Significado de "立冬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 立冬 EM CHINÊS

立	冬
lì	dōng

O QUE SIGNIFICA 立冬 EM CHINÊS

Inverno

立冬

O inverno, é um dos vinte e quatro termos solares, todos os anos, entre 7 e 8 de novembro, ou seja, o sol está localizado no amarelo por 225 °. Permanente, construído, também disse que, desde o início do inverno. O inverno é o fim do significado da safra após a colheita para o significado da coleção, a China tem o início do inverno como o inverno. Termos solares de inverno, jato de alta altitude no oeste da Ásia foi totalmente estabelecido. Neste momento, a força da flutuação para o sul do vento oeste e a mudança para o leste têm grande influência sobre o clima de precipitação na área de Jianghuai. Quando a região asiática entrar na circulação zonal, as flutuações do oeste para o sul nos fortes, haverá uma grande variedade de clima chuvoso. Além disso, o final da circulação zonal e a circulação meridional serão estabelecidos, e há uma onda fria e um resfriamento substancial. Antes e depois do inverno, a precipitação na maioria das partes da China diminuiu significativamente. Região Nordeste das culturas congeladas, agrícolas e florestais no período de inverno. A área de Jianghuai "Sanqiu" está perto do fim, Jiangnan precisa pegar o trigo de inverno atrasado, transplante rápido transplantado, o sul é o melhor período de trigo. Além disso, após o inverno geralmente o ar seco, a água do solo menos, então começou a prestar atenção ao trabalho de incêndio florestal. ...

立冬，是二十四节气之一，每年在11月7-8日之间，即太阳位于黄经225°。立，建始也，表示冬季自此开始。冬是终了的意思，有農作物收割后要收藏起来的含意，中国又把立冬作为冬季的开始。 立冬节气，高空西风急流在亚洲南部地区已完全建立。此时高空西风南支波动的强弱和东移，对江淮地区降水天气影响很大。当亚洲区域成纬向环流，西风南支波动偏强时，会出现大范围阴雨天气。此外，纬向环流结束和经向环流也會建立，並有寒潮和大幅度降温。 立冬前后，中国大部分地区降水显著减少。东北地区大地封冻，农林作物进入越冬期。江淮地区的「三秋」已接近尾声，江南則需抢种晚茬冬麦，趕紧移栽油菜，南部則是种麦的最佳时期。另外，立冬后空气一般渐趋干燥，土壤含水较少，此時開始注重林区的防火工作。...

definição de 立冬 no dicionário chinês

Lidong celebra a temporada de inverno, o inverno começa: hoje é o inverno e o clima está frio.

立冬 交立冬节气；冬季开始：今天～ㄧ立了冬，天气就冷了。

TRADUÇÃO DE 立冬

Conheça a tradução de 立冬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 立冬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «立冬» em chinês.

• chinês: 立冬
• Tradutor português - espanhol: Comienzo del invierno
• Tradutor português - inglês: Beginning of winter
• Tradutor português - hindi: सर्दियों की शुरुआत
• Tradutor português - arabe: بداية فصل الشتاء
• Tradutor português - russo: Начало зимы
• Tradutor português - português: Início do inverno
• Tradutor português - bengali: শীতের শুরুতে
• Tradutor português - francês: début de l´hiver
• Tradutor português - malaio: Bermula musim sejuk
• Tradutor português - alemão: Anfang des Winters
• Tradutor português - japonês: 冬の初め
• Tradutor português - coreano: 겨울 의 시작
• Tradutor português - javanês: Diwiwiti saka mangsa
• Tradutor português - vietnamita: Bắt đầu của mùa đông
• Tradutor português - tâmil: குளிர்காலத்தில் தொடங்கி
• Tradutor português - marata: हिवाळा सुरू
• Tradutor português - turco: Kışın başlangıcı
• Tradutor português - italiano: Inizio di inverno
• Tradutor português - polonês: Początek zimy
• Tradutor português - ucraniano: початок зими
• Tradutor português - romeno: Început de iarnă
• Tradutor português - grego: Ξεκινώντας από το χειμώνα
• Tradutor português - africâner: begin van die winter
• Tradutor português - sueco: Början av vintern
• Tradutor português - norueguês: begynnelsen av vinteren

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «立冬»

Descubra o uso de 立冬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 立冬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

你不可不知的24节气健康养生经: - 第 174 页

立冬节气,有秋收冬藏的含义,我国过去是个农耕社会,劳动了一年的人们,利用立冬这一天要好好休息,顺便牛高赏一家人一年夹的辛苦 o 在南方,立冬人们爱吃些鸡鸭鱼肉 0 在台湾,立冬这一天,街头的“羊肉炉”、“姜母鸭”等冬令进补餐厅高月月满座 o 许多 ...

月望西楼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

仁者无敌

根据同名电视剧改编

石小克, ‎立冬, 2008

组合论: 身边的哲学

本书主要是基于以下四方面的认识与设想:第一,关注和把握社会科学研究的前沿问题;第二、推动中国社会科学综合研究的进步;第三,为广大中青年学者的迅速成长创造条件。

冯立冬, 2001

画说中国传统民俗：农耕习俗

这一天一般在公历 10 月 8 日左右,农谚有: “寒露胡豆霜降麦,立冬莱子绵不得~ , “寒露时节人人忙,种麦、摘花、打豆场~ , “寒露到霜降,种麦莫慌张;霜降到立冬,种麦莫放松”等。霜降=霜降是指天气变冷,开始降霜,这一天一般在公历 10 月 23 日左右,霜降 ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 89 页

立冬,補喙孔。」「立冬」是中國農曆二十四節氣之一,約在每年的國曆十一月七日或八日,如今年的立冬日是民國100年的十一月八日,而101年的立冬日則是再國利的十一月七日。「喙孔」是嘴巴。「立冬」這日即代表開始進入冬天。「立冬」又俗稱為「補冬」,也許 ...

