Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脸蛋儿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脸蛋儿 EM CHINÊS

liǎndànér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脸蛋儿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脸蛋儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 脸蛋儿 no dicionário chinês

O rosto do rosto, os dois lados do rosto, também se refere ao rosto (usado para jovens): o vermelho da menina como maçã. Também disseram ovos de rosto. 脸蛋儿 脸的两旁部分,也泛指脸(多用于年幼的人):小姑娘的~红得像苹果。也说脸蛋子。

Clique para ver a definição original de «脸蛋儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脸蛋儿

巴子
脸蛋
孤拐
憨皮厚
红脖子粗
红耳赤
红耳热
红筋暴
红筋涨
黄肌瘦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 脸蛋儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinônimos e antônimos de 脸蛋儿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脸蛋儿»

Tradutor on-line com a tradução de 脸蛋儿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脸蛋儿

Conheça a tradução de 脸蛋儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脸蛋儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脸蛋儿» em chinês.

chinês

脸蛋儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mejilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bochecha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cheek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pipi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gò má
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கன்னத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guancia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

policzek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obraz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγουλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cheek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脸蛋儿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脸蛋儿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脸蛋儿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脸蛋儿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脸蛋儿»

Descubra o uso de 脸蛋儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脸蛋儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉方美人修炼术:
雪绒花黑头膏,轻松搞定“草莓鼻”大多数姐妹都十分在意自己的脸蛋儿,为了让脸蛋儿更加滑嫩光鲜,掏再多的银子也不心疼。相对于脸蛋儿来说,处于脸部正中位置的鼻子算是次级地位了,但它不美观也会毁掉你的美容大业。一个女人,脸部其他地方的肌肤 ...
采采流水, 2014
2
續小八義:
蛋兒」。韓亮心想,這招數還帶口訣的,趕緊一低頭,一錘躲過,沒等他還手,小孩這小錘突然奔韓亮的左腳面砸下來:「砸腳背!」韓亮趕忙把 ... 張勇提著刀上來了,剛才張勇在後頭,基本看清楚了,他頭幾下兒是「天靈蓋兒、拍臉蛋兒、砸腳背、掏錢櫃」。拍臉蛋兒是 ...
朔雪寒, 2014
3
民间服饰 - 第 323 页
烟脂是中国妇女最常用的化妆品之一,也是孩子们抹红脸蛋儿的理想用物。红脸蛋儿,男女孩子都涂,但以女孩子居多,男孩子只在很小时候时常涂之。男孩儿主贯,女孩儿卑贱。这是过去封建时代的思想意识。阳间如此,想来阴间也一定这样,所以,为了使男孩 ...
孟宪明, 1997
4
