Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "两观" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 两观 EM CHINÊS

liǎngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 两观 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «两观» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 两观 no dicionário chinês

Duas vistas 1. A torre do relógio em ambos os lados do palácio. 2. Refere-se especificamente à imprudência do período de Primavera e Outono, e Confúcio disse que ele é menos. 3. Por meio da execução da punição. 两观 1.宫门前两边的望楼。 2.特指春秋鲁阙,孔子诛少正卯之处。 3.借指行刑正法之所。

Clique para ver a definição original de «两观» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 两观


傍观
bang guan
八观
ba guan
别观
bie guan
博观
bo guan
参观
can guan
城观
cheng guan
壁上观
bi shang guan
壁观
bi guan
察观
cha guan
层观
ceng guan
悲观
bei guan
才观
cai guan
比量齐观
bi liang qi guan
池观
chi guan
白虎观
bai hu guan
表忠观
biao zhong guan
表观
biao guan
长乐观
zhang le guan
骋观
cheng guan
鼻观
bi guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 两观

个肩膀扛张嘴
个人的车站
个时候
公婆
两观之诛
广
广丘陵
国相争
害从轻
害相较取其轻
合公司

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 两观

东望西
从壁上
冲佑
大有可
崇文
等量齐
鼎郊

Sinônimos e antônimos de 两观 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «两观»

Tradutor on-line com a tradução de 两观 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 两观

Conheça a tradução de 两观 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 两观 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «两观» em chinês.

chinês

两观
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dos Concepto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two Concept
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो संकल्पना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنين مفهوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Два Концепция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois Concept
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই ধারণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux Concept
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua konsep
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwei Konzept
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二つのコンセプト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 개념
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two konsep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai Concept
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு கருத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन संकल्पना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki kavram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due Concetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa Concept
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

два Концепція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două Concept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο Concept
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee Concept
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två Concept
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to Concept
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 两观

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «两观»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «两观» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «两观» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «两观» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «两观» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 两观

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «两观»

Descubra o uso de 两观 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 两观 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(定公~哀公):
... 使人觀之,謂之親也。」是親與象魏、助,一物而二一名也。親與堆門俱欠,則兩觀在堆門之兩旁矣。公洋傳日:「其言堆門及兩觀突何?兩觀微也。然則局為不言堆門突及兩觀?主災者兩親也。主突者兩親,則局 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
公羊傳:
記異也。此災菽也,曷為以異書?異大乎災也。定公(經二.一)二年春,王正月。(經二.二)夏,五月壬辰,雉門及兩觀災。(傳)其言雉門及兩觀災何?兩觀微也。然則曷為不言雉門災及兩觀?主災者兩觀也。時災者兩觀,則曷為後言之?不以微及大也。何以書?記災也。
公羊高, 2015
3
中國古典園林史 - 第 54 页
观《释名》: “观,观也,放冷上观望也。”《玉海》: “观,观也。周置两观以表宫门,其上可居,登之可以远观,故谓之观。”这种两观并峙的建筑相当于“阙”。观、馆二名往往互相通用,是汉代对体量比较高大的非宫殿建筑物的通称。《三辅黄图》记载了上林苑内二十一观 ...
周维权, 1999
4
雅觀樓:
第八回錢觀保落水妄站龍頭趙福官定情誘嘗鴉片話講錢觀保,帶了費、尤二人,同到碼頭。這些船家,都認得觀保,就有多少舟人,撿只大划船請他上來,看過花,閒坐船中,見岸旁匠人收拾龍舟,觀保說道:「去年五月,龍舟上站頭少年,頗為出色。」因向費、尤二人 ...
朔雪寒, 2014
5
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1536 页
〇正义曰:既毁其庙,而得祷者,盖就祧而祷之。周巩简公弃其子弟,而好用远人。简公,周卿士。远人,异族也。为明年巩氏贼简公张本。〇巩,九勇反。好,呼报反。【疏】"简公"。〇正义曰:溢法: "平易不从 1 曰简。"【经】二年,春,王正月。夏,五月,壬辰,雉门及两观灾。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
6
藥徵續編:
按:此方之證,以有茯苓、生薑各三兩觀之,則有悸無嘔者,蓋屬脫誤也。故東洞翁曰:當有沖逆而嘔證。余曰:心下悸上衝而嘔者,此方主之,屢試屢驗。生薑半夏湯證曰:病患胸中似喘不喘,似嘔不嘔,似噦不噦,徹心中憒憒然無奈。按:是疑非此方全證,何則?生薑、 ...
邨井杶, 2015
7
好故事大全集 (上、下卷)
_ 道地美气 o ,薰 _ 晶出尽知万喜轮空味里将临^ :想者辛欣美,美时人:油,知曰干年,谈搓小仆说滴宝位尽少是交珍个 o 年两珍 _ ... 人福是位是凡慢两观,时商幸于了这非缓,参年的位他,到,闹柔年处少路有让密来殿热轻少四给走,想秘子宫且着诉以递在候法 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
秦观: - 第 108 页
史杰鹏. 气都感觉不到了。春天是使人热情奔放的季节,春夜更是最让痴情男女激动的时光。苏轼的《春夜》诗写道: "春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院宇夜沉沉。^如此黄金时刻,正值韶华的女子却只能独守空房,当然免不了辗转不寐, ...
史杰鹏, 2006
9
觀相於微(下卷) - 第 275 页
上文說過,胖子與瘦人的相法各有依循,前者首重其氣,次察其神,至於瘦人的觀法又如何呢?本文為你詳細分析。以貌取人很多人都喜歡以貌取人,看見別人骨瘦如柴,便認為他/她非窮則病,定然沒有運行,這種準確率可高達百分之七十。可是,我們這些從事看 ...
易天生, 2012
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
龙楼两观,见银烛星球灿烂。卷珠帘,尽日笙歌,盛集宝钗金钏。堪羡!绮罗丛里,兰麝香中,正宜游玩。风柔夜暖,花影乱,笑声喧。闹蛾儿满地。成团打块,簇着冠儿斗转。喜皇都,旧日风光,太平再见。只为这元宵佳节,处处观灯,家家取乐,引出一段风流的事来。
冯梦龙, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «两观»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 两观 no contexto das seguintes notícias.
1
江南全真道国际研讨会召开金坛与台湾两观结拜
11日,茅山乾元观与江南全真道国际学术研讨会在江苏金坛举行,国家宗教局、中国道教协会及当地政府领导以及道教界的高道大德、海内外从事道教研究的专家 ... «中国新闻网, out 12»
2
鼓岭两观景台落成登上观景台可看全城风光(
东南网-海峡都市报讯(记者练仁福/文黄孔瑜/图) 站在鼓山上鸟瞰福州风光,一直是鼓山景区的一大亮点,记者昨日获悉,鼓山到鼓岭的公路“鼓宦线”日前改造完工,作为 ... «福州新闻网, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 两观 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liang-guan-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em