Significado de "绷冬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 绷冬 EM CHINÊS

绷	冬
bēng	dōng

O QUE SIGNIFICA 绷冬 EM CHINÊS

definição de 绷冬 no dicionário chinês

Esticando o inverno. Onomatopéia.

绷冬 象声词。

TRADUÇÃO DE 绷冬

Conheça a tradução de 绷冬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绷冬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绷冬» em chinês.

• chinês: 绷冬
• Tradutor português - espanhol: tramo de invierno
• Tradutor português - inglês: Winter stretch
• Tradutor português - hindi: शीतकालीन खिंचाव
• Tradutor português - arabe: تمتد الشتاء
• Tradutor português - russo: Зима стрейч
• Tradutor português - português: trecho de inverno
• Tradutor português - bengali: প্রসারিত করুন শীতকালীন
• Tradutor português - francês: hiver tronçon
• Tradutor português - malaio: Stretch Winter
• Tradutor português - alemão: Winter- Stretch-
• Tradutor português - japonês: 冬のストレッチ
• Tradutor português - coreano: 겨울 스트레칭
• Tradutor português - javanês: babagan Winter
• Tradutor português - vietnamita: căng Winter
• Tradutor português - tâmil: நீட்சி குளிர்கால
• Tradutor português - marata: पसरवा हिवाळी
• Tradutor português - turco: Stretch Kış
• Tradutor português - italiano: tratto inverno
• Tradutor português - polonês: odcinek Zima
• Tradutor português - ucraniano: зима стрейч
• Tradutor português - romeno: intindere de iarnă
• Tradutor português - grego: Χειμώνας τέντωμα
• Tradutor português - africâner: winter rek
• Tradutor português - sueco: vinter sträcka
• Tradutor português - norueguês: Winter stretch

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绷冬»

Descubra o uso de 绷冬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绷冬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

官場現形記:

九姨太順手在煙盤裡撈起一盒子鴉片往嘴裡一送,趁勢把身子一歪,就在地下困倒了;困在地下又趁勢打了幾個滾,兩只手在地下亂抓,兩只腳卻蹬在地板上,繃冬繃冬的響;頭上的頭髮也散了,一頭悲翠簪子也蹬成好幾段了;嘴裡還是哭罵不止。湍制台看了這個 ...

李寶嘉, 2014

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 861 页

予云老令亦芝絀削黑淤浬浬則黑色紙奧鮭之夫鄒 立兮吆竭兀同巴川染布皂丑角兮人掌剝川引刨划謂-者記鎚昏帑羽- -又垮總五人為紙七入鈷她撰搽辣以椒為娣夫邢胤不能辮止集註亦回之耳-論詔曰君于不以絀練飾又曰繃冬岳裝冊稚口一沌五引如|叫老- ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

官场现形记 - 第 70 页

说着,又迭连绷冬绷冬的磕响头,连着几个耆民也都跪下了,齐说:“情愿叫来的人都回去,求大老爷别动气!”庄大老爷看了,肚皮里着实好笑,却忍住不笑,忙用手扶起两个秀才,叫众人一齐归坐。又拿腔做势,扳谈了好半天,准把几个耆民开释无事;两位秀才暂时留 ...

李伯元, 2007

官场现形記 - 第 2 卷 - 第 510 页

困在地下,又趁势打了几个滚,两只手在地下乱抓,两只脚却蹬在地板上, "绷冬绷冬"的响。头上的头发也散了,一头的翡翠簪子也蹬成好几段了,嘴里还是哭骂不止。湍制台看了这个样子,又气又恨又发急:气的是九姨太有己无人;恨的是九姨太以死讹诈;急的是 ...

李伯元, ‎冷时峻, 2000

金粉世家 - 第 1 卷 - 第 62 页

于是绷冬绷冬,便按起来。'只听楼下有人问道: "楼上是秀珠在那里吗? "秀珠答应道: "是我,楼下是表姐吗? "说时,王玉芬和着燕西的五姐敏之,一路上来。敏之是个美国留学生,未曾毕业回来的,秀珠醉心西方文明,对敏之是极端的崇拜。看见敏之上楼,连忙上 ...

张恨水, 2009

張恨水全集 - 第 6 卷 - 第 81 页

燕西含笑执着她的手,往怀里便拉,说道, "这话是真的吗?从那日开始呢? "秀珠道, "别拉拉扯扯,一会儿梅丽来了,又给人家笑话。》说着,将手往 III —夺。燕西道, "我不和你闹,你把钢琴按一个调子我听。秀珠道, "好!我按一个进行曲给你听。^于是绷冬绷冬,便按 ...

張恨水, ‎常君實, 1993

官場現形記 - 第 1 卷 - 第 252 页

只得苦了他那副老脸,从凳子一站就起,跟手爬在地下,绷冬绷冬的乱磕头。嘴里不住的说道: "大爷救我!大爷救我! "那门政大爷本来是朝着他笑的,不堤防他忽然跪下礒头。还是回磕的好,还是扶他起来的好?一时不得主意,忙了手脚,只得也跪在地下,双手去扶 ...

李伯元, ‎汪协如, 1994

雲南史料丛刊 - 第 9 卷 - 第 3 页

按此案事缋,略载於道光《云南通志,戎事》说: "恒乍绷,澜沧外傈僳,幼学为端公(正师) ,占卜治病,人称为沙泥(活佛)。在康普打鼓念经,夷众悦服。头人禾 5 仁惧惑众,责逐。嘉庆六年冬,岁歉雪大,众僳僳向康普、古刹两寨借粮,不允。恒乍绷挟禾 3 仁责逐之嫌, ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

西藏文史资料选辑: 政协西藏自治区委员会文史资料研究委员会编

政协西藏自治区委员会文史资料研究委员会编 西藏自治区政协文史资料研究委员会. 外交通方便,形势可爱,便议定于该地建筑王堡,使其成为都城。他们族系繁衍, "阿仓王"、"期仓王"的称谓便由此而甲纳有二子,为哈木布和査巴。哈木布有子为拉塔,拉塔有 ...

西藏自治区政协文史资料研究委员会, 1989