Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冷面" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冷面 EM CHINÊS

lěngmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冷面 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冷面» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
冷面

Macarrão frio

涼麵

Macarrão frio, também conhecido como macarrão frio, refere-se aos macarrão frio, muitas partes do mundo são macarrão frio, popular no verão, o apetite quente, o apetite ruim, agora na loja de conveniência também vê a venda de macarrão frio em caixa, loja de conveniência de macarrão fresco Padrão mais, mas o gosto de noodles é geralmente menor do que a loja fria e fria, moderada e macia, e a quantidade menor do que a loja. No Japão, Hong Kong e outros lugares, alguns sacos de lanchonete venderão sacos de macarrão frio. Muitas vezes, não há sopas na cidade de Taiwan. ... 涼麵又稱冷麵,是指涼吃的麵條,世界上不少地區都有涼麵,盛行於夏天天熱胃口不佳食用;現於便利商店也見販賣盒裝涼麵,便利店涼麵花樣更多,惟麵條口感一般不及涼麵專賣店軟硬適中,且麵量少不及專賣店。於日本、香港等地,一些袋裝小吃店會售賣袋裝涼麵。通常,台灣各都市常見無湯涼拌麵。...

definição de 冷面 no dicionário chinês

Macarrão frio 1. Tecido leve mas não vermelho. 2. Cara fria. 3. Diz-se que a atitude é sombria e sem ferro. 冷面 1.淡而不红的面色。 2.冷脸子。 3.谓态度严峻,铁面无私。
Clique para ver a definição original de «冷面» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冷面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冷面

脸儿
脸子
淋侵
眉冷眼
门股
冷面
冷面寒铁
冷面
凝管
凝器
暖玉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冷面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinônimos e antônimos de 冷面 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冷面»

Tradutor on-line com a tradução de 冷面 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冷面

Conheça a tradução de 冷面 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冷面 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冷面» em chinês.

chinês

冷面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мрачный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

severo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভয়ানক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lugubre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

厳しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냉혹 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hung tợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரிம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उग्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaddar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

truce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

похмурий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλοσυρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冷面

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冷面»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冷面» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冷面

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冷面»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 冷面.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冷面»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冷面 no contexto das seguintes notícias.
1
冷面打女进行到底:斯嘉丽•约翰逊收入攀至职业生涯顶点
斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)在今年福布斯全球收入最高的女演员排名中位列第二,预计税前收入达到3,550万美元,是她职业生涯以来收入最高的一年。 «福布斯中国, ago 15»
2
冷面蒋毅变温顺羊爸吸睛
由滕华涛担任总监制,蒋毅、王晓晨等联袂主演的都市话题剧《二胎时代》正在东方卫视热播。从播出来看,尽管囊括了婆媳问题、职场竞争等必不可少家庭剧元素,但在 ... «京华网, ago 15»
3
《文学英雄》7日收官刘震云当冷面评委
著名作家刘震云因其犀利语言功力被媒体评“段子手”,而《文学英雄》现场,他再度成为“冷面”评委担当。对现场苏小懒、蒋方舟、苏芩、蔡崇达等作家的作品,刘震云毫不 ... «新浪网, ago 15»
4
老太做冷面给自己“下药” 误将防腐剂当调料
记者在哈医大五院看到,老太躺在担架上,医护人员正在为其检查身体,家人在旁边陪护。 “母亲今年60多岁了,在家里吃冷面时,把包装袋里的防腐剂当成了调料放进 ... «新华网吉林频道, ago 15»
5
【水货】夏天最惬意的小吃--上海冷面
每到夏天冷面是最能代表上海夏天的食物,夏天吃冷面在我们心底早已根深蒂固,每到夏天总有那么几天会做上一大盆冷面,然后再做几道可口的小菜作为浇头,像八 ... «搜狐, jul 15»
6
【水货】 东北的特色小吃——烤冷面
到东北地区,尤其是夏季,大街小巷,步行街等可以摆摊的地方都少不了烤冷面这一特色小吃,烤冷面有碳烤、铁板烤和油炸三种,味道各有差异。我们常见的主要是铁 ... «搜狐, jul 15»
7
王佑硕栀子花开银幕高颜值打造冷面男神
而此次他在《栀子花开》中却扮演了一位与其性格反差巨大的冷面男神,帅气的短发、冷峻的眼神外加总是挂着一副“面瘫”的表情,王佑硕的表演给大家留下了深刻的 ... «新浪网, jul 15»
8
【夜读】冷面好吃风扇吹
热辣似火烧,是大暑的天气特征。这个时候,如果有一筷冷面入口,漫着花生酱的香滑,裹着米醋的咸酸,夹着三丝的鲜爽、鳝丝的鲜嫩、面筋的鲜糯、辣肉的鲜辣,那 ... «新民网, jul 15»
9
凉面无国界——韩国、日本、中式凉面大比拼
韩国冷面的面条,成分包含面粉、荞麦面和土豆粉,颜色深沉,口感韧弹,质感“粉条”多 ... 每次吃韩国冷面,都会先捧着碗连喝几大口冰凉酸甜的汤汁,以至于,最后往往 ... «新华网天津频道, jul 15»
10
火遍全国的烤冷面是黑龙江密山发明的
生活报7月5日讯烤冷面这种小吃早已遍布大街小巷,简直可以和手抓饼、蛋堡、煎饼果子并称小吃界的四大天王。而烤冷面对于我省,甚至可以算一大标杆,许多外省人 ... «东北网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冷面 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/leng-mian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em