Significado de "莲花幕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 莲花幕 EM CHINÊS

莲	花	幕
lián	huā	mù

O QUE SIGNIFICA 莲花幕 EM CHINÊS

definição de 莲花幕 no dicionário chinês

Cortina de lótus 1. Também conhecida como "cortina Lianhua". 2. Cortina Jinglian.

莲花幕 1.亦作"莲华幕"。 2.犹莲幕。

TRADUÇÃO DE 莲花幕

Conheça a tradução de 莲花幕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 莲花幕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «莲花幕» em chinês.

• chinês: 莲花幕
• Tradutor português - espanhol: Lotus cortina
• Tradutor português - inglês: Lotus curtain
• Tradutor português - hindi: लोटस पर्दा
• Tradutor português - arabe: لوتس الستار
• Tradutor português - russo: Лотос занавес
• Tradutor português - português: Lotus cortina
• Tradutor português - bengali: লোটাস পরদা
• Tradutor português - francês: Lotus rideau
• Tradutor português - malaio: Lotus langsir
• Tradutor português - alemão: Lotus Vorhang
• Tradutor português - japonês: ロータスカーテン
• Tradutor português - coreano: 로터스 커튼
• Tradutor português - javanês: Layar Lotus
• Tradutor português - vietnamita: Lotus rèm
• Tradutor português - tâmil: தாமரை திரை
• Tradutor português - marata: लोटस पडदा
• Tradutor português - turco: Lotus perde
• Tradutor português - italiano: Lotus tenda
• Tradutor português - polonês: Lotus kurtyny
• Tradutor português - ucraniano: Лотос завісу
• Tradutor português - romeno: Lotus perdea
• Tradutor português - grego: Lotus κουρτίνα
• Tradutor português - africâner: Lotus gordyn
• Tradutor português - sueco: Lotus gardin
• Tradutor português - norueguês: Lotus gardin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «莲花幕»

Descubra o uso de 莲花幕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 莲花幕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 84 页

【莲花府】明,汤显祖: "芬芳接近莲花府,惆怅西山晚郁葱。"【莲花幕】唐,韩^ : "莲花幕下风流客,试与温存遣逐情。"【瘐杲莲】唐,李商隐: "诸生个个王恭柳,从事人人庾杲莲。"【幕中莲】唐^温麁筠: "发迹岂劳天上桂,属词还得幕中莲。"【幕府莲】金,元好问: "绿泛兵厨 ...

陆尊梧, 1992

全元文 - 第 50 卷

李修生 全元文卷一五二 I 宋納二丘〜楸?李侯録當考續者,既聞,上行有日,文卿謂材乏運簿而侯每以人幕寅之,又得無忝於蓮花幕者,佐,述職同而朝覲不預焉。國家愛民,重牧之典取法於唐虞,損益乎三代,其視漢唐,顧不关| 0 "盛子春正月,侯范官周三歲。

李修生, 1999

汉语典故词语散论

焦尾"、"焦"、"爨"等起标志典源的作用莲幕、红莲幕、芙蓉幕、芙蓉府、莲花府、莲花幕典出《南史,庾杲之传》: " (王俭)用杲之为卫将军长史,安陆侯萧缅与俭书曰: 1 盛府元僚,实难其选。庾景行泛渌水,依芙蓉,何其丽也。'时人以人俭府为莲花池,故缅书美之。

唐子恒, 2008

中国古代小说研究 - 第 3 卷 - 第 156 页

据《客窗闲话,长白山人序》说: "及乙亥来都,已越二纪,犹是一领青衫,而从事于莲花幕里,因贫改途,深为惋惜。"由此可知,他是因生活贫穷而人幕的。吴炽昌的游幕经历达三十余年,他平时与幕主决断案件很忙,可有时挥动拂尘没有事情可做,和幕友们聚在一起 ...

中国社会科学院. 文学研究所. 中国古代小说研究中心, 2008

中國歷代僧詩全集: 晋唐五代卷 - 第 1 卷

蓮花池。紅蓮錄葉,交相辉映。後因稱幕府爲莲花幕。 4 細柳營:漢代周亞夫屯兵於細柳,軍令嚴明。後因以『細微南部一帶。 3 蓮花幕:即莲幕。南齊王儉於高帝時爲衛將軍,領朝政,一時所辟,皆才名之士,時人以入儉府爲入嚴。 2 『南荆』句:謂衛尚害曾在南荆, ...

沈玉成, ‎印繼梁, 1997

中国现代独幕话剧选, 1919-1949 - 第 1 卷 - 第 420 页

... 文(与红萧并肩坐)你别证我,我没听见什么。啊啊,木莲花的香气真好,我一闻着这股香气,就好象脯了一世人生的一样。红你往年一闻见木莲花香,不是便要昏倒的吗?文你不说我倒完全忘了。咳,真是使人伤心的木莲花 ...

中国社会科学院. 文学硏究所. 现代文学硏究室, 1991

消費時代的戲劇 - 第 70 页

第一次的公演是假座台北火車站前鐵道飯店的餘興場(遊藝場) ,劇題是奧尼爾的《鯨》獨幕、但西里的《光明門》及表現派的獨幕。 ... 在蠟人座之後,星光演劇研究會在台北新舞台公演《終身大事》、《母女皆拙》、《你先死》、《芙蓉劫》、《火裡蓮花》等;台灣學生 ...

林克歡, 2007

海錄碎事 - 第 2 卷

葉廷珪, 李之亮 陸韓卿詩莲花幕蓮花幕下風流客。韓渥詩芙蓉幕營開楊柳,幕展芙蓉。《四六集》莫府李上佐晉明帝爲中郎將,妙選上佐,以王舒爲司馬〔一〕。孟嘗尊出入平津邸,一見孟嘗尊。蓋指所事之人。府之望《世説》:王東亭爲宜武主簿,有美眷,爲一府之望 ...

葉廷珪, ‎李之亮, 2002

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1625 页

后因以莲花府喻指幕府。【例句】 0 风帆木兰楫,水国莲花府。(韩翊《送万巨》 2732 〉这里以"莲花府"切万巨赴任幕府。 0 西向洛阳归鄂杜,回头结念莲花府。(韩翊《膽别王侍御赴上都》 2730 这里以"莲花府"喻指幕府。 0 群鹤栖莲府,诸戎拜柳窝, (卢纶《送从叔 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

晚晴軒儷體文存: 2卷 - 第 1-2 卷

隨載糖隱置隊敵 l 心此』離地帕呼卿陳猶無渡時擎補屋之蘿不輟井掌之乳復蓮花幕裏分遣道之嘗羹萱草階前慰倚閭之從眼蒙幾相美子以宜家離鶴梅塞門庭似水而鑑紅機素-- - ------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -外掌之乳現復蓮花幕裏有吾難焉方其下鳳 ...

陳文田, 1881