Significado de "夸大口" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夸大口 EM CHINÊS

夸	大	口
kuā	dà	kǒu

O QUE SIGNIFICA 夸大口 EM CHINÊS

definição de 夸大口 no dicionário chinês

Exagere sua boca.

夸大口 说大话。

TRADUÇÃO DE 夸大口

Conheça a tradução de 夸大口 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夸大口 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夸大口» em chinês.

• chinês: 夸大口
• Tradutor português - espanhol: boca exagerada
• Tradutor português - inglês: Exaggerated mouth
• Tradutor português - hindi: अतिरंजित मुंह
• Tradutor português - arabe: الفم مبالغ فيه
• Tradutor português - russo: Зарплату рот
• Tradutor português - português: boca exagerada
• Tradutor português - bengali: অতিরঞ্জিত মুখ
• Tradutor português - francês: bouche exagérée
• Tradutor português - malaio: mulut dibesar-besarkan
• Tradutor português - alemão: Übertriebene Mund
• Tradutor português - japonês: 誇張された口
• Tradutor português - coreano: 과장된 입
• Tradutor português - javanês: tutuk kae
• Tradutor português - vietnamita: phóng đại miệng
• Tradutor português - tâmil: மிகைப்படுத்தப்பட்ட வாய்
• Tradutor português - marata: अतिशयोक्तीपूर्ण तोंड
• Tradutor português - turco: abartılı ağız
• Tradutor português - italiano: bocca esagerata
• Tradutor português - polonês: przesadzone usta
• Tradutor português - ucraniano: зарплату рот
• Tradutor português - romeno: gura exagerat
• Tradutor português - grego: υπερβολική στόμα
• Tradutor português - africâner: oordrewe mond
• Tradutor português - sueco: Överdrivna mun
• Tradutor português - norueguês: drevet munn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夸大口»

Descubra o uso de 夸大口 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夸大口 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蜃樓外史:

第十三回誇大口引起風波試真情直往巢穴無心出話,惹是生非。有意憐才,聆音察理。卻說沈張兩人別了劉老,帶著沈方、張武兩個童兒,騎馬登程,望京口進發,一路上感念劉老不已。在路饑餐渴飲,夜宿曉行,自不必說。這日,行到昆陵相近地方,只見四面皆山, ...

朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

妖邪闻言,微微冷笑道:“这和尚卖此长舌,胡夸大口,果然是我作冷下雪冻河,摄你师父。你今嚷上门来,思量取讨,只怕这一番不比那一番了。那时节,我因赴会,不曾带得兵器,误中你伤。你如今且休要走,我与你交敌三合。三合敌得我过,还你师父;敌不过,连你一 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

已此让了你,你怎么又寻上我的门来?”八戒道:“你既让我,却怎么又弄冷风,下大雪,冻结坚冰,害我师父?快早送我师父出来,万事皆休;牙迸半个“不”字,你只看看手中钯,决不饶你。”妖邪闻言,微微冷笑道:“这和尚卖此长舌,胡夸大口。果然是我作冷下雪冻河,摄你 ...

吴承恩, 1991

楊家將:

第二十二回楊家將晉陽鬥武楊郡馬領鎮三關卻說左翼麻哩招吉,挺槍躍馬,跑出陣前叫曰:「宋將有勇者出馬比試,勿徒講口。」道未罷,寇準背後二將應聲而出,乃大 ... 六郎按住槍笑曰:「汝之箭法有甚高處,敢在軍前誇大口耶?」因令左右取過硬弓,馬上一連三矢, ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

鲁迅诗歌注 - 第 152 页

4 头儿夸大口:《学生和玉佛》里又说, "二十九日号外又载二十八日中央社电传教育部电平各大学,略曰, '据各报载榆关告紧之际,北平各大学中颇有逃考及提前放假等情,均经调査确实。查大学生为国民中坚分子,讵容妄自惊扰,败坏校规,学校当局迄无呈报, ...

周振甫, ‎鲁迅, 1980

唐三藏西遊釋厄傳:

猴王聽說,心中大怒道:「潑毛神,休誇大口!我本待一棒打死你,恐無人去報信;且留你性命,快早回天,對玉皇說:他甚不用賢!老孫有無窮的本事,為何教我替他養馬?你看我這旌旗上字號,若依此字號升官,我就不動刀兵;如若不依,時間就打上靈霄寶殿,教他龍床 ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

闲话休题。却说朱世远见女儿不肯悔亲,在女婿头上愈加着忙,各处访问名医国手,赔着盘缠,请他来看治,那医家初时来看,定说能医,连病人服药,也有些兴头,到后来不见功效,渐渐的懒散了。也有讨着荐书到来,说大话,夸大口,索重谢,写包票,都只有头无尾【 ...

冯梦龙, 2015

秦王逸史:

休夸大口,看枪来!”敬德举刃铁枪就迎。双枪并举,一往一来。一个蛇矛枪上定江山,一个刃铁枪头夺世界。战经十余合,被敬德抖擞威风,一枪刺去。却来数尺无情铁,穿透征袍血染红。把张长寿刺于马下。砍倒帅旗,混杀一阵,夺了雁门关。差报马请总兵官, ...

诸圣邻, 2014

七劍十三俠:

非幻道人道:“非是貧道誇大口,諒他這一班毛卒存多大本領!若他等能識時務,早早罷兵,還是他們的造化,這三十萬生靈,尚可免就死地;若再執一不悟,貧道只須聊施小技,管教他這三十萬人馬,皆死在貧道手中,不畝片甲便了。”宸濠聞言大喜。當下副參謀劉養 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

续济公传: - 第 488 页

何敬卿道: “你不要认识,怎么在这里同他说话? ”济公道: “不是我要同他说话,是他知道我有法术,要求我给他挽回一件大要许我就谢三千两,我正盘问他情由。”何敬卿道: “和尚真会法术的吗? ”济公道: “会。”何敬卿道: “和尚你莫要夸大口骗我 o 你若真会法术, ...

智慧寶庫, 1988

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夸大口»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夸大口 no contexto das seguintes notícias.

大言炎炎小言詹詹典出何处_大言炎炎的

有时也指夸大口的言论非常猛烈。比喻过高估计自己，渺视别人。 人民网：薄熙来当政时大言炎炎私下却蝇营狗苟. 十八大之后，新一届领导人的最初亮相，就让人 ... «商都网, nov 12»

留英访谈：“特殊”的留英博士生

尤其在小组讨论时，熹蓉来不及看每一个人的口型，而且每个人的口型、语速、口音都 ... 之后，就会放慢语速，或者耐心地用笔纸和我交流，甚至夸大口型让我看清楚”。 «腾讯网, mai 11»