Significado de "癞蜍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 癞蜍 EM CHINÊS

癞	蜍
là	chú

O QUE SIGNIFICA 癞蜍 EM CHINÊS

definição de 癞蜍 no dicionário chinês

蜍 蜍 Isto é, você sabe. Também conhecido como 癞蛤蟆.

TRADUÇÃO DE 癞蜍

Conheça a tradução de 癞蜍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 癞蜍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «癞蜍» em chinês.

• chinês: 癞蜍
• Tradutor português - espanhol: sapo sarna
• Tradutor português - inglês: Scabies toad
• Tradutor português - hindi: खुजली मेंढक
• Tradutor português - arabe: الجرب الضفدع
• Tradutor português - russo: Чесотка жаба
• Tradutor português - português: A escabiose sapo
• Tradutor português - bengali: ব্যাঙের চর্মরোগ
• Tradutor português - francês: La gale crapaud
• Tradutor português - malaio: penyakit kulit katak
• Tradutor português - alemão: Scabies Kröte
• Tradutor português - japonês: 疥癬ヒキガエル
• Tradutor português - coreano: 옴 두꺼비
• Tradutor português - javanês: penyakit kulit Toad
• Tradutor português - vietnamita: Bệnh ghẻ cóc
• Tradutor português - tâmil: டோட் தோல் நோய்
• Tradutor português - marata: तिरस्करणीय व्यक्ती त्वचा रोग
• Tradutor português - turco: Toad cilt hastalığı
• Tradutor português - italiano: scabbia rospo
• Tradutor português - polonês: świerzb ropucha
• Tradutor português - ucraniano: короста жаба
• Tradutor português - romeno: scabie Toad
• Tradutor português - grego: ψώρα βάτραχος
• Tradutor português - africâner: scabies padda
• Tradutor português - sueco: skabb padda
• Tradutor português - norueguês: skabb padde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «癞蜍»

Descubra o uso de 癞蜍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 癞蜍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语动物命名考释 - 第 338 页

《类篇,虫部》: "被,虫名,皤蜍也。"《集韵》被字从黾,不从虫。今方言用例略。蛤被的被又讹作婆,《正字通》一音婆。今潮州称蟾蜍为蛤婆,福州干 II 叫老婆(《汉语方言词汇》)。病猴子、蝤蜍罗[释名]猴子:即瘊子,皮肤上的小疙瘩。指螗蜍满身的疙瘩。令猴、瘊同音, ...

李海霞, 2005

诗经动物释诂: - 第 88 页

蜍,说文作詹诸。云:其声詹诸,其皮趣瘇,其行^ ^。诗云:得此艉萑。韩诗注云:戚施,瑭蜍也。戚音蹴。后世名苦蜜,其声也。蚵被,其皮碟珂也。 ... 其中以蟾蜍属种类最多,除澳大利亚至巴布亚、马达加斯加和大洋洲无分布外,广泛分布于全球温带和热带地区。

高明乾, ‎佟玉华, ‎刘坤, 2005

东亚的时间: 岁时文化的比较研究 - 第 163 页

农,虾蟆蟾蜍取次供。"诗下注云: "午日,太医院官具旗物鼓吹,赴南海子,饬农人捕捉虾蟆蟾酥。"可知这传统到明清也一直延续着。清人《帝京景物略》中,有一则很有趣的相关材料:五日,南太医院官,旗物鼓吹,赴南海子捉虾蟆,取螗酥也。其法:针枣叶,刺螗之眉 ...

刘晓峰, 2007

文字训诂论集 - 第 284 页

《太平览》引《韩诗》也作"得此戚施" ,引薛君注: "戚施,瞻蜍,喻丑恶也。" 1 詹诸、蟾蜍即癞蛤嫫。许慎所见的《诗经》, "戚埯"写作"矗睡" "条诗》注也把"戚施"解为蟾蜍。这是第三种解释。用这三种解释分别注释《新台》篇的诗意,究竟哪一种解释比:较切合诗句的 ...

刘又辛, 1993

閩南語演說好撇步 - 第 316 页

... 反(píng) 486.戲棚頂的翁仔某―有名無實 487.薄冊仔拍桶―假功夫 488.薄情郎―哥雄;高雄 489.螿蜍(tsiunn-tsî)(蟾蜍、癩蝦蟆)展氣功―膨風 490.隱痀死對年―袂直 491.隱痀的泅水―彎泅;冤仇 316 461.賣鴨卵的捙倒擔―看破.

鄭安住, 2014

中国神话学 - 第 357 页

由上观之,传说之起,谅以蠊蜍为最先,蠊与兔次之,免又次之。更以语音讹变之理推之,盖蟾蜍之蜍与兔音近易混,蠊蜍变为蠊兔,于是一名析为二物,而两设蠊蜍与兔之说生焉,其后又有舍蟾蜍而言兔者,此其转相诜变之迹,固历历可寻也。诸说之起,验之汉代之 ...

潜明兹, 2008

Dictionary of Wa (2 vols): With Translations into English, ... - 第 772 页

With Translations into English, Burmese and Chinese Justin Watkins. Hak ngai: nawh hoik rak reen:. သ ရ မ က ပငတနနပ။他脸上已经起皱纹了。The skin on her face has become wrinkled. → rak rawn:, rawk rawn: [~] rak reen: hauk [rag reen ...

Justin Watkins, 2013

民间节日 - 第 217 页

嫦娥遂托身于月,是为蟾蜍"。蟾蜍即癞蛤蟆,其形体是相当丑恶的。《诗经,新台》说: "鱼网之设,鸿则罹之;燕婉之求,得此戚施。"这里的鸿就是蟾蜍。郭沫若译此诗说: "鱼网张来打鱼蚱,打到一个臭蛤蟆;心想配上多情哥,配上一个驼背爷。 1 "以蟾蜍形容丑人之 ...

刘乡英, 1997

Zhu Wengong Chuci jizhu

即謂此然益荒〝 m 所考弗直心春#琍之順恕厲者氣之逆嘿以其強暴傷人故篇之名字坦荖韭^惡踫初—鈿-實有一 _ _ 是人也嬴翹唬叭伙充触 _ 忤膩苴蓊順迅有奴天時水二.一之所偽存岈叭殧蜍物惜之扣所癩. )變不碌亦出金萁日有 {一夫畜扶強巨更反在.

朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

歷代神仙通鑑 - 第 2 卷

穗〝~′啡' "〕*肥〝且扣〝如〝{瞳哪]銳〝縱〝啡豆罫靂家、仙副′嚄褂 l 】~ }‵〈懈.〝 w ‵ h 卹^〝卜似札-炸) ( ˊ 一叮′ ′幗幗〝炒' ′ } / O 一/ `〈 L 三【扣: (~ - ' l :三嬴〝[ hhHH | l ; Ill 【二;三簍 _ 心: . - l('l , ll 三: il_j rllM(〝〔一斬莊旅滯不鮮告後百蜍圓 ...

Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700