Baixe o aplicativo
educalingo
困窘

Significado de "困窘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 困窘 EM CHINÊS

kùnjiǒng



O QUE SIGNIFICA 困窘 EM CHINÊS

definição de 困窘 no dicionário chinês

O embaraço 1 é incomodo: ele está parado e não consegue falar uma palavra. 2 Pobreza: a vida da família.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 困窘

乏窘 · 凌窘 · 劳窘 · 发窘 · 寒窘 · 惊窘 · 惶窘 · 愁窘 · 愧窘 · 拘窘 · 枯窘 · 沈窘 · 穷窘 · · 艰窘 · 贫窘 · 迫窘 · 陵窘 · 隘窘 · 饥窘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 困窘

困乏 · 困废 · 困否 · 困耗 · 困涸 · 困亨 · 困惑 · 困棘 · 困急 · 困境 · 困剧 · 困倦 · 困觉 · 困坷 · 困控 · 困苦 · 困劣 · 困吝 · 困没长 · 困闷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 困窘

危窘 · 受窘 · 幽窘 · 逐窘

Sinônimos e antônimos de 困窘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «困窘»

困窘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 困窘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 困窘

Conheça a tradução de 困窘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 困窘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «困窘» em chinês.
zh

chinês

困窘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bochorno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Embarrassment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शर्मिंदगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смущение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embaraço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিমূঢ়তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

embarras
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rasa malu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Peinlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恥ずかし
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당황
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wirang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ngượng ngùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சங்கடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkıntı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imbarazzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakłopotanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збентеження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jenă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμηχανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verleentheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlägenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlegenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 困窘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «困窘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 困窘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «困窘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 困窘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «困窘»

