Significado de "凉浆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凉浆 EM CHINÊS

凉	浆
liáng	jiāng

O QUE SIGNIFICA 凉浆 EM CHINÊS

definição de 凉浆 no dicionário chinês

Xarope frio 1. Sopa fria. 2. Vinho frio.

凉浆 1.冷菜汤。 2.冷酒。

TRADUÇÃO DE 凉浆

Conheça a tradução de 凉浆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凉浆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凉浆» em chinês.

• chinês: 凉浆
• Tradutor português - espanhol: Enfriar el jarabe
• Tradutor português - inglês: Cool syrup
• Tradutor português - hindi: कूल सिरप
• Tradutor português - arabe: شراب بارد
• Tradutor português - russo: Прохладный сироп
• Tradutor português - português: legal xarope
• Tradutor português - bengali: কুল সিরাপ
• Tradutor português - francês: refroidir le sirop
• Tradutor português - malaio: sirap sejuk
• Tradutor português - alemão: coole Sirup
• Tradutor português - japonês: クールシロップ
• Tradutor português - coreano: 차가운 시럽
• Tradutor português - javanês: sirup Cool
• Tradutor português - vietnamita: mát mẻ xi-rô
• Tradutor português - tâmil: கூல் சிரப்
• Tradutor português - marata: छान सरबत
• Tradutor português - turco: Serin şurubu
• Tradutor português - italiano: fresco sciroppo
• Tradutor português - polonês: syrop fajne
• Tradutor português - ucraniano: прохолодний сироп
• Tradutor português - romeno: sirop rece
• Tradutor português - grego: Cool σιρόπι
• Tradutor português - africâner: Cool stroop
• Tradutor português - sueco: Kyla sirap
• Tradutor português - norueguês: Cool sirup

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凉浆»

Descubra o uso de 凉浆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凉浆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國近代第一位海軍司令: 丁汝昌 - 第 227 页

后来,本村有文化的人给其取名称"凉浆水饭"。其解释是:冷豆腐拌饭成襁糊状,故"凉浆" ,又因为此"凉浆" ,是撒向"大海"的,故称"水饭"。合起来便是"凉浆水饭"。"凉浆"者, "良将"之谐音也。寓意"凉浆水饭"是为在甲午战争中牺牲的将士而备之者也。其实"凉浆 ...

李厚木, 2005

中国博物别名大辞典 - 第 106 页

̈准的二靶·准鸽吕靶·凉马台二戏马台·凉友吕扁... ... ... ... ... ·凉风二北风... ... "凉风二西南凤·原风二秋风... ... ...凉伞遮金珠=平地木·凉吹二秩风... ... ... ... ,凉热山=大庚岭...凉浆亡水... ... ...凉棋二凉床... ... ... ... ·凉鼻二竹席... ... ...凉蜡二月·浆兰酒·浆子二浆棚.

孙书安, 2000

升級甜品王 - 第 143 页

李慧君. 材料伯爵茶葉10克,牛奶朱古力250克,淡忌廉170 克,糖漿2湯匙,無鹽牛油35克,可可粉適量做法 1.朱古力切碎待用。 2.用慢火加熱淡忌廉,加入糖漿拌勻,加入茶葉,再滾後熄火,蓋上蓋置10 分鐘。 3.隔去茶葉,加入朱古力碎和牛油,拌勻。 4.把朱古力 ...

李慧君, 2011

學1道會5道：甜品200道 - 第 175 页

解饞點心椰漿配上白朱古力椰絲松露朱古力給人如沐愛河的甜蜜滋味~ 30 個份白朱古力.................470克白朱古力殼................30個甜忌廉.....................2湯匙椰漿...................... 85毫升椰絲..........................適量提子乾松露朱古力黑朱古力.................500克提 ...

Julie & Julia, 2015

西游记/袖珍文库

... 半盏凉浆水饭、三张纸马,容到油锅前,烧此一陌纸,也表我师徒一念,那时再领罪也。”国王闻言道: “也是,那中华人多有义气。”命取些浆饭、黄钱与他。果然取了,递与唐僧。唐僧教沙和尚同去,行至阶下,有几个校尉把八戒揪着耳朵,拉在锅边。三藏对锅祝曰:“ ...

吴承恩, 1991

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 第二行;烤羊肉、切羊肉、肉笛、烙睹肉四樣排在第三行亨肉哲、切豬肉、芥子笛、魚膾四樣排在第四行,這是按下大夫的禮規定的,如果加上堆、兔、轉、茹四樣,共計二十樣,就是士大夫的禮了。飲:重茁白,稻茁清糟,委茁清槽,梁茁清糟,或以池為瑾,委池 ...

王夢鷗, 1974

精選美食王 - 第 40 页

施莉雅. 米需米粉 S2O 克,魚羊奶 7 / 3 杯,澄麵 7 杯,椰汁 2 杯,糖 2 杯,豬油 2 湯匙雞蛋 750 克,白糖 750 克,麵粉 T50 克,果料(或果脯) 70 克,核桃仁 70 克,牛油 20 克囤亡朗] 4 將蛋白打成泡沫狀(蛋泡糊) ,果料和核桃仁切成小丁。將白糖 ˋ 蛋黃攪拌均勻 ...

施莉雅, 2013

中國名食百科 - 第 16 页

真可谓一丝不苟。这些因素,使桂发祥的麻花受到国内外广大消费者的高度赞誉,并成为人们难得一尝的食中珍品,提浆 ... 搅浆,把化好的凉浆和米栖倒入搅浆机里搅勻,再把油倒人投拌机,搅至油不上浮,浆不沉底即达到标准。拌和,先把混合浆倒入机 II 内, ...

杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996

超值小菜王 - 第 209 页

材料鮮蜆肉300克,涼瓜1個,蒜茸1湯匙調味料米酒 1/2茶匙,薑汁 1茶匙,鹽適量汁料糖 1/4 茶匙,米酒 1/2 茶匙,薑汁1茶匙,鹽適量做法 1 涼瓜洗淨,切開,去籽,汆水,泡浸冷水中,切片。 2 蜆肉洗淨,瀝乾水分。 3 燒熱油鑊,爆香蒜茸,下蜆肉,加調味料炒勻,盛起。

黃麗, ‎李慧君, 2012

中国糕点集锦 - 第 112 页

现在天津提浆月饼的生产,早已实现机械化连续操作,花色品种也有新的发展,除传统的每斤四个头为主、八个头为辅的规格外,还有每斤六个头的。 ... 搅浆:把化好的凉浆和米栖倒入搅浆机里搅匀,再把油倒入搅拌机,搅至油不上浮,浆不沉底即达到标准。

食品科技杂志社, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凉浆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凉浆 no contexto das seguintes notícias.

宋孝宗曾因吃太多冷饮拉肚子

冰雪是宋朝版的冰糕，凉浆是冰镇的发酵米汤，甘草汤是冰镇甘草水，药木瓜是用蜂蜜和好几种中药材把木瓜腌制一番，搁滚水里煮到发白，再捣成泥，然后跟冰水混合 ... «中国新闻网, set 13»