Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夸多斗靡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夸多斗靡 EM CHINÊS

kuāduōdǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夸多斗靡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夸多斗靡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 夸多斗靡 no dicionário chinês

Kua Duo Doo Referindo-se originalmente a escrever artigos com muito espaço, retórica e lindos ostentados, e mais tarde também se refere ao jogo de luxo animado. 夸多斗靡 原指写文章以篇幅多、辞藻华丽夸耀争胜,后也指比赛生动豪华奢侈。

Clique para ver a definição original de «夸多斗靡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夸多斗靡

大口
大狂
大其辞
大其词
诞大言
诞生惑
诞之语
夺子
娥氏
父逐日
父追日

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夸多斗靡

从风而
斗靡
波流弟
波流茅
风驰草

Sinônimos e antônimos de 夸多斗靡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夸多斗靡»

Tradutor on-line com a tradução de 夸多斗靡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夸多斗靡

Conheça a tradução de 夸多斗靡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夸多斗靡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夸多斗靡» em chinês.

chinês

夸多斗靡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cubo alarde extravagante más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bucket extravagant boast more
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल्टी असाधारण दावा अधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دلو تباهى باهظة أكثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ковш экстравагантный похвастаться более
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bucket gabar-se mais extravagante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহংকার করা অসংযত বহু-বালতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seau vanter extravagante plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bermegah mewah multi-baldi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bucket extravagant rühmen mehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

より多くのバケツ贅沢自慢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버킷 사치스러운 자랑 더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gumunggung extravagant multi-ember
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bucket khoe ngông cuồng hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடம்பரமாக பல வாளி புகழப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेताल मल्टी बादली अभिमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savurgan çoklu kova Övün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Secchio vanto stravagante più
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łyżka ekstrawaganckie pochwalić więcej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ківш екстравагантний похвалитися більш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Găleată lăuda extravagant mai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bucket εξωφρενικές διαθέτουν περισσότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Emmer buitensporig roem meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hink extravaganta skryt mer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bøtte ekstravagant skryte mer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夸多斗靡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夸多斗靡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夸多斗靡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夸多斗靡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夸多斗靡»

Descubra o uso de 夸多斗靡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夸多斗靡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 159 页
引文「遊人日盛,鄰家誇多鬥靡」語出自(清)葉夢珠:〈居第二〉,《閱世編》(台北:木鐸出版社, 1982),卷 10,頁 217。 91 (明)沈周:《石田先生詩鈔•市隱》(明崇禎十七年瞿氏耜刻本),卷五,轉引自張德建:〈明代隱逸思想的變遷〉,頁 29。(明)茅坤:〈督察院右僉都禦史 ...
莊仁傑, 2010
2
王學通論: 從王陽明到熊十力
c 明俑羊案)卷五一此處所說的「日靠書冊尋之」,即指朱熹的格物致知方法。按陳氏之見,僅僅透過博觀泛覽,並不能使主體洞見心體;相反,它往往會成為自得之障礙;「學止於誇多斗靡而不知其性為何物,變化氣質為何事,人欲日肆。天理日消,其不陷於禽獸者 ...
楊國榮, 1997
3
汉语成语考释词典 - 第 609 页
二〇,送陈秀才彤序》:读书以为学,缵言以为文,非以夸多斗靡也。 I 宋,杨时《杨龟山集,四,与陈传道序》:类皆分文析字,屑屑于章句之末,甚者广记闻,工言辞,欲夸多斗扉而已。又作〔斗靡夸多〕。金,元好问《论诗三十首(其九^ (《元遗山诗集笑注 5 " —一) :斗靡 ...
刘洁修, 1989
4
古文论译释 - 第 2 卷 - 第 154 页
斗靡夸多 0 费览观,陆文犹恨冗于潘 2 。心声 3 只要传心了,布谷澜翻可是难 4 。〈自注:陆芜而潘净,语见《世说》^ 8 。) 0 【斗靡夸多】韩愈《送陈秀才彤序》: "读书以为学,缵言以为文,非以夸多斗靡也。"靡,细膩,引申为雕饰。这句谓以雕饰和繁多争胜。
夏传才, 2007
5
丹溪心法:
每見夸多斗靡之士,輒語之曰:「聖賢一言,終身行之弗盡矣。」以為多。至於拈英摘艷之辭,尤不樂顧,且以吾道蟊賊目之。及自為文,率以理為宗,非有關於綱常治化,不輕論也。居室垣墉,敦尚儉朴,服御唯大布寬衣,僅取蔽體;藜羹糗飯,安之如八珍。或在豪大姓家, ...
朱震亨, 2015
6
元好问诗词研究/三晋文化研究丛书 - 第 71 页
自注陆芜而潘净,语见《世说》。注释 1 斗靡夸多:从雕琢上和数量上来争胜。韩愈《送陈秀才彤序》: "读书以为学,缵言以为文,非以夸多斗靡也。"陆:陆机,西晋著名文学家。其诗内容贫乏,刻意词藻,句多排偶,繁富羌杂。冗:繁杂。潘:潘岳。 2 传心:佛家语。
贺新辉, 1990
7
分类汉语成语大词典: - 第 369 页
注昭明文选序》: "博闻强记,谈经传岳岳之名;起例发凡,论占具渊渊之识^【夸多斗靡】 1(118 ^116 11611 1111 夸:夸耀;斗:竞争;靡:华丽。指文章以篇幅长、词藻华丽而争胜,也指生活上比奢华,唐,韩愈《送陈秀才彤序》: "读书以为学,缵言以为文,非以夸多而斗 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
川菜文化研究续编
作为“东坡故里”之眉山,如果推出“东坡”系列菜,不仅可以受到广大四川人喜爱,而且还会吸引更多的外地游客光临。因为苏东坡原本就是我们四川的一张历史 ... 是曰宦式浸淫,于乡亦夸多斗靡,力备山海之珍矣!谚曰:'富人一席酒,穷人半年粮'。今之费,岂直粮 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
國文--測驗滿分要術: - 第 338 页
原文:「古之善讀書者,始乎博,終乎約,博之而非誇多鬥靡也,約之而非保殘安陋也。善讀書者根柢於性命而究極於事功:沿流以溯源,無不探也;明體以適用,無不達也。尊所聞,行所知,非善讀書者而能如是乎?」翻譯:「古代善於讀書的人,一開始時以博覽,最後就 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
10
池北偶談:
忽夢一人,刀劃其腹,納以一卷書;既覺,遂工吟詠,號胡釘鉸。此一事而傳載異耳。 排律唐人省試應制排律,率六韻,載諸《英華》者可考。至杜子美、元、白諸人,始增益至數十韻,或百韻。近日詞林進詩,動至百韻,誇多斗靡,失古意矣。吳惟信宋吳惟信中孚,湖州人, ...
王士禎, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夸多斗靡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夸多斗靡 no contexto das seguintes notícias.
1
五少年将代表北京出战2015汉听全国总决赛
其中,来自牛栏山实验学校的冯坤沂与杜雨萱大战10轮,两人相继双双写对“经纶满腹”、“怡神养性”、“糜躯碎首”、“夸多斗靡”、“来轸方遒”等词语,比得才是难解难分, ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夸多斗靡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kua-duo-dou-mi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em