Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "癞头鼋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 癞头鼋 EM CHINÊS

tóuyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 癞头鼋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «癞头鼋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 癞头鼋 no dicionário chinês

Common 头 鼋 1. Nome comum para 鼋. Seu nome é semelhante ao seu nome. 2. Há pessoas que gostam de quebrar a cabeça. 癞头鼋 1.鼋的俗称。以其头有疙瘩似癞o故名。 2.称头有疙瘩似癞的人。

Clique para ver a definição original de «癞头鼋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 癞头鼋

汉指头
猴子
皮狗
葡萄
肉顽皮
癞头
癞头
虾蟆
虾蟆想吃天鹅肉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 癞头鼋

Sinônimos e antônimos de 癞头鼋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «癞头鼋»

Tradutor on-line com a tradução de 癞头鼋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 癞头鼋

Conheça a tradução de 癞头鼋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 癞头鼋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «癞头鼋» em chinês.

chinês

癞头鼋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lepra tortuga marina cabeza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leprosy head sea turtle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुष्ठ सिर समुद्री कछुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجذام سلحفاة الرأس البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проказа глава морская черепаха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanseníase tartaruga marinha cabeça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেড সামুদ্রিক কচ্ছপ চর্মরোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lèpre tortue tête de la mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kepala penyu laut penyakit kulit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lepra Kopfseeschildkröte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンセン病ヘッドウミガメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나병 머리 바다 거북
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyakit kulit penyu segara Kepala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bệnh phong rùa biển đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைமை கடல் ஆமை தோல் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य समुद्र कबुतराच्या जातीचा एक पक्षी त्वचा रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baş deniz kaplumbağası deri hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La lebbra tartaruga mare testa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trąd morze głowa żółwia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Проказа глава морська черепаха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lepra Turtle cap mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η λέπρα θαλάσσια χελώνα κεφάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melaatsheid hoof seeskilpaaie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spetälska huvud havssköldpadda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spedalskhet hodet havskilpadde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 癞头鼋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «癞头鼋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «癞头鼋» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 癞头鼋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «癞头鼋»

Descubra o uso de 癞头鼋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 癞头鼋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小五義:
後院拾奪的花園子,蓋了一座大樓,花氏起的名字,叫「合歡樓」。後花園中有些個奇花異草、太湖山石、竹塘等項。家業一大,雙錘將的名氣也傳揚出去了。雙錘將不叫雙錘將了,改送了他一個外號,叫了個癩頭黿。大人還不好意思的叫他,小孩子可不管那個。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
2
水滸後傳:
叫做癩頭黿。」頑笑了一會,卻好東北風,上湖廣是當梢順。趕著船幫灣歇。一路風好,不消十來日,將到江州。還差三十里,江面陡然轉了西風,掀天白浪,行不得船。少頃,彤雲密布,大雪飄飄,一個伴船也無,只得收了港。是個荒涼去處,梢公認得地名,叫做老鸛渚, ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
3
留東外史: - 第 2 卷 - 第 230 页
说起来,你一定也是知道的,就是曾秃子绰号癩头鼋的女人,康国宾女士。"章四爷笑道: "是她吗?如何不知道。但她怎的也跑到这里来当招待员呢,不是希奇吗? "邹东瀛道: "有何希奇!她早已和湘藩结识,今日来替湘藩帮忙,是题中应有之义,并且好像还有种 ...
不肖生, 1998
4
海上花列傳:
俄聞樓下嚦嚦然燕剪鶯簧一片說笑,分明是姚文君聲音。亞白祇道管家以訛傳訛叫來的局,等姚文君上樓,急問:「耐來做啥?」文君道:「癩頭黿咿到仔上海哉呀。」亞白始知其為癩頭黿而來,因笑道:「我剛剛明朝要請客,耐倒來哉。」兩人說著,攜手進房。文君生性 ...
韓邦慶, 2014
5
彭公案:
碧眼金蟬石鑄打算闖出重圍,一看來了無數戰船,就知道走不了,說:「毛二哥,你還是下水保船要緊。」毛如虎跳下水去,護住船底。石鑄帶上截爪鐮,撐船往上闖去,就聽那旁有人大聲喊嚷,說:「殺不盡的群賊,還敢前來送死。可認得癩頭鼋吳二太爺!」石鑄見他單坐 ...
貪夢道人, 2014
6
後水滸傳:
一日在河邊洗澡,忽有一個癩頭黿見有人在水內,便張開血盆大的口,舞著四爪,掀波踏浪的趕來,要拖他去吃。他見了大怒,便提叉又躍入湖中,與這癩頭黿在水中一踴一躍,來來往往,竟如廝殺般賭鬥。岸上的人俱各驚呆。他兩個鬥了半日,只見那癩頭黿漸漸的 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
7
古本水滸傳:
第二十二回癩頭黿鄉里逞豪強油簽子山村傳密信話說當時穆弘氣忿填胸,立地要去殺黑煞神馬雄,以泄昨宵之憤。朱小八連忙勸道:「大郎且休性急,馬雄今非昔比,手下人多勢大,耳目靈通;又兼揭陽鎮是繁鬧地方,鎮上也有守把的官兵,冒昧而行,恐怕不能成事, ...
施耐庵, 2014
8
牡丹亭:
自家癩頭黿便是。這無人所在,表白一會。你說姑娘和柳秀才那事幹得好,又走得好!只被陳教授那狗才,稟過南安府,拏了俺去。拷問俺:「姑娘那裏去了?劫了杜小姐墳哩!」你道俺更不聰明,卻也頗頗的。則掉著頭不做聲。那鳥官喝道:「馬不弔不肥,人不拶不直, ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
9
崑剧折子戏初探 - 第 89 页
陈为瑀. 为柳梦梅家栽种果树的老汉郭驼,在柳梦梅离家赴京赶考后,生活日渐贫困。为着寻找主人,独自挑着担儿且走且问。到了岭 3 匕南安府,探悉到主人养病在此地梅花观中,往寻,但观门却被封条封起。看护观门的道婆,有一个侄儿癞头鼋住在小西门, ...
陈为瑀, 1991
10
雨花香:
周虎的人多被打傷,因於爭鬥時,周虎自將乞丐當頭一棍,頭破腦出,登時畢命,周虎因大喊大哭:「你等光棍,將我兒子青天白日活活打死,無法無天。」趙某等 ... 到半夜,周虎忽聽兒子大喊一聲,急起一看,只見屋大的一個癩頭鼋,口如血盆,咬著兒扯去。周虎嚇得 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «癞头鼋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 癞头鼋 no contexto das seguintes notícias.
1
国家专利—新型多功能探
本实用新型公开了一种多功能探鳖仪探鳖探龟(甲鱼,学名鳖,全国各地叫法不一,俗称有:角鱼、龟鱼、元菜、元鱼、圆鱼、老鳖、神守、沙皮子、癞头鼋、绿团鱼、蓝团鱼、 ... «中国农业网, abr 15»
2
仙鹤街出土六朝鼋甲身世成谜是六朝人吃剩的?
买回后,戴先生请精通古生物的行家看过,对方告诉他,这是“鼋”(Yuán)的甲壳遗存 ... 若有心欺负你,明儿我掉在池子里,叫个癞头鼋吞了去,变个大王八,等你明儿做 ... «中国新闻网, jan 15»
3
佛教故事:正史奇事骇人听闻现世轮回人变畜生
一、东汉灵帝时期,江夏有一个人姓黄,他的母亲在洗澡时,忽然变成了一只癞头鼋,人们就把它放在深水里,有时它还会浮到水面来。当初黄某母亲洗澡之时,头发上还 ... «凤凰网, dez 14»
4
昆曲回生:18位大师聚首上演《牡丹亭》
... 月、粉墨串折——沈世华30年没登台,张继青15年没彩唱过,侯少奎新学的《冥判》,张寄蝶自编的“癞头鼋”,张洵澎的膏药从脖子贴到大腿,王奉梅吃着止疼片上台… «新浪网, dez 14»
5
“熊猫版”《牡丹亭》:怀念不如相见
... 丑刘异龙将出演石道姑一角,《道觋》一折,是他的独创;同时他还将和省昆名丑张寄蝶一起合作《婚走》,张寄蝶的矮子功是一绝,再加一口苏白,饰演“癞头鼋”妥妥的。 «新浪网, dez 14»
6
《我爱寓言》义演有声读物赠送残疾儿童
名丑刘异龙、张寄蝶分别饰演石道姑与癞头鼋,74岁的刘异龙演石道姑一口川白最有特色,他还有丰富的内心戏,刘异龙说:“她很爱柳梦梅,发现柳梦梅爱杜丽娘后,她 ... «新浪网, dez 14»
7
青山钢铁大肆排污“美丽中国”的梦想如何实现?
更重要是的是,瓯江是浙江省的第二大水系,是与大熊猫同样珍贵却更富传奇色彩的国家一级重点保护野生动物鼋(俗称癞头鼋)的故乡,而大量的酸性污水顺着泰朗 ... «中国经济网, nov 13»
8
浙江泰朗钢管污水排瓯江一级保护动物栖息地遭污染
瓯江是浙江省的第二大水系,是与大熊猫同样珍贵却更富传奇色彩的国家一级重点保护野生动物鼋(俗称癞头鼋)的故乡,大量工业污水被排进瓯江将对这一种群造成 ... «新华网, nov 13»
9
温州渔民捕获珍稀动物鼋数量少于大熊猫(图)
进入攻击状态时,头部动作迅猛。 难道是“ ... 7月21日,专家确定这就是比大熊猫还少的“水中大熊猫”——鼋。 ... 鼋头部常散生着疣状突起,因此被人戏称为“癞头鼋”。 «腾讯网, jul 10»
10
你猜在《西游记》中谁驮唐僧师徒过的通天河
钟婧说,直到1993年,苏州市科技学院生物系教授赵肯堂用大量的证据证明,人们俗称的“癞头鼋”实际上是十分独特的古老物种。一夜之间,“癞头鼋”从鼋家族中独立而 ... «新华网重庆频道, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 癞头鼋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lai-tou-yuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em