陳麗玉, 2012

光阴：中国人的节气:

立冬要吃“饺子”。烧好了,不要急着吃,要先敬土地神,感谢他在秋天里慷慨的给予。土地公公和土地娘娘住在村头的小庙里。庙可实在小得厉害,才半人高。立冬立冬这一天,天子要穿黑的衣服,骑铁色的马,带文武百官去北郊祭冬神。冬神名叫禺强,字玄冥。

申赋渔, 2015

企业经济可持续发展论

本书共有八章,其内容包括生态创新理论的基本问题、生态创新产业的发展、生态创新产品选择、绿色制度创新、生态观念创新等。

杨文进, ‎沈满洪, ‎何樟勇, 2002

金瓶梅研究二十年 - 第 60 页

此說「萬年曆」,即證明是明中葉以後的口吻。按明之萬年曆始於耶穌教士利瑪玄入明之後。(第六十二回)這一回,演出了《玉環記》。這時,我手頭還無開明木汲古閣六十種曲。(第六十三回)「立冬」與「冬至」,都是《金瓶梅》明寫的時日。此說「昨日立冬」,應是九月 ...

魏子雲, 1993

香港樂活節氣文化: - 第 202 页

立冬」也就是冬季的來臨。在北方,「水結冰,地始凍」;但在南方,氣溫仍是乍寒還暖。立冬是最早確立的八個節氣之一。交入此節氣,草木凋謝,陽氣退,陰氣盛,也是冬藏的好時機。蟄蟲伏藏,萬物活動趨向休止,好些動物進入冬眠狀態,養精蓄銳,為來年春天的 ...

駱思嘉, 2015

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

原文是月也,以立冬。先立冬三日,太史謁之天子曰:「某日立冬,盛德在水。」 天子乃齋。立冬之日,天子親率三公九卿大夫,以迎冬於北郊。還,乃賞死事,恤孤寡。白話這個月有立冬的節氣,立冬前三天,太史向天子稟告說;「某天立冬,大德在於水。」於是天子齋戒 ...

胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «立冬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 立冬 no contexto das seguintes notícias.

王大雷：春天刚来就XX立冬了

有些东西我们不是没经历过，只是春天刚来就他妈立冬了，天冷多穿点！命里有时终须有，命里无时莫强求，这句话送给我自己！” 王永珀说道：“今天只能说一句！ «凤凰网, ago 15»

烟台招远涉邪教杀人案主犯张帆、张立冬被执行死刑

今天，经最高人民法院核准，山东省烟台市中级人民法院依法对犯故意杀人罪、利用邪教组织破坏法律实施罪的罪犯张帆、张立冬执行死刑。 烟台市中级人民法院一审 ... «凤凰网, fev 15»

山东招远血案二审维持原判张帆、张立冬死刑

据新华社11月28日电（记者罗沙吴书光）山东省高级人民法院28日对上诉人张帆、张立冬、吕迎春等涉邪教杀人案二审宣判,裁定驳回张帆、张立冬、吕迎春、张航、 ... «搜狐, nov 14»

立冬养生饮食四要点多温热少寒凉

立冬后进补要给肠胃一个循序渐进的适应过程，所以要做好引补。比如食用性质温和的花生红枣汤、生姜炖牛肉等。此外，冬季喝热粥也是养生的好选择。小麦粥可以养 ... «pclady.com.cn, nov 14»

田亮一家三代过立冬森碟带弟弟玩耍(图)

昨天(11月7日)是立冬，晚上田亮上传自家三代人立冬小聚的照片，并称：“立冬，一家人吃晚饭，姐姐带着弟弟搭小窝，爸爸陪着爷爷喝小酒，奶奶看着直摇头，“就没一个 ... «凤凰网, nov 14»

立冬节气的由来

立冬时节，太阳已到达黄经225°，北半球获得的太阳辐射量越来越少，由于此时地表夏半年贮存的热量还有一定的剩余，所以一般还不太冷。晴朗无风之时，常有温暖 ... «新浪网, nov 14»

立冬养生两款暖胃汤

意思是说，立冬后，就意味着今年的冬季正式来临。草木凋零，蛰虫休眠，万物活动趋向休止。 人类虽没有冬眠之说，但民间却有立冬补冬的习俗。 在寒冷的天气中， ... «新浪网, nov 14»

肖洋单曲《叶子》受捧网友称赞为“立冬之歌”

肖洋单曲《叶子》受捧网友称赞为“立冬之歌”. 正文; 我来说两句( 人参与) ... 听到这首歌有种淡淡的忧伤，今天恰逢立冬，这首歌真是来的正是时候！这是一首立冬之歌！” ... «搜狐, nov 14»

立冬补冬敛阴护阳：姜母鸭、羊肉炉吃起来

今年11月7日，是二十四节气中的“立冬”。立冬之后便是寒风乍起的时节。在《月令七十二候集解》中说道：“立，建始也”，又说：“冬，终也，万物收藏也。”意思是说，立冬 ... «南方网, nov 14»

山东招远血案张帆张立冬获死刑吕迎春获无期

10月11日，山东招远涉邪教故意杀人案在烟台中院公开宣判，张帆、张立冬被判死刑，吕迎春被判无期徒刑，张航、张巧联分别被判有期徒刑10年、7年。新华社记者 ... «新浪网, out 14»