Significado de "快壮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 快壮 EM CHINÊS

快	壮
kuài	zhuàng

O QUE SIGNIFICA 快壮 EM CHINÊS

definição de 快壮 no dicionário chinês

Rápido e forte, ele costumava se defender rapidamente.

快壮 旧时称捕快衙役。

TRADUÇÃO DE 快壮

Conheça a tradução de 快壮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 快壮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «快壮» em chinês.

• chinês: 快壮
• Tradutor português - espanhol: Fast Zhuang
• Tradutor português - inglês: Fast Zhuang
• Tradutor português - hindi: फास्ट ज़ुआंग
• Tradutor português - arabe: سريع لقومية تشوانغ
• Tradutor português - russo: Быстрый Чжуан
• Tradutor português - português: rápido Zhuang
• Tradutor português - bengali: দ্রুত এবং শক্তিশালী
• Tradutor português - francês: rapide Zhuang
• Tradutor português - malaio: Cepat dan kuat
• Tradutor português - alemão: schnelle Zhuang
• Tradutor português - japonês: 高速荘
• Tradutor português - coreano: 빠른 좡어
• Tradutor português - javanês: Cepet lan kuwat
• Tradutor português - vietnamita: nhanh Zhuang
• Tradutor português - tâmil: வேகமான மற்றும் வலுவான
• Tradutor português - marata: जलद आणि मजबूत
• Tradutor português - turco: Hızlı ve güçlü
• Tradutor português - italiano: veloce Zhuang
• Tradutor português - polonês: szybkie Zhuang
• Tradutor português - ucraniano: Швидкий Чжуан
• Tradutor português - romeno: Fast Zhuang
• Tradutor português - grego: γρήγορη Zhuang
• Tradutor português - africâner: Fast Zhuang
• Tradutor português - sueco: snabb Zhuang
• Tradutor português - norueguês: Fast Zhuang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «快壮»

Descubra o uso de 快壮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 快壮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近報叢譚平虜傳:

縣官顧謂快壯百姓曰:「虜情不測,無聽彼話,自取罪戾,今日只有效死一著。我欲叫一的當人齎一個文書進京,討支救兵,此為上策。」內有一快壯曰:「小的願往。」縣官曰:「四面敵賊,如何出得此城?」壯曰:「夜深用繩索弔下城,我自能走脫得。」是夜,伺賊休息時, ...

朔雪寒, 2015

重生之全能高手（上）:

壮汉哈哈大笑。萧游也笑,他发现这个壮汉的身子骨真的很大,就好像是一头人形暴龙。金色的胡子,凌乱的长着,乍一看上去,下巴下面就好像是插了一个大扫把一样。就在两个人笑的时候,一声枪响在众人的耳边响起,刚刚还在不断激烈争吵的两个人中的 ...

连青锋, 2015

中國第一保鏢:

所以我很放鬆,也不做防禦動作,滿不在乎地樣子說:「OK ,come.」這個壯漢的動作十分迅速,一開始就一連串的直、勾、擺幾個組合拳。我練過拳擊,對這種打法並不陌生,接連閃躲開來。他的拳非常重,讓我招架得很是艱難,可這壯漢一看打不到我,立即換了 ...

右灰編輯部, 2006

圖說 360行 - 第 1 卷

裡說的:「平民之家,一被強盜,皆隱忍而不敢呈,蓋苦捕役之需索也,慮官司之縱放這種捕快盜匪互通聲氣,彼此依,存酷虐鄉里的結果,造成了明人 ... 然則招贓者尚未可信,有贓者尚未必非快壯不能為,真贓失主固認,假贓失主亦認,失主即不願認,快壯亦逼使認。

殷登國, 1985

明代胥吏 - 第 135 页

崇禎十七年(一六四四)三月丁卯, ^戶部:郡縣民壯,原以捍衛地方,乃祗供勾攝,守^何禆,嚴迓有明懊宗實錄云: : . ,壯、快之供衙門之役,久已成爲習惯,時至季世,仍有人以爲違背祖制,不僅陳能正如此,而钥廷亦如此。如由此可知壯、快,化而爲皁隸之原因。

繆全吉, 1969

爱情无须潜伏: - 第 27 页

我们三个编剧合作得很和谐,很快就完成了创作。在我回北京的头天晚上,高大壮突然给我电话说出大事了,我问他什么事,他吞吞吐吐的,没有说出个一二三来。高大壮说,美亚,她,美亚她......我说:“你他妈的痛快点,别跟便秘一样,美亚到底怎么了?她出什么事 ...

荒原野狼, 2014

西太后艳史演义 - 第 39 页

一会儿工天,声息定了,大堂口早有人喊叫起来,知是里面招呼,什么差快丁壮才赶着进去。县老爷 ... 任他狡猾的弓兵捕快,不敢前来,官兵到此,只好放一两排空枪,就算他胆大的了。山上也起盖着 ... 又 39 衙门里快壮两班,也只当不听见的,胆大的躲在旁厢瞧.

李伯通, 2003

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 108 页

蔡孟坚的估计是对的:一个中共特工已打入中央统计局,他名叫钱壮飞,担任徐恩曾局长的机要秘书。中央统计局的总部,设在南京市中央路的正元实业社大楼里。4 月 26 这天是星期天,总部只有几个机要人员值班,领头的正是机要秘书钱壮飞。一个机要员敲 ...

茅民（MAO Min）, 2015

玫瑰童話

說完他賞了快耳一掌,因為快耳年紀小,不懂事。「鐵壯、重重、快耳,快快救我呀!」彼德又大聲叫。這回重重也聽見了,便說:「喂,主人真的在叫我們耶。」「你怎麼那麼笨哪!」鐵壯說:「你明知主人一向在這個時候吃東西的。」說完他也打了重重一下,因為他夠大了, ...

安德魯‧蘭格(Andrew Lang), 2004

林玉椿寓言集：滴水窥海:

(130)大师的话村里有个叫阿壮的年轻人,一直以种田耕作为生,老老实实地过活。一天,一个从五台山来的大师路过他家,到他家化缘。阿壮毕恭毕敬地将大师迎进家里,拿出好饭好菜来招待,又送了很多干粮给大师。大师见阿壮待人诚恳,很是感动,临走前, ...

林玉椿, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «快壮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 快壮 no contexto das seguintes notícias.

壮乡五色糯米饭

谁家的糯米饭颜色更鲜艳，味道更香甜，这家的女主人便是真正的壮家巧妇。 ... 妇女们便悄悄爬起来，把五色糯米放入蒸笼中文火蒸制，很快壮家村庄便四处弥漫浓香。 «新浪网, set 14»