Descubra o uso de 困窘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 困窘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
动力与困窘: 中国广播体制改革研究
本书共分十四部分, 介绍了广播体制的历史演变和社会环境因素 ; 政治管理视野下的广播新闻传播运行 ; 广播媒价特性和社会功用 ; 转型期的社会变化与传媒生态等.
邓炘炘, 2006
2
传统的困窘: 中囯古典诗歌的本体论诠释
9 书在版编目犯)数据传统的困窘:中国古典诗砍的本体论诠释国风著.北京:商务印书馆, 1999 1^7-100 - 02848 -5 I ^传... II ^张... 01 ^古典诗歌-文学研究-中国 1^.1207.22 中国版本图书馆 01 ?数据核字(〖, )第 10033 号 0^^1161^3 06 ^1^101^13 传统 ...
张囯风, 1999
3
必懂的常用词语:
困窘春秋时期,宋国有个叫曹商的人,被宋王派到秦国去办事。他走的时候,没带多少人员,也没有什么排场,仅仅带有几辆车子 o 到秦国以后事情顺利地办成了而且通过他的话动,营商得到了秦王的信任与宠爱。回国时,秦王还赏给他一百辆车子。他就带着 ...
冯志远 主编, 2014
4
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
君子竟是這樣沒有感到羞恥的事嗎?」顏回無話回答,進屋把這些話告訴了孔子。孔子很不高興地推開瑟,嘆息着說:「仲由和端木賜是小人啊!叫他們來,我告訴他們。」子路和王子貢進來了,子貢`說:像現在這種情況,可以說是困窘了。」孔子說:「這是什麼話呢?
胡三元, 2015
5
104年行政學(含概要)--獨家高分秘方版: - 第 283 页
政策失靈與政策困窘: (1)公共問題之所以發生,除了前述之市場失靈及政府失靈,尚有政策失靈及政策困窘,值得注意。(2)政策失靈指當公共問題發生,政府機關予以接納並轉變成政策問題,制定及執行政策以解決該問題後,經過評估的結果,發現有時問題 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
做孩子的心理學家 - 第 73 页
不要製造困窘 _ 75 別說這只是小事,孩子可是挺在意的咧!合人驚訝的是,困窘情境的製造者多半是父母,例如在朋友間說孩子笨手笨腳或挑明他的成績是全班倒數第二等。一項研究報告顯示,研%的不良少年'具有自我貶抑、自信缺乏的特徵,而這些特徵 ...
游乾桂, 1994
7
105年行政學大意--看這本就夠了: - 第 191 页
(3)政策失靈與政策困窘 公共問題之所以發生,除了前述之市場失靈及政府失靈,尚有政策失靈及政策困窘,值得注意。 政策失靈指當公共問題發生,政府機關予以接納並轉變成政策問題,制定及執行政策以解決該問題後,經過評估的結果,發現有時問題不但 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015
8
悉心呵护心灵健康(学生心理健康悦读):
困窘史帝夫经常在感到困窘时完全退缩,即使是跟朋友在一起也一样。如果他没有实际的离开这个困窘的情况,他会假装自己是一件家具。现在他懂得大声的告诉自己:“啊,真令人困窘。”并说一些自我解嘲的话,将注意力转到其他地方。你可能不赞同某些人 ...
李占强, 2013
9
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
人有三種不善的事:年幼的不肯侍奉年長的,卑賤的不肯侍奉尊貴的,不賢的不肯侍奉賢能的。人有三種必然會陷於困窘的行為:當上司的不能愛護下屬,做下屬的喜歡非議上司,這是人必然陷於困窘的第一種情況;當面不順從,背後又欺騙譭謗,這是人必然陷於 ...
司馬志, 2014
10
人類行為與社會環境 - 第 127 页
他們亦時常覺得困窘,所謂困窘是由於別人認為他不好,自己亦覺得不適當。例如少年們想要裝大人,可是在社會場合中,他不知該如何做,就會感到困窘。青少年對恐懼的反應為臉色蒼白、發抖、出汗,他們亦會想出許多方法,以避免遭受恐懼。〇憂慮這是 ...
依仁·沙, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «困窘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 困窘 no contexto das seguintes notícias.
1
未来财政困窘台学者:整合公教与劳保
... 【大纪元9月25日报导】(中央社台北25日电)中央银行24日召开理监事会议,央行总裁彭淮南提到,台湾年金改革刻不容缓,中央研究院院士胡胜正今天受访指出, ... «大纪元, set 15»
2
未來財政困窘學者:整合公教與勞保
... (中央社記者陳政偉台北25日電)中央銀行24日召開理監事會議,央行總裁彭淮南提到,台灣年金改革刻不容緩,中央研究院院士胡勝正今天受訪指出,應該先整合 ... «中央通訊社, set 15»
3
白菜价的摄影艺术市场困窘也可能是机会
比起抽象的20 世纪上半叶和观念主导的20 世纪下半叶艺术来说,亚洲藏家对摄影的接受度可能更高一些,跟着怀旧直觉走的中国藏家更是如此。(图:Photo Shanghai ... «新浪网, set 15»
4
朱自清曾因生活困窘与家人分居变卖藏品筹路费
暑假很快就要结束了,我们来看看著名学者朱自清1945年的暑假是怎么度过的。 那个暑假,朱自清在成都听闻了日本投降、抗战胜利的喜讯,假期生活在喜悦中拉开。 «央视国际, ago 15»
5
財政困窘波多黎各倒債
財政困窘波多黎各倒債. 2015-08-04 14:37:54 聯合晚報編譯彭淮棟/綜合報導. 波多黎各連年經濟危機,無力償債,2日被宣布違約。圖為「舊聖胡安市」,街友在一家已 ... «聯合新聞網, ago 15»
6
台湾苗栗县财政困窘县长脸书遭人恐吓
中新网7月18日电 据台湾《联合报》报道,台湾苗栗财政周转失灵,至今仍发不出公务员薪资,县府团队昨天(17日)发现县长徐耀昌的脸书遭人发图,留下“杀死徐耀昌、 ... «搜狐, jul 15»
7
苗栗县财政困窘求援台当局:协助但不给新的钱
中新网7月13日电据台湾“中央社”报道,台湾苗栗县财政困窘寻求台当局协助,台湾“行政院”打算介入苗栗县财政秩序,确保人事费与基本行政作业费的支出;“行政院” ... «中国新闻网, jul 15»
8
财政困窘老人福利仍加码台湾县市长打肿脸充胖子?
财政困窘老人福利仍加码台湾县市长打肿脸充胖子? 2015-06-22 10:01:20 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:王诗尧. 2015年06月22日10:01 来源: ... «中国新闻网, jun 15»
9
三亚古泉的遭遇折射旅游发展的困窘
只是,透过古温泉的遭遇,我们也必须看到,旅游发展存在明显的困窘,那就是对旅游文化的重视远没有达到我们想要的状态。一些地方,一些部门仍然无视旅游资源的 ... «南海网, mai 15»
10
时政漫画家变态辣椒因遭封杀经济困窘网上募款获民众慷慨解囊
原名王立铭的时政漫画家“变态辣椒”去年遭中国政府全面封杀,被迫流亡日本。他日前在推特上说,去年7月底,和朋友合开的淘宝网店被当局关闭,经济陷入困窘,“ ... «自由亚洲电台, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 困窘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kun-jiong>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT