Baixe o aplicativo
educalingo
离弦

Significado de "离弦" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 离弦 EM CHINÊS

xián



O QUE SIGNIFICA 离弦 EM CHINÊS

definição de 离弦 no dicionário chinês

Off-string 1. Uma peça de música tocada ao se separar. 2. Seta da corda de arco. Metáfora rapidamente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 离弦

伯牙弦 · 促弦 · 冰丝弦 · 冰弦 · 初弦 · 别弦 · 哀弦 · 大三弦 · 大弦 · 悲弦 · 承弦 · 摧弦 · 操弦 · 春诵夏弦 · 朝歌夜弦 · 朝歌暮弦 · 楚弦 · 楚管蛮弦 · 缠弦 · 雌弦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 离弦

离违 · 离位 · 离卫 · 离文 · 离析 · 离析分崩 · 离析涣奔 · 离席 · 离隙 · 离闲 · 离弦走板 · 离弦走板儿 · 离显 · 离相 · 离相平等 · 离乡 · 离乡背井 · 离乡背土 · 离乡别井 · 离乡别土

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 离弦

丹弦 · 二十五弦 · 二弦 · 凤弦 · 分弦 · 动人心弦 · 单弦 · 垫弦 · 定弦 · 弹弦 · 抚弦 · 改弦 · 改柱张弦 · 断弦 · 繁弦 · 调弦 · 负弦 · 蹈弦 · 风弦 · 高弦

Sinônimos e antônimos de 离弦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «离弦»

离弦 ·

Tradutor on-line com a tradução de 离弦 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 离弦

Conheça a tradução de 离弦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 离弦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离弦» em chinês.
zh

chinês

离弦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coseno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cosine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोज्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب التمام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

косинус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

co-seno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোসাইন্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cosinus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chord
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cosinus-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コサイン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코사인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cosine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cosine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோசைன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोसाइन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kosinüs
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coseno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cosinus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

косинус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cosinus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνημίτονο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosinus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cosinus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cosinus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 离弦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «离弦»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 离弦
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «离弦».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 离弦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离弦»

