Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "口出狂言" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 口出狂言 EM CHINÊS

kǒuchūkuángyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 口出狂言 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «口出狂言» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 口出狂言 no dicionário chinês

As palavras sussurradas〗 〖Explicação boca disseram arrogantes palavras arrogantes. Refere-se a falar arrogante e sem restrições. Também se refere a absurdo. 口出狂言 〖解释〗嘴里说出狂妄自大的话。指说话狂妄、放肆。也指胡说八道。

Clique para ver a definição original de «口出狂言» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 口出狂言

称三昧
吃诗
齿
齿伶俐
齿生香
口出不逊
口出大言
传心授
呆目瞪
呆目钝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 口出狂言

便
北方方
奥林匹克格
狂言
背惠食
薄唇轻
闭口不
闭口无

Sinônimos e antônimos de 口出狂言 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «口出狂言»

Tradutor on-line com a tradução de 口出狂言 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 口出狂言

Conheça a tradução de 口出狂言 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 口出狂言 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «口出狂言» em chinês.

chinês

口出狂言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fanfarronada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bluster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धमकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бушевать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer muito barulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তর্জন-গর্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fanfaronnade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bluster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

toben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空威張り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고함 침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bluster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẹn đỏ mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் அலைகளின் ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बढाया मारणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaygara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygrażać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бушувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fanfaronadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλαυχώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

getier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bluster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bluster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 口出狂言

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «口出狂言»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «口出狂言» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 口出狂言

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «口出狂言»

Descubra o uso de 口出狂言 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 口出狂言 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有一种姿态叫低调:
口出狂言惹祸端“满招损,谦受益”,这是再浅显不过的道理。然而有许多自以为有点资历的人总是在这个道理上犯错。只要有众人的地方,他们就会产生一种莫名的鹤立鸡群感,优越感特强;他们总是不失时宜地张着“大嘴”卖弄自己的所谓本事;他们不因为 ...
张新国, 2015
2
冷静做人,理性做事:
此言一出,整个篮球界顿时一片哗然,许多人给皮蓬送上了嘘声,事后ABA电视台立即终止了和皮蓬的转播合同。其实当年皮蓬在打球时,老觉得自己不受重视,才能不被肯定,于是换了好几支球队。但他自负、经常口出狂言让他在NBA混得一直不怎么样,仅仅 ...
田超颖, 2014
3
狄家将 (下):
不一时,探子又报辽将讨战,要元帅爷出马,口出狂言。元帅说:“既然必要本帅出阵,这也何难!”当时元帅盔甲装束了,拿了定唐刀,乘上龙驹马。左有张忠,右有李义,带领铁甲军八千,放炮出营,神威赫赫,浩气严严。跑到阵前,喝声:“来将通下名来!”番将说:“本将军乃 ...
李雨堂 编著, 2014
4
讲话的艺术 - 第 214 页
目中某个小类目,从而使忘思沽楚的词汇我卡尔霍恩和克利夫顿十字路口等看向左拐时,一个上了年纪的人开着辆撞坏的本田车在那儿闯红灯,差点把我撞着。你可以通过使用 ... 为了使它更形象,我们可以使用"咕脓"、"低语"、"口出狂言"、"嗡声嗡气"、"讥评" ...
维德伯, 2003
5
做买卖就是做人脉:
口出狂言者祸必至:是不是因为物欲文明的催生所致,如今社会上各类职业当中都有动辄口出狂言的人。耻笑讥讽来不得:言为心声,语言受思想的支配,反应一个人的品德。不负责任,胡说八道,造谣中伤,搬弄是非等等,都是不道德的。不要总是报怨原单位: ...
何菲鹏, 2014
6
中國歷史人物的讀心術: - 第 81 页
在他眼中,只有他才堪稱才子,其他人都是庸人,這種不平衡的心態使他每每口出狂言與曹操初次見面時,僅僅因為沒被賜就座,他便仰天長歎:「天地雖闊,何無一人也!」繼而將不滿發洩到滿朝文武身上:「荀彧可使弔喪問疾,荀攸可使看墳守墓,程昱可使關門閉 ...
臧峰宇, 2012
7
我這八年
劉曉慶 0 拭疏生命我迫八年一他的工作,註他跟著張三李四他們去辦學習班,學奸了再來。試問在當今社會裏,如果你自己都不相信自己,還有誰會相信你呢?口出狂言有什麼關係?這又不會妨礙和危害到別人。口出狂言只給自己製造困難。人人都在 ...
劉曉慶, 1992
8
七劍十三俠: 古典武俠小說
你卻口出狂言,只顯自己能爲,不問好歹,把人丟下臺去,可惡已極。更加挖人眼目,傷人性命,竟是強盜不如!倚也不要功名,不貪富貴,今日上臺,特來取你狗命!」這一席話 _ 把個嚴虎罵得暴跳如雷,勃然大怒,罵道:「匹夫,你敢在欽命的擂臺上撒野!且到爺爺手裏來 ...
唐芸洲, 2015
9
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
... 口出狂言。 0 猛烈的: ... 口出狂言。狂^ -口卩狂奔狂喜 1 起,來狂潮豳比喻氣。囫遭到警跑得非常快。 11 -他一聽到中獎了,馬上狂奔回家。非常的高興。
小學生辭書編寫組, 2004
10
《明鏡月刊》第63期: 中共代理人的戰爭
跟仇和一樣總是口出狂言前任昆明市委書記仇和執政期間是“大折騰”,最後把自己折騰於馬下。而他的後任張田欣更喜歡口出狂言,而且他落馬的原因並非出在昆明,而是出在他曾任職過的文山州。靠近越南邊境的都龍錫礦,擁有全國第三大錫礦、全國第五 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «口出狂言»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 口出狂言 no contexto das seguintes notícias.
1
学生口出狂言被逐出师门引关注
据人民网舆情监测室监测,本周涉教育媒体报道为23.3万条,微博言论86.47万条,微信文章0.54万篇。教育议题中,师德师风话题关注度最高,主要表现为人大师生 ... «人民网广西频道, set 15»
2
日新右翼对华口出狂言曾叫嚣击沉我赴钓岛船只
日新右翼对华口出狂言曾叫嚣击沉我赴钓岛船只 ... 日本国内一些媒体的观点和反对通过新安保法案的游行者喊出的这一口号,告诉世人强推新安保法案的都是些什么 ... «环球网, set 15»
3
“熊孩子”的口出狂言源于家庭教育缺位
熊孩子”的口出狂言源于家庭教育缺位 ... 仿佛是“上刀山、下火海”,且打心底认为自己不需要去接受教育,只要把家里的家产守好就行,甚至还有熊孩子口出狂言说道,“ ... «搜狐, set 15»
4
广场舞大妈击落无人机抢券口出狂言不服揍我
联想到前段时间广场舞大妈身上发生的其他新闻,扰民被捕、“气死”路人、口出狂言等等,再加之如今的强抢月饼券事件,可见广场舞大妈目前已经成了社会乐于关注的 ... «网易, set 15»
5
奥巴马曾口出狂言:中美网络战美能彻底打败中国
奥巴马曾口出狂言:中美网络战美能彻底打败中国 ... 杨希雨说,美国总统奥巴马曾“出狂言”:如果中国和美国爆发网络战,美国一定能够彻底打败中国。杨希雨评价这 ... «环球网, set 15»
6
廖中莱狠批巫统领袖屡出狂言令国阵失民心
廖中莱也將会向巫统表达,要求他们的领袖不要口出狂言,再这样下来,国阵只会失去更多的民心。他是受询及副农长在巫统亚娄区部大会发表马华民政在来届大选 ... «诗华资讯, set 15»
7
李登辉口出狂言成日本围堵中国棋子
李登辉接受日本右翼杂志Voice9月号访问,提到“日本曾经是台湾人的祖国”遭到谴责,民进党主席蔡英文则认为应包容个人历史记忆。从绿营力挺反课纲的皇民化史观 ... «多维新闻网, ago 15»
8
宝宝“口出狂言”5招轻松收服
不过孩子“口出狂言”其实是大多数孩子成长过程的必经阶段,冷静聪明的爸妈巧妙应对,5招便能 ... 宝宝一连串质问“为什么”或许会让你恼羞成怒,或许让你哑口无言。 «搜狐, ago 15»
9
韩国2米锋霸口出狂言:中国队后防可忽略不计
韩国2米锋霸口出狂言:中国队后防可忽略不计 ... 韩国队中年龄最大、海拔最高的金信煜在接受采访时更是语出惊人,“中国队的后防线可以忽略不计,我不知道他们与K ... «腾讯网, jul 15»
10
特朗普竞选屡屡口出狂言竞争对手称其为“笨驴”
特朗普竞选屡屡口出狂言竞争对手称其为“笨驴” ... 美国媒体称,特朗普公布格雷厄姆手机号码这出闹剧,只是他攻击麦凯恩“不是英雄”事件的续集。格雷厄姆与麦凯恩 ... «环球网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 口出狂言 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kou-chu-kuang-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em