Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吭唷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 吭唷 EM CHINÊS

háng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 吭唷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吭唷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 吭唷 no dicionário chinês

吭 唷 Interjecção. Surpreso. 吭唷 叹词。表惊讶。

Clique para ver a definição original de «吭唷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 吭唷


哦唷
o yo
哼唷
heng yo
yo
啊唷
a yo
喔唷
o yo
嗬唷
he yo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 吭唷

吭吃吃

Sinônimos e antônimos de 吭唷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吭唷»

Tradutor on-line com a tradução de 吭唷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 吭唷

Conheça a tradução de 吭唷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吭唷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吭唷» em chinês.

chinês

吭唷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo Garganta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Throat yo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गला यो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلق يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горло лет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garganta yo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলা ইয়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gorge yo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekak yo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Throat yo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喉のヨーヨー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목 요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenggorokan yo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họng yo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்டை யோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घसा यो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boğaz yo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gola yo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gardło yo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горло років
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gât yo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαιμό yo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keel yo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halsen yo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Throat yo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吭唷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吭唷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吭唷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吭唷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吭唷»

Descubra o uso de 吭唷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吭唷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
高行镇志 - 第 372 页
农村大改观《"五看"吭唷歌】一看人面:思想解放了啊吭唷,心情舒畅了啊吭唷,民主空气活跃了啊吭唷,精神枷锁打破了啊吭唷!哎呵哎仔唷,哎呵哎仔吭唷,吭唷,吭唷!二看市面:生产发展了啊吭唷,物质丰富了啊吭唷,购销两旺了啊吭唷,市场繁荣了啊吭唷!
黄明德, ‎《高行镇志》编纂委员会, 2007
2
中国歌謠集成: 江苏卷 - 第 8 卷 - 第 89 页
领:就起高,合: " :吭唷吭唷咳! )领:高高抬到杨柳梢,合: (吭啃的吭唷咳! )领:打过一番又一番.合: (吭唷吭唷咳! )领:五色红绒绣牡丹,合: (吭唷吭唷咳! )领:牡丹绣在手帕上,合: (吭唷吭唷咳! )领:看花容易绣花难,合: (吭唷吭唷咳! )领:打夯好比龙戏水, ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998
3
四川民間故事集(一) - 第 23 页
民間故事 ˉ 23 /箭穿洞- 有人故意難那漢子,指著山雀子說:「你能射它吧?」那漢子一手輕輕拿起弓,一手輕輕拿起箭,將箭搭在弓上,問大伙:「射什麼呢?」接著又是一陣「唷吭唷」的聲音,又有十八條壯漢抬來了箭|原來竟是一根房梁。人們全被驚呆了,嘖嘖地 ...
民間故事, 1989
4
中华句典3:
呼噜呼噜扇灭七盏灯,嗳唷嗳唷拔掉七根钉,呀嘘呀嘘赶走七只鹰,抬起一脚踢碎七块冰,飞来乌云盖没七颗星。一连念七遍就聪明。天上七颗星,地上七块冰,台上七盏灯,树上七只莺,墙上七枚钉。吭唷吭唷拔脱七枚钉。喔嘘喔嘘赶走七只莺。乒乒乓乓踏坏七 ...
陈晓丹, 2013
5
奔騰的乌江 - 第 121 页
... 把盐包往自己这一头拉拉,让老李抬轻点。今天老李 天上下着毛毛雨,跳板上结上了薄 ^ 121 ^. 码头工人苦喲,吭唷,嗨唷!汗水伴泪流啊,吭唷, ^唷!扛子压弯腰喲,吭唷,國把头榨尽油啊,吭唷, ^唷!曰吃把把菜'约,吭唷,嗨唷!夜睡在街头啊,吭唷,嗨唷!
贵州大学. 中文系, 1979
6
大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 688 页
摹聲說就是模仿自然界的客觀事物的聲音,人本身其實也是源自自然界的一部分;感歎說是模仿人類個體無意識的聲音;吭唷說是模仿人類群體有意識的聲音。模仿自然界的聲音就是擬聲詞三模仿人類自己的聲音就是感歎詞。總之是模仿聲音或用聲音 ...
石鋒, ‎彭剛, 2013
7
湖南民間故事集(一) - 第 371 页
... 清規,私與凡人結婚,還幹出欺辱人間王侯的事來,倘若不拿她治罪,武陵王將火燒張家界,讓花國絕子滅孫!花郎明明聽到了妻子的聲音。就是不見妻子。開始,他以篇是夢,但周圍的水聲‵風聲,人聲都華聲在耳。民伕們一個個弓著背背石條,吭唷吭唷地哼若, ...
民間故事, 1989
8
The July Ice, The August Snow
一顿拳脚大餐后,董有强一挥手,有人吭唷吭唷抬上一件东西,体积象一台单门冰箱,那是美国的work牌制冰机,旧上海的酒吧里用的。这是造反派第一次抄家时,从沈云锡家搬走的最大的战利品。董有强指着它问,“沈云锡,我问你,这家伙是派什么用的?” “制冰 ...
WuSHiYiHao XianSheng, 2014
9
阨年 - 第 18 页
... 在外頭進餐。一桌十個,坐滿開席。不要擠......」屋裏是大米綠豆飯,外頭是包穀麵飯,祖母便將我送到屋裏去。屋內的板壁都被拆除,三間相通。灶屋裏有四個壯漢抬飯甑,我們只能從人縫裏看見一排毛茸茸的腿子走過,「吭唷吭唷」的號子聲由屋裏移到外頭。
蔡長明, 2012
10
最受读者喜爱的散文(3册)(选题报告1):
自然,更好的如山歌,打夯,拉纤,力夫那种吭唷曲......这里的牛,在颈上所系的那种铁铃铛的丁冬声响,也似乎是自然在奏着牧歌,叙说着牧歌里的故事。我爱好牧歌,所以我也爱好石屏如同是在牧歌里的一个地方。这里没有芦笙,我却常常听到吹叶子的——我 ...
刘振鹏, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吭唷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吭唷 no contexto das seguintes notícias.
1
通讯:九旬筑路老人忆乐西抗战血路
而岩窝沟的两边也密密麻麻站满了工人,挥舞着手中大锤与钢钎敲打崖壁,喊着“吭唷吭唷”粗壮的号子。 记者在岩窝沟看到,整个岩窝沟呈V型状,一边是峭壁,一边临 ... «中国新闻网, jul 15»
2
抗战公路记录历史两岸记者聚焦汉源追寻遗迹
在岩窝沟两侧的岩上,一道道用钢钎铁锤开凿出来的印记,让记者们深刻感受当时修路的艰苦卓绝,当年“吭唷吭唷”粗壮的号子声尤在耳边回荡。通过逐渐深入了解, ... «北纬网, mai 15»
3
九旬筑路老人忆乐西公路:血肉筑成抗战长路
而岩窝沟的两边也密密麻麻站满了工人,挥舞着手中大锤与钢钎敲打崖壁,喊着“吭唷吭唷”粗壮的号子。 记者在岩窝沟看到,整个岩窝沟呈V型状,一边是峭壁,一边临 ... «中国新闻网, mai 15»
4
樂西抗戰公路上的九旬老人追述當年修建抗戰公路的往事
溝的兩邊密密麻麻站滿了工人,幾百隻手揮舞著大錘與鋼鐱敲打,幾百個人撓巨石喊著『吭唷吭唷』粗壯的號子聲。 即將96歲的樂山雙橋村村民王國升參與了樂西公路 ... «NOWnews, mai 15»
5
95首绕口令:锻练你和孩子的普通话
吭唷吭唷拔脱七枚钉。喔嘘喔嘘赶走七只莺。乒乒乓乓踏坏七块冰。一阵风来吹来七盏灯。一片乌云遮掉七颗星。 31.花和瓜——瓜藤开花像喇叭,娃娃爱花不去掐。 «搜狐, abr 15»
6
95首绕口令,看你能驾驭几何
天上七颗星,地上七块冰,台上七盏灯,树上七只莺,墙上七枚钉。吭唷吭唷拔脱七枚钉。喔嘘喔嘘赶走七只莺。乒乒乓乓踏坏七块冰。一阵风来吹来七盏灯。一片乌云遮 ... «搜狐, jan 15»
7
鲁迅不就是《补天》中的女娲吗?
所以美女愤而出走,奔月去迄,只余下老男人吴牛喘月,吭唷吭唷。 所以,我要麻起胆子来讲,《奔月》的主题是性,是女性的强盛与男性的疲弱。奔月是性苦闷的嫦娥与 ... «金羊网, mai 13»
8
光明日报:网络时代,我们怎么说话
记得鲁迅先生说过,最初的诗歌来自先民们劳作时“吭唷吭唷”的号子声里,我不知网络语言会诞生出什么样的文体,但不管怎么说,下面这样的文体是我可以理解但却 ... «人民网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 吭唷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/keng-yo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em