Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "阑风伏雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 阑风伏雨 EM CHINÊS

lánfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 阑风伏雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «阑风伏雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 阑风伏雨 no dicionário chinês

阑 伏 伏 见 Veja 阑 长 长 长. .. 阑风伏雨 见“阑风长雨”。

Clique para ver a definição original de «阑风伏雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 阑风伏雨

阑风长雨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 阑风伏雨

不蔽风
伏雨
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
白撞
餐风宿
餐风沐
饱经风

Sinônimos e antônimos de 阑风伏雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «阑风伏雨»

Tradutor on-line com a tradução de 阑风伏雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 阑风伏雨

Conheça a tradução de 阑风伏雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 阑风伏雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阑风伏雨» em chinês.

chinês

阑风伏雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Estilo Lanna voltios lluvia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lanna style volts rain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाना शैली बारिश वोल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسلوب الانا فولت المطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ланна стиль вольт дождь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Estilo Lanna volts chuva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লান্না শৈলী ভী বৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le style Lanna volts pluie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lanna gaya V hujan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lanna-Stil Volt regen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランナースタイルは雨のボルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

란 나 스타일 은 비를 볼트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lanna gaya V udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lanna phong cách volt mưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லன்னா பாணி வி மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाना शैली व्ही पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lanna tarzı V yağmur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stile Lanna volt pioggia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Styl Lanna wolty deszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ланна стиль вольт дощ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stilul Lanna volți ploaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lanna στυλ βολτ βροχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lanna styl volts reën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lanna stil volt regn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lanna stil volt regn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 阑风伏雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «阑风伏雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «阑风伏雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 阑风伏雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阑风伏雨»

Descubra o uso de 阑风伏雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阑风伏雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
杜诗笺记 - 第 32 页
赵子栎说:阑珊之风,沉伏之雨,言其风雨之不已也。阑,如谢灵运"阑暑"之"阑" ;伏,如《左传》"夏无伏阴"之伏。旧引《楚辞》"光风泛崇兰" ,以伏为三伏,非是。朱注:谢灵运诗: "述职期闹暑" ;又张协《苦雨》诗: "阶下伏泉涌" ,用字皆出《文选》。阑风伏雨,大抵是风过 ...
成善楷, ‎杜甫, 1989
2
杜集叢校 - 第 lv 页
按以上各本所引趙注大致相闌暑之闌,伏如《左傳》夏無伏陰之伏,其久可知也。舊注 ... 一一九)作「闌〔一作蘭)風伏〔英華作長,去聲。 ... 師古曰:「蘭風謂剪蘭之雨。今作闌風伏雨。』趙子櫟曰:『闌珊之風,沈伏之雨,言其風雨之不已也。闌如謝靈運所杜集叢校九〇.
曹樹銘, ‎杜甫, 1978
3
汉语成语考释词典 - 第 618 页
宋-胡仔《苕溪渔隐丛话后集,八,杜子美 1 引《东阜杂录》谓" '伏'乃'仗'字之误 I 阑珊之风,冗仗之雨也。"杨万里《过八尺通雨》(《宋诗钞,朝天续集钞力:节里无多好天色,阐风长雨饯残年。后来也沿作〔阑风伏雨〕。周端臣《清夜游》(《全宋词: ^ 2649 下栏〉:西园 ...
刘洁修, 1989
4
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
慨伤稼而阻饥 I 。吴论:阑风伏雨日不雨.四海八荒,元处不雨。田野城中,則又无人不受其患矣。卢注:換米不计直.疗饥惠,救寒緩也。〇赵子栎曰:阑珊之风,沉伏之雨,言其风雨之不已也,阉,如谢灵运"阑署"之"阑" I 伏,如《左传》"夏无伏阴"之"伏" ,旧引《楚辞》"光风 ...
张撝之, 1996
5
舊典備徵; 安樂康平室隨筆
雨剥風摧、又《和无咎兄郡齊燕集詩元韻》:雨剥風摧供送墳》詩:不遣風知雨覺休。雨卧風餐、又《 ... 冷雨凄風、吴儆《清明陰雨》詩:冷雨淒風拾雨、又《宿石潭步》詩:收風拾雨猝無策。殘風剩雨、又《 ... 闌風伏雨、杜甫秋雨歎 V 詩:闌風伏雨秋紛紛。因風託雨、 ...
朱彭壽, ‎何双生, 1982
6
杜甫選集
小雅-倌雨。《左傳,昭公四年》:「夏無伏陰。」伏,一本作「仗」,當係形訛。闌風伏雨:形容風雨不停。四海八荒"劉向《說 1 闌風:謝镞運《永初三年七月十六日之郡初發都^「述職期闌暑。」闌,猶殘,盡。一本作「蘭」,非。伏雨:沉伏的穗黑,農夫田父無消息 3 。城中斗米 ...
杜甫, ‎鄧魁英, ‎聶石樵, 1983
7
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立。堂上书生空白头,临风三嗅馨香泣。其二阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云。去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分?禾头生耳黍穗黑,农夫田父无消息。城中斗米换衾裯,相许宁论两相直?其三长安布衣谁比数,反锁衡门守环堵。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 87 页
一由於淺人的妄改而造成異文《秋雨嘆三首》: "闌風長雨秋紛紛,四海八荒同一雲。叩全唐詩》在長字下注云: "去聲,一作伏,一作仗。"恣 m 錢注杜詩》注云: "去聲,一作伏,荊公作仗。九悍? :宋人胡仔《若溪漁隱叢話後集》卷八: "《東皋雜錄》云:杜詩闌風伏雨秋 ...
郭在貽, 2002
9
訓詁叢稿 - 第 89 页
《秋雨嘆三首》: "闌風長雨秋紛紛,四海八荒同一雲。"《全唐詩》在長字下注云: "去聲,一作伏,一作仗。" 2 《錢注杜詩》注云: "去聲,一作伏,荆公作仗。" 3 按:宋人胡仔《苕溪漁隱叢話後集》卷八: "《東皐雜録》云:杜詩闌風伏雨秋紛紛,伏乃仗字之誤,闌珊之風,冗仗之 ...
郭在貽, 1985
10
郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 87 页
《錢注杜詩》注云: "去聲,一作伏,荆公作仗。" ^按:宋人胡仔《苕溪漁隱叢話後集》卷八: "《東皐雜録》云:杜詩闌風伏雨秋紛紛,伏乃仗字之誤,闌珊之風,冗仗之雨也。苕溪漁隠曰:《世説》王忱求簟於王恭,恭曰:丈人不悉恭,恭作人無長物,則冗長用此長字爲是,《集韻》 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 阑风伏雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lan-feng-fu-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em