神山
玲儿轻轻松了一口气,斜天仁一眼,随即又满脸厌恶地起身走,边走边说:“哼,拿人家当了枪使,说服瘦老板进了设备。阿拉恨死你们几个了 ... 玲儿一扭身,瞪着天仁,脸蛋儿红起来,忽又双手捂脸,“扑哧”笑出声来,骂:“人家可没要侬那样挣钱,呸。”玲儿心里骂道:好 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
重生之翻身贫家女(一):
提到自己的亲事,田敏庄露出女儿娇态,一脸羞涩地嗔道。“娘知道,娘也不甘心,但庄儿,你现在的身份可不同敏青敏颜她们是个乡下丫头。你爹当了官,你就是正儿八经的官小姐,是大家闺秀,就是这脸蛋儿,也不能轻易让男人窥视了去。”陈氏捏了捏田敏庄的 ...
燕小陌, 2015
6
叶儿青青:
当他看到我为他刷完卡后,随即上了车,说了声“谢谢阿姨”,小脸蛋儿全红了。 ... 正当我心里想着又要享受一次免费的“午餐”时,突然身后一位年约10岁左右小学生模样、左侧脸上有颗小痣的少年碰了一下我的肩膀,那位少年左手两指夹着一元硬币伸了过来: ...
万俊华, 2015
7
邓一光文集:八岁 - 第 127 页
我看着制片主任把海参送下肚了,觉得这事儿没完,又问,她不上桌,吃什么?怎么吃?制片主任明显嫌我事儿多了,不想回答,但看了 ... 哨子像是没听明白我的话,冲我又笑了笑,不再理我,转了漂亮的脸蛋儿对身边的演员说,谢谢你帮我添点儿水煮鱼,就一块, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
邓一光文集:亲爱的敌人 - 第 16 页
在梅子季节的雨中清清亮亮地洗涤过,已经被自己可在嘴里了,味道好极了,要想让他松了结实的牙吐出去,肯定没门儿。 ... 童云就笑,略略地,脸蛋儿贴了怀里的花苞儿,笑一阵歧呀一声,红着脸蛋儿看四下,然后小声对穆仰天说,不好了,奶笑出来了,刚换的衣裳 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
笨笨鼠小弟漫游记:
蓝雪儿. 天哪!蝴蝶居然是老巫婆变的,现在她恢复了原形,说着:“你们怎么可以斗的过我呢!就你们那点智商,玩你们一千遍我也不 ... 他们狂奔起来,但是,小兔子刚抬起一只脚,就被老巫婆抓住了耳朵,拎了起来,老巫婆用她那大嘴巴亲了一下小兔子的脸蛋儿, ...
蓝雪儿, 2015
10
学生必读名著书架:柳林风声
他先是沿着一排排的树篱,然后又跨越了无数的矮树丛,每到一处都能发现鸟儿在筑巢搭窝;四处的花朵含苞欲放,树枝也吐出了 ... 他目不转睛地观望着,只见那东西又朝自己眨了几下,仿佛声明那是一只眼睛,渐渐地,那东西周围的一圈小脸蛋儿开始显露 ...
(英)肯尼斯·格雷厄姆, ‎王林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脸蛋儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脸蛋儿 no contexto das seguintes notícias.
1
赵丽颖替身网络上走红海量闺房私照曝光
首先李可是谁?李可是《花千骨》赵丽颖的替身演员,长相清纯,灵气逼人,不管是脸蛋儿还是身材个头都跟赵丽颖差不多。这位毕业于云南艺术学院的萌妹子,此前已参 ... «东北新闻网, set 15»
2
何炅与张艺兴儿时合照曝光逆天童颜如何保持
男神的好脸蛋儿可以说是爹妈生的好,肌肤的保养却是后天的功劳,把男孩子护肤就是“娘娘腔”的概念速速丢掉!快来follow这些step跟着小编一起做鲜肉。 何炅跟 ... «新浪网, set 15»
3
诺一论证真命题大竣系宇宙直男
拥有法国血统热情的诺一,在面对“大白花生米”的脸蛋儿时,总是忍不住想要亲一口。而在诺一香吻的“轮番攻势下”,大竣频频爆出金句:“诺一,你是我的好朋友,不能跟 ... «搜狐, set 15»
4
学新招Hold住紧致脸蛋儿
90后都有抬头纹了,各种心塞与着急呀!其实抬头纹与很多的不良生活习惯有关,今天小编就带大家来看抬头纹产生的原因,及怎么拯救它的方法。 «浙江在线, ago 15»
5
锲而不舍诺一是这样亲到大竣哥哥的!
这不,就连混血小王子诺一也对大竣哥哥滴脸蛋儿“着迷”,节目里频频与大竣亲密互动。今天小编就带你盘点一下,傻白甜诺一是如何锲而不舍滴亲到我们大竣哥哥的。 «搜狐, ago 15»
6
昆凌澳洲中学嫩照曝光胖嘟嘟小脸蛋儿萌萌哒
昆凌澳洲中学嫩照曝光,胖嘟嘟小脸蛋儿萌萌哒!小时候的周杰伦老婆天王嫂昆凌有些婴儿肥,相对现在来说,脸蛋儿圆圆的,很萌很可爱。不过,眼睛还是非常大,水 ... «股城网, jul 15»
7
澳洲萌宝网络走红长睫毛大眼睛暖人心
一双水蓝水蓝的大眼睛,让人嫉妒的长睫毛,还有胖乎乎的小脸蛋儿实在是萌化了网友的心。 一位名叫易婕普特(Egypt)8个月的大眼萌宝宝在网上走红。一双水蓝水蓝 ... «中山网, jun 15»
8
脆弱的“看脸时代”
现在怕是不行了,帅哥靓妹太吃香,年轻人大多相信,有张好看的脸,其他资本等于零。 那么,漂亮脸蛋儿真的无敌吗?未必。 《汉书》记载了一个故事,说汉武帝时期, ... «新浪网, jun 15»
9
张震晒女儿超萌肉脸刘烨献吻郭富城点赞
搜狐娱乐讯昨天(6月5日)晚上,新晋奶爸张震晒出一张爱女睡觉的超萌肉脸照,小丫头安静地睡着,肉肉的脸蛋儿占满了整张照片,简直让人想伸手捏捏。张震配文“抱 ... «搜狐, jun 15»
10
杜若溪童年照喜感十足红脸蛋遭杨紫调侃
近日,演员杜若溪的童年照片遭到网友曝光,只见小若溪五官清秀表情呆萌,只是粉红粉红的脸蛋儿看起来喜感十足,好友杨紫毫不客气调侃道:“以为是恶搞出来的小 ... «腾讯网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脸蛋儿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-dan-er>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em