

滄海未知生, 2007

丈量世界（電影書衣版）: - 第 31 页

他嘆了]口氣,把板子扔出窗外,繼而聽見它吭啷]聲落了地。隔了幾秒鐘後他已經忘了這件事|就像所有失敗的實驗]樣,不]會兒他就全忘了。就像任何一刻,高斯心平氣和地說,就像任何]刻。達蓋爾氣得直跺腳。這偉大的]刻就這麼永遠消失了!天啊,別這樣,洪堡 ...

丹尼爾．凱曼(Daniel Kehlmann), 2007

淒靈館:

吭啷!玻璃砸在柵門上應聲破碎,粉末四散。女鬼痛苦而猙獰地喊著:「嘎!咕啊啦啦......」隨即化為一陣黑煙消散無蹤。「呼、呼......得救了。」女鬼沒有再出現,我才放心接近鐵門。我嘆了一口氣,小心地從樓梯走向閣樓,裡面是一片黑暗,燈也打不開,我用手電筒照 ...

波西米鴨, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吭啷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吭啷 no contexto das seguintes notícias.

张闳：愤青的变迁

随身携带的吉他发出吭啷吭啷的快节奏的声音，剧烈的摇滚节奏如同工业机械发出的噪音，严重扰乱了主流文化的风格明丽的抒情性。象征革命的军装和红布，与急促 ... «多维新闻网, ago 15»

【木子專欄】日本人的浪漫七夕

尤其是七夕這種大型的熱鬧慶典，許多人都會攜伴或攜家帶眷，穿上夏天的浴衣(Yukata:夏天的簡單和服)和下駄(Geta:走起路來會吭啷吭啷的木屐)。 就跟你們說吧， ... «蘋果日報, jul 15»

蔡俊涛《锦绣缘》为黄晓明断腿戏外受伤

每天大家只要听到吭啷吭啷的声音,他们就喊'铁腿王'来了,特别好玩。” 蔡俊涛因“铁腿”不便受伤与黄晓明相处融洽似兄弟. 虽说“铁腿王”这个梗给剧组带来不少欢乐,但在 ... «天津网, mar 15»

忘放起落架德安機腹著地

吭啷！吭啷！聲響持續約十秒鐘左右，一聽就知道是金屬刮到柏油路面的聲音。」昨天剛好在台東機場跑道旁工作的民眾表示，下午三時卅分左右，就聽到巨大聲響， ... «自由時報電子報, dez 14»

童谣集锦·省内篇·鲁北童谣

23、老猫老猫，上树偷桃，听见狗咬，下来就跑。回去找去，掉了袄皮，回去拾去，掉了脾气。 24、小叭狗，带铃铛，吭啷吭啷到集上。买个杏，酸掉了腚，买个桃,一嘟毛。 «光明网, fev 11»

吊车栽倒劈烂大楼吊车司机违规操作致侧翻(图)

17时07分侧倒的吊车终于扶正，扶正瞬间，吊车的四个车轮落地发出“吭啷”声。多名头戴安全帽工作人员打开吊车机箱盖进行检查。 17时20分交警及交通协管员解除 ... «搜狐, jul 10»