Significado de "冷格" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冷格 EM CHINÊS

冷	格
lěng	gé

O QUE SIGNIFICA 冷格 EM CHINÊS

definição de 冷格 no dicionário chinês

Um caráter frio e nobre.

冷格 清高的品格。

TRADUÇÃO DE 冷格

Conheça a tradução de 冷格 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冷格 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冷格» em chinês.

• chinês: 冷格
• Tradutor português - espanhol: marco frío
• Tradutor português - inglês: Cold frame
• Tradutor português - hindi: गरम-घर
• Tradutor português - arabe: إطار الباردة
• Tradutor português - russo: Холодная кадра
• Tradutor português - português: frame frio
• Tradutor português - bengali: কোল্ড গ্রিড
• Tradutor português - francês: châssis de couches
• Tradutor português - malaio: grid sejuk
• Tradutor português - alemão: Frühbeet
• Tradutor português - japonês: コールドフレーム
• Tradutor português - coreano: 냉상
• Tradutor português - javanês: kothak kadhemen
• Tradutor português - vietnamita: khung lạnh
• Tradutor português - tâmil: குளிர் கட்டம்
• Tradutor português - marata: थंड ग्रीड
• Tradutor português - turco: Soğuk ızgara
• Tradutor português - italiano: specie di serra
• Tradutor português - polonês: Inspekt
• Tradutor português - ucraniano: холодна кадру
• Tradutor português - romeno: cadru rece
• Tradutor português - grego: Κρύο πλαίσιο
• Tradutor português - africâner: koue raam
• Tradutor português - sueco: VÄXTHUS
• Tradutor português - norueguês: Cold ramme

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冷格»

Descubra o uso de 冷格 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冷格 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 1254 页

朴興鎮, 崔文植.. 冷格里冷格里,舒穆祿氏,皿正黄旗人,揚古利弟也。少事太祖,從征伐。敍功,自備禦累進一等副將。明將毛文龍分兵自 II 鲑皿城西渡鴨綠江,入海島中,闢田以耕。天侖九年〈 1624 年)秋八月,上命冷格里將左翼兵、吳善將右翼兵襲撃之。道得諜 ...

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

清史稿 - 第 31 卷

趙爾巽 列傳十四冷格里九二四 1 士戎服執戟,立營門內外,示睐軍容。楝旣謁上還,將入城,冷格里呵使止門外,問姓名,審上招明總兵祖大壽降,大壽未决,先使裨將韓楝出謁,出冷格里所守門。冷格里令軍西北。左右翼兵伐南海島,有功。八月,太宗伐明,冷格里從 ...

趙爾巽, 1977

傳世藏書: 史记 - 第 1735 页

三年二月,明兵自海岛移屯朝鲜铁山,冷格里率精兵攻之,多所斩弒。九月,从扬古利率兵逐逃人雅尔古,遇毛文龙部卒以采参至者,俘数十人以还。四年,纳穆泰以弃滦州黜,擢冷格里为八大臣,领本旗。五年五月,与喀克笃礼分将左右翼兵伐南海岛,有功。八月 ...

李学勤, 1995

清史稿校註 - 第 10 卷

上招明總兵祖大壽降夕大壽未決夕先使裨將韓棟出謁夕出冷格里所守門。冷格里令軍士戎服執截夕立營門內外夕示棟軍容。棟既謁上還,將入城夕冷格里呵使止門外夕問姓名夕審形貌夕然後令入。棟具以語大壽,大壽恍我軍嚴整夕乃決降。七年六月, ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

上海15年 - 第 132 页

方人员,包括冷格尔和符沪集团的总裁,绝不会甘心退出竞争。德沪集团的胃口是通过"占领"上海进军整个南部中国乃至亚太地区。上海工业基础好,技术实力也很雄厚,还极有条件成为德沪集团"亚太"战略的最得力的合作者。同样的逻辑,德国政府支持德沪 ...

陈雅妮, 2003

中国报告: 报告文学卷 - 第 2 卷 - 第 1100 页

果然,冷格尔对固执的上海人发怨言的同时,也表示了同情和理解。甩下一句"再去争取"的许诺,又匆匆飞回德国。这一次,他只身秘密去了奥地利边境的一处疗养地,因为德国总理科尔正在此地度假。繁文缛节在任何一个国家都是让人头痛的。总理轻装简从, ...

肖复兴, 1999

政治經済学史 - 第 1 卷 - 第 199 页

冷格享受过大律师和大評論家的盛名。他的反对重农主义的小册子,會經很广泛地被傳播出去,在資产阶极中間,即在同重农主义"宗派"敌对的一派中間,得到了很大的威信。不錯,冷格是攻击整个資产阶极的,但是他这本小册子的直接的攻击目标,就只是 ...

