Significado de "冷言热语" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冷言热语 EM CHINÊS

冷	言	热	语
lěng	yán	rè	yǔ

O QUE SIGNIFICA 冷言热语 EM CHINÊS

definição de 冷言热语 no dicionário chinês

As palavras frias ainda são palavras frias.

冷言热语 犹冷言冷语。

TRADUÇÃO DE 冷言热语

Conheça a tradução de 冷言热语 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冷言热语 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冷言热语» em chinês.

• chinês: 冷言热语
• Tradutor português - espanhol: Lengua caliente Lengyan
• Tradutor português - inglês: Lengyan hot language
• Tradutor português - hindi: Lengyan गर्म भाषा
• Tradutor português - arabe: Lengyan لغة الساخنة
• Tradutor português - russo: Lengyan горячей язык
• Tradutor português - português: Língua quente Lengyan
• Tradutor português - bengali: Lengyan গরম শব্দ
• Tradutor português - francês: Langue chaude Lengyan
• Tradutor português - malaio: kata-kata panas Lengyan
• Tradutor português - alemão: Lengyan hot Sprache
• Tradutor português - japonês: Lengyan熱い言語
• Tradutor português - coreano: Lengyan 뜨거운 언어
• Tradutor português - javanês: tembung panas Lengyan
• Tradutor português - vietnamita: Ngôn ngữ nóng Lengyan
• Tradutor português - tâmil: Lengyan சூடான வார்த்தைகள்
• Tradutor português - marata: Lengyan गरम शब्द
• Tradutor português - turco: Lengyan sıcak kelimeler
• Tradutor português - italiano: Lingua caldo Lengyan
• Tradutor português - polonês: Lengyan gorący język
• Tradutor português - ucraniano: Lengyan гарячої мову
• Tradutor português - romeno: Limbă fierbinte Lengyan
• Tradutor português - grego: Lengyan καυτή γλώσσα
• Tradutor português - africâner: Lengyan warm taal
• Tradutor português - sueco: Lengyan varm språk
• Tradutor português - norueguês: Lengyan hot språk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冷言热语»

Descubra o uso de 冷言热语 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冷言热语 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 101 页

冷天戴手套保守手形容態度守舊沒有創新。冷水要人挑,熱水要人燒比喻任何事都要有人去做。冷水發麵沒勁兒形容沒什麼興致。冷汗直流形容因極度恐慌或緊張而直冒汗。冷冷清清形容孤寂寥落的樣子。冷言冷語指譏諷的言語。也說冷言諷語、冷言熱語 ...

五南辭書編輯小組, 2012

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 105 页

冷先生。相似字:寒。令相反字: ^ ^熱。奢請注意:「冷」旁邊是二點水 I 「泠」一力一\ 1 一旁邊是三點水,不要弄錯。^使物體的溫度降低。@他利用冰塊來冷卻這杯熱水。冷卻^ 1^一種 ... 一小提醮一相似詞:冷言熱語、冷嘲熱的態度,真令人受不了。冷言冷語的話 ...

小學生辭書編寫組, 2004

警世通言:

我如何放得心?你看不能還鄉,流落在外,又不如忍氣且住幾日。」三官聽說,悶倒在地。玉姐近前抱住公子,說:「哥哥,你今後休要下樓去,看那亡八淫婦怎麼樣行來?」三官說:「欲待回家,難見父母兄嫂;待不去,又受不得亡八冷言熱語。我又捨不得你。待住,那亡 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

隋唐演義:

楊約點頭道:「兄言良是。只是廢立大事, ... 言罷嗚咽失聲。皇后聞言曰:「睨地伐漸不可耐,我為娶元氏女,竟不以夫婦禮待之,專寵阿雲!使有如許豚犬,我在汝便為所凌,倘千秋萬歲後,自然是他口中魚肉。使汝向阿雲兒 ... 楊素又加上些冷言熱語。皇后知他是外 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 200 页

7 ^广《^冷^2 ,/五畫力^ 0 溫度很低: I !寒冷。參寂靜 ... 辜相反字:熱。辜請注急:「冷」旁邊是二點水,「泠」 01 . - 0 旁邊是三點水,不要弄錯。使物體的溫度降低。 I !他利用冰塊來冷卻這杯熱水。^^一種 ... 凜冽六畫冽 X 3 々測參考相似詞:冷言熱語、冷嘲熱諷。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

隋唐演义（中国古典文学名著）:

杨素知隋主最惧内,最听妇人言的,每每乘内宴时,称扬晋王贤孝,挑拨独孤皇后。妇人心肠褊窄浅露,便把晋王好,太子歹,一齐搬将出来。杨素又加上些冷言热语。皇后知他是外廷最信任 的,便托他赞成废立,暗地将金宝送来嘱他。杨素初时,还望皇后助他;这时 ...

褚人获, 2013

西湖二集:

若是昏迷男子,兩隻耳朵就像鼻涕一般,或是貪著妻子的顏色,或是貪著妻子的錢財,或是貪著妻子的能事,一味「婦言是聽」。 ... 怎知夜叉心腸,害人甚毒,乘著孝宗枕席之間,冷言熱語,百般簸弄,反說這小宮人許多可惡之處,火上澆油,惹得那孝宗暴躁如雷,次日 ...

朔雪寒, 2014

会说话的爱情:

但哥嫂骗光了她的钱后,用冷言热语赶她走,白流苏陷入了生存的困境中,娜拉成功了,但白流苏却不能摆脱封闭枷锁对她的禁锢,为了生存,她只能用残剩的青春去赌一把,来换取后半生的保障,她别无选择,香港的沦陷成全了她虚假的爱情,她如愿成为范太太, ...

喻月嫦, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

話說魏監聽了李永貞之言,果結好徐應元。 ... 賢居攝之事不成,便懼禍不敢來親近,這些時見他又有些光景,便又捱身入來,假意安慰道:「問日的事到有八九分了,無奈那些閣臣作鯁,孩兒正急於要進來計較,被他們冷言熱語的搶白得不能進來,真好機會錯過了。

胡三元, 2015

50年代香港第3勢力運動史料蒐秘 - 第 224 页

如此冷言熱語,不一而足。跟著 在 12 月 24 日的某報上,登載了一篇美國通訊,標題為「張君勱効忠民憲黨」。前面的摘要說:「他由組織脫黨,成立『戰鬥同盟』,忽又參加民憲黨,像張氏這樣的搞法,真使人有迷糊之惑」。內容略謂:「張君勱最近在美的政治活動, ...

陳正茂, 2011