Descubra o uso de 离弦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离弦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
尘缘1:缘起尘世卷:
大汉动作如电,转眼间第二支箭已搭在弦上,又断喝道:“今日为民除害!”筝的一声响,翎箭已离弦而出! “不过是苦肉计......”纪若尘怔怔想着。这一箭方离弦三寸,那黑肤大汉眼前即闪过十余道艳红光华,随后手中铁弓,离弦翎箭骤然炸成数十段,碎片纷飞,在他脸 ...
烟雨江南, 2014
2
文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 117 页
民國25年先夫曾與吳奔星於北平創辦《小雅》詩刊,與路易士(紀弦)的《詩誌》,戴望舒的《新詩》為當時詩壇的三大刊物. ... 李章伯去世後,吳奔星1993年7月30日在台灣《聯合報》副刊發表悼念文章〈離弦之箭〉,題目就出自李章伯發表在《小雅》詩刊第1期〈寄―〉 ...
吳心海, 2013
3
An Odyssey of A Swordman
换言之,银川受到的,只是一个比较严重的贯穿伤而已,此箭绝大部分的威力,其实都是由那玄重石壁承受的。在箭一离弦之际,蒋惊天便猜到了此箭的结局,所以他便再次弯弓,又射一箭。蒋惊天这一箭选择的射法,与上一次不同,其虽然仍旧以二指配合相扣, ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
恰便似弩箭乍离弦。〔天下乐〕只疑是银河落九天;渊泉,云外悬,入东洋不离此径穿。滋洛阳千种花,润梁园万顷田,也曾泛浮槎到日月边。王实甫的《西厢记》,故事本于唐人元稹的《会真记》,情节改编和结构处理借鉴了董解元的《西厢记诸宫调》。该剧通过描写 ...
盛庆斌, 2015
5
中国传统乐学 - 第 398 页
(文选)卷十七(舞赋)并序(上海古籍出版社 1986 年版) (魏书) (陈仲儒言) :但音声精微,史传简略,旧志唯云准形如瑟十三弦,隐间九尺,以应黄钟九寸,调中一弦, ... 其准面平直,须如停水;其中弦一柱,高下须与二头临岳一等,移柱上下之时,不便离弦,不得举弦。
童忠良, 2004
6
梁訓益京胡藝術: - 第 21 页
除以上之基本原則外,右手在運弓時也是有基本的動作,即從拉弓起,先動小臂往外拉至與大臂,右肩平直,小臂配合大臂續往外拉至琴弓尾端不得超過琴擔止。推弓用法:大臂帶著小臂下降至大臂近乎貼至左側身體後,小臂繼續推弓至無名指離弦5公分處。
黃建華, 2014
7
湖南民間故事集(一) - 第 176 页
柳宗元的兩隻眼睛緊緊盯看離弦的箭,恨不能給它增加千鈞之力 o 可惜他是個文官,終究氣力有限,箭還未接近火鳥,就開始往下墜落 o 這時,火鳥尖叫一聲,口噴烈火,翅煽疾風,又造成了一次火災 o 一一】一 + 壹[ [百姓早有準備,救火迅速,才沒有釀成大的 ...
民間故事, 1989
8
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
這時箭剛離弦,糧上古屍並未覺出暗中有人 _ 吃這二下」將箭擋選,失了遵頭。竟往斜刺裏射了出去。雖未將雲鳳射中,可是咪咪的手一觸到箭上,立時涼氣攻心,渾身拌戰。暗道一聲:「不好!」強自擺扎縱開。業已支持不住.滾落攪下。幸而玄兒芥要上前.緊跟在 ...
還珠樓主, 2015
9
Supreme Supernatural Force
就见龙尾船主人轻轻一动,便若离弦之箭般,直线上 升,冲出水面之后,他抖手从空间袋内拿出一搜竹排,然后踏在竹排上面,然后将揣在怀里的一枚晶石拿出来,收入空间袋,这才催动竹排返回龙尾船。“原来他有空间石,通过空间石发动的空间奥妙,如此才让邪 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
10
本土品牌梦工场: 电视广告实战案例解析 - 第 214 页
将弓弦拉满紧张、刺激的"叶叶"声令人窒息。弓弦之声: "叶、叶、叶... ... " 8 #屏幕上乱云飞渡,狂风怒卷。侠女目光如炬,炯炯有神。箭尖上的金属光泽在阳光下闪烁着清晰的质感。字幕: "数码解相,令画面更清晰。" 9 #箭"砰"的一声离弦,巨大的音效震撼大地。
郑新安, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离弦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离弦 no contexto das seguintes notícias.
1
空军举办“追梦空天”航空开放活动
图为“红鹰”表演队八架飞机似离弦之箭直刺苍穹。中新社发刘成摄. 发布时间:2015-09-11 21:33:03 【编辑:杨彦宇】. 空军举办“追梦空天”航空开放活动 返回. 空军举办“ ... «中国新闻网, set 15»
2
海峡两岸山地自行车手江西角逐胡志超夺冠军
记者在现场看到,选手们身着专业赛车服,如同离弦之前箭,冲上赛道。 ... 要具备体能和信心,更离不开团队的支持,“江西是我的福地,这里的抗战英雄给了我动力。”. «腾讯网, set 15»
3
高清:摩托车礼宾方队45辆车将高标准护卫老兵车队
吴万涛大校现场指挥,队员驾车时而如离弦之箭急速飞驰,时而似空中雁群整齐排列,7名教练员拿着秒表、钢尺、吊线对车速和车位进行精确测量,到处呈现一片火热 ... «人民网, ago 15»
4
直击海军某护卫舰大队舰空导弹摧毁目标
瞬间,两枚导弹如离弦之箭直冲云霄,成功摧毁来袭目标,这是该大队实战化对抗演练的情景。训练中,他们将舰艇全程置于复杂电磁环境下,先后完成了编队防空反 ... «人民网, ago 15»
5
戏说IT:iPad变“双屏”?别想太多了(第280期)
【PConline 资讯】随着一声枪响,苏炳添如离弦之箭飞出起跑线,9秒99后,全中国、全亚洲都记住了他的名字——苏炳添!为什么?因为这是亚洲人首次进入到世锦赛 ... «太平洋电脑网, ago 15»
6
天涯明月刀解控技新手论剑如何吊打丐帮
特别一提,丐帮很多技能是投技判定,你不能挡,必中且不可解控,包括:噼山决、龙吟三破的拉人、离弦腿二段膝撞,这三个技能是无法解控的,被抓住必定被打,但龙 ... «新浪网, ago 15»
7
评测比亚迪唐四驱版5秒!4驱!2升油!
官方给出比亚迪唐的加速时间为4.9秒,极速版的车型加速为4.5秒,但经过我们多次测试后的加速成绩并未进入5秒,由于起步的瞬间采用电机驱动,所以车辆像离弦之 ... «易车网, jul 15»
8
广西边防练精兵:水中搏斗武装攀绝壁
高温酷暑日,练兵好时节。入伏以来,南国边关气温一路飙升,广西军区某边防团官兵的练兵热情,却一点也不亚于天气的炙热。 “嘟!”只见3名战士如同离弦之箭一般, ... «中国新闻网, jun 15»
9
深圳龙华新区举行"我们的节日.端午"暨龙舟文化艺术节
锣鼓喧天如春雷滚动,龙舟齐发似离弦之箭,争渡争渡,激起观澜河浪花无数。今日上午,“观澜杯”龙舟赛专业组的精彩比赛拉开了“我们的节日·端午”暨2015年深圳龙华 ... «南方网, jun 15»
10
林采宜:利率市场化改革已是离弦
在国泰君安首席经济学家林采宜看来,为利率市场化做对冲铺垫是这次降息核心动因,从另一个角度印证了利率市场化改革已经是离弦之箭。 林采宜对中国经济网记者 ... «www.591hx.com, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 离弦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-xian-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT