Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "昆明劫灰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 昆明劫灰 EM CHINÊS

kūnmíngjiéhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 昆明劫灰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «昆明劫灰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 昆明劫灰 no dicionário chinês

Kunming rouba para ver "Kunming cinza". 昆明劫灰 见"昆明灰"。

Clique para ver a definição original de «昆明劫灰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 昆明劫灰

仑墟
仑竹
仑子
仑觞
昆明
昆明
昆明
昆明
昆明

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 昆明劫灰

劫灰
挫骨扬
楚炬秦
焚尸扬
焚骨扬
百念皆
草木
豆秸

Sinônimos e antônimos de 昆明劫灰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «昆明劫灰»

Tradutor on-line com a tradução de 昆明劫灰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 昆明劫灰

Conheça a tradução de 昆明劫灰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 昆明劫灰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昆明劫灰» em chinês.

chinês

昆明劫灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cenizas robo Kunming
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kunming robbery ash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुनमिंग डकैती राख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونمينغ الرماد السرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Куньмин ограбление пепла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kunming cinzas roubo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুনমিং ছিনতাই ছাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kunming cendres de vol qualifié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kunming ash rompakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunming Raub Asche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昆明強盗灰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곤명 강도 재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rampokan awu Kunming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tro cướp Côn Minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குன்மிங் கொள்ளை சாம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कूनमिंग दरोडा राख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kunming soygun kül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kunming rapina cenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Popiołu rozbój Kunming
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Куньмін пограбування попелу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kunming jaf cenușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κουνμίνγκ ληστεία τέφρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kunming roof as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kunming rån aska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kunming ran aske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 昆明劫灰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «昆明劫灰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «昆明劫灰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 昆明劫灰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昆明劫灰»

Descubra o uso de 昆明劫灰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昆明劫灰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 437 页
劫灰池】唐,元稹: "僧餐月灯阁, 81 宴劫灰池。"【劫后灰】淸,秋瑾: "头烦肯使闲中老,祖国宁甘劫后灰. "【昆池灰】淸,纳兰性德: "世事看弈棋,劫尽昆池灰。"【昆明灰】北周,庾信: "无劳问待诏,自识昆明灰. "元,王恽: "白发归来,昆明灰冷,十年―梦无踪. ^【昆明劫】淸' ...
陆尊梧, 1992
2
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 895 页
武穿昆明池底,得黑灰,问东方朔。朔云, '不知,可问西域胡人, '后法兰既至,众人追以问之,兰云, '世界终尽,劫火润烧,此灰是也\ "【释义】劫灰指佛家所说劫火的余灰。唐诗中常用以喻指历史的残迹.也用来表示佛家对世界生灭的解释,【例句】參劫尽灰犹识,年移 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
历代诗人咏昆明 - 第 84 页
昆明市文化局. 【说明】这首小诗,刻画了昆明四季如春的美景。诗的大意说:走入云南,和其他地方迥然不同,一年几乎都是刮着西风。当杜鹃初啼的早春季节,许多人家院子里的树叶已经落红缤纷了。昆明池上劫灰亭 1 想象焉能得似滇,昔人开凿是何 ...
昆明市文化局, 1982
4
黄仲则诗选 - 第 64 页
這是昆明池上的劫灰罷八長星:當指長庚星。(李太白年譜> : "唐長安元年,辛丑。太白生。為姜之夕,長庚入夢.故名白,以太白字之。"劫灰:劫,是梵語"劫波"之略。劫灰,指劫火的餘灰。昆明劫灰: <高僧傳.竺法蘭扣"背洪武帝穿昆明池氏.得照伙.以問東方朔.
黃景仁, ‎止水, ‎刘逸生, 1981
5
汉武英雄时代 - 第 87 页
《三辅黄图》卷四《池沼》说,汉武帝挖凿昆明池时,出现黑土,询问东方朔是何缘故。东方朔说,西域胡人知道。于是问胡人,胡人回答:这是"劫烧之余灰"啊。以"劫灰"解释昆明池底的黑色土层,推想应当是佛教传人中原之后形成的说法。唐代诗人杜甫"凤纪编生日, ...
王子今, 2005
6
百年学案 - 第 358 页
用"昆明劫灰"古典以说明在昆明购得红豆历战乱犹存的今典,似可符合。但据先生笺钱柳诗之法, "解释古典故实,自当引用最初出处,然最初出处,实不足以尽之,更须引其他非最初,而有关者,以补足之,始能通解作者遣辞用意之妙。" 1 与"灰劫昆明"相关者为钱 ...
杨向奎, 2003
7
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
存稿歷元至明踰ー一百載成化庚寅族,辑; 8 先八ム所百一一十一一篇詩萌一百一一十五首付之剞厨名曰^溪間幸先公^凍莞李春买收拾嫿^^莠稿雜刻「家藏御書四十一ー道盡爲昆明劫.先么之文幾不可著蛮暴學以植葬翻—存简養爲木〔木^園而文歸凝殘 ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840
8
李大钊诗浅释 - 第 24 页
《高僧传,竺法兰》: "昔汉武穿昆明池,底得黑灰,以问东方朔。朔云: '不知,可问西域胡人。'后法兰既至,众人追以问之,兰云: '世界终尽,劫火洞烧,此灰是也。' "后指被兵火毁坏的残迹。唐代韩握《乱后春日途经野塘》诗: "眼看朝市成陵谷,始信昆明劫灰。, '昆明 ...
李大钊, ‎李如鸾, 1979
9
汉语典故分类词典 - 第 438 页
元郝经《秋兴》| "六经依旧垂天地,千载秦灰散劫空- , ' &池"灰《三辅黄图,池沼》: "武帝初,穿〔昆明〉池,得黑土。 ... 唐韩催《寄禅师》: "劫灰衮教铢锱黑,日御奔驰茧栗红。〃也作"灰劫"。洁叶燮《柒吴天章传^堂感旧限红字》, "忽惊灰劫余芳砌, 2 伧山阳拭搞桐。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
臺灣文學硏究 - 第 42 页
龔顯宗 要離家畔戴頭來。煙雲變幻渾閒事,誰向昆明劫灰。輝蜕功名亦狡哉,孤城蕩蕩戟門開、三千珠履成殘客,卅六洪鐘鏘橫財。黄歇浦邊揮手去,卻敞無能慰聖懷。滿载歸裝洚水隱,婦人醇酒蚤安排。軍事旁午走天街,和戰纷纷計未諧。郭令請行盟黨項, ...
龔顯宗, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 昆明劫灰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kun-ming-jie-hui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em