David Iokhelevich Rozenberg, 1959

清入关前史料选辑 - 第 1 卷 - 第 381 页

八月初十日,驸马总兵官呵呵里卒,年六十四。命皇后等往弔之。帝于宫中大恸曰: "佐吾创业诸臣,何无一人在后送我也. ? ' ,是月,帝闻毛文龙兵渡朝鲜义州城西鸭绿江,入岛中屯田,命整白旗固山副将冷格里、镶红旗固山游击兼副将事兀善,领兵一千往袭之。

潘喆, ‎李鸿彬, ‎孙方明, 1985

對校淸太祖實錄 - 第 318 页

入島中屯田。命整白旗固山副將浪朝鮮義州城之西鴨俾江。入島中屯田。命左其正白旗將楞額禮。鍍紅旗固山遊革 o 三六 o .|.兼副將事武善。領兵一千。往英之。於途中。獲一諜者。詰之。告日。畫則渡江入島公二亡 o 收獲。夜則畝兵過江。宿於冷格里。

今西春秋, 1974

中国航海史基础文献汇编: 正史卷. 第一卷 - 第 3 卷 - 第 2393 页

十九年,诏趣取重庆。疏请留将军噶尔汉于荆州,亲率师赴重庆。中途引还,具疏自劾,请解大将军任,赴沅州军自劾,上责令还京师。冷格里据《清史稿》卷二百二十七,列传十四,常书记栽:〈天聪三年)五年五月,偕总兵官冷格里、喀克笃礼伐明南海岛,师次海滨, ...

孙光圻, ‎刘义杰, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冷格»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冷格 no contexto das seguintes notícias.

补习老师涉猥亵3儿童案展928过堂

被告面对的3项控状指他分别于今年2月傍晚6时、5月傍晚6时及5月13日晚上9时在峇央峇鲁冷格玛苏丽一组屋单位，向3名12岁儿童做出猥亵行为，因而抵触刑事法典 ... «光华日报, ago 15»

槟3453蚊症创新高州政府灭蚊特工队沿户评估

... 新港及哥纳里巷；威中有斯里南美花园及威中政府组屋区。 至于4个热区则是约路、五条路的绍佳纳公寓及霹雳冷的斯里旺莎组屋。 西南区新港的则是冷格哥纳里。 «南洋商报, ago 15»

截至本月22日增2217宗‧檳3453宗蚊症8死

阿菲夫說，州內最新的骨痛熱症熱點區有4個，即五條路的斯里紹佳娜（Sri Saujana）組屋、斯里旺沙、約路（Jalan York）及西南區的冷格肯納里花園（Taman Lengkok ... «星洲日報, ago 15»

神车终结者福特Focus RS2016发布

从外观来看，同代家族形象中象征着性能的大嘴状进气隔栅依旧，而由下部延伸进嘴的杠体犹如微闭的下嘴唇，将引擎集气、水箱散热隔栅与中冷格栅一分为二。加之密 ... «搜狐, fev 15»

曼联签下19冠名帅范加尔弗格森曝被架空没能参与选帅

如此曲盐盐折的性芽芽迷拐冷格，或藩藩朗藩许和成榨莲榨莲莲长经历有关。范加尔出生于初渴阿姆斯贡垮垮示娠特丹富庶家庭桑艺桑桑桑遏遏遏，家中9龟龟龟凳个 ... «新浪网, mai 14»

檳城‧疑遭撞後逃昏迷6天‧傷者家屬促涉及者現身

父親獨駕摩哆車返回白雲山的水晶花園住家途中，在白雲山路及冷格白雲山（Lengkok Erskine）交界的路段發生車禍。 被告知被摩哆車撞倒. 他說，有人根據父親身份證 ... «星洲日報, nov 13»

朱镕基在沪往事：引入外资建上海地铁

冷格尔博士通过联邦议会拨款委员会中的朋友做通了财政部长和外交部长的工作，获准在每年的政府贷款计划以外，另立一个上海地铁的专项贷款。这个专项贷款成为 ... «凤凰网, out 13»

马家疃百年天主教堂保存完好具高科研价值

至1935年，天主教先后在平度的马家疃、八王埠、袁家、冷格庄、周家庄等地，设教堂43处，发展教徒4320人。 期待感受不同的文化信仰 一进教堂，首先映入眼帘的就是 ... «半岛网, ago 13»

朱镕基新书回忆上海岁月：感觉自己坐在火山上

书中颇能体现朱镕基的谈判技巧的，是1988年7月11日与联邦德国经济合作部国务秘书冷格尔的会谈。当时上海正筹建地铁1号线，英法德三国都在竞争合作建设，占据 ... «中国新闻网, ago 13»

第55届格莱美奖揭晓新青年主宰乐坛潮流

虽然今年的格莱美被挤兑为“最冷格莱美”，但从现场情况看，热门获奖艺人的名气不足并不影响到颁奖礼的质量，这当然首先得益于格莱美主办方精心策划的颁奖和 ... «腾讯网, fev 13»