Significado de "凉津津" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凉津津 EM CHINÊS

凉	津	津
liáng	jīn	jīn

O QUE SIGNIFICA 凉津津 EM CHINÊS

definição de 凉津津 no dicionário chinês

Ryotsujin descreve isso como legal. Tais como: outono frio Jinjin.

凉津津 形容稍有凉意。如：秋夜凉津津。

TRADUÇÃO DE 凉津津

Conheça a tradução de 凉津津 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凉津津 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凉津津» em chinês.

• chinês: 凉津津
• Tradutor português - espanhol: Enfriar Jinjin
• Tradutor português - inglês: Cool Jinjin
• Tradutor português - hindi: कूल Jinjin
• Tradutor português - arabe: بارد Jinjin
• Tradutor português - russo: Прохладный Jinjin
• Tradutor português - português: legal Jinjin
• Tradutor português - bengali: কুল Jinjin
• Tradutor português - francês: refroidir Jinjin
• Tradutor português - malaio: Cool Jinjin
• Tradutor português - alemão: coole Jinjin
• Tradutor português - japonês: クールJinjin
• Tradutor português - coreano: 쿨 Jinjin
• Tradutor português - javanês: Cool Jinjin
• Tradutor português - vietnamita: mát Jinjin
• Tradutor português - tâmil: கூல் Jinjin
• Tradutor português - marata: छान Jinjin
• Tradutor português - turco: Serin Jinjin
• Tradutor português - italiano: fresco Jinjin
• Tradutor português - polonês: fajne Jinjin
• Tradutor português - ucraniano: прохолодний Jinjin
• Tradutor português - romeno: rece Jinjin
• Tradutor português - grego: Cool Jinjin
• Tradutor português - africâner: Cool Jinjin
• Tradutor português - sueco: Kyla Jinjin
• Tradutor português - norueguês: Cool Jinjin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凉津津»

Descubra o uso de 凉津津 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凉津津 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

动物园 - 第 6 页

... 去踩风眼,两只气球却只一声不听立地跟随着。风越跑越快了。一红一绿两只气球碰撞得越来越厉害了。这时,小伙子也看到风了。他两手擦紧裤腰,朝后扭着身子, 晃过来。风中间竟有一红一绿 成暗紫色了。那些哭声真凉啊,凉冰冰的,凉津津的,顺着他的小.

甫跃辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 129 页

扶起,又熟练地用一块又湿又冷的软巾在她的脸上轻轻擦了两下,她才一个激灵回过神来,抽噶着双手接过了软巾,把整张脸都埋在那凉津津的软巾中。也不知道过了多久,她才擦了擦脸,抬起头来。“先敷一敷眼睛,然后我让人去把梳妆匣子拿来,重新匀一匀脸 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

李幼谦短篇小说集（下卷）:

看门的小伙子长得帅。津津挤眉弄眼地说:“哟,我们小五七的什么证也没有嘛。” “那说明你没资格看。文化高早上大学了,谁进五七呀!”小伙子也逗撩着。“从农村来的呢?”华子冷冷地问。“万元户?”看门人说,“即使是物质上的地主,也是精神上的贫农,看彩电去!

李幼谦, 2015

江西新世纪中短篇小说选 - 第 473 页

冤口阿一”这一声凄凉、悲痛的叫声令夜晚像真的下起了雪。这时,风吹了起来,呼应看雪花飘飞。夭上的冷月把地上映得寒光闪闪,凛凛然一派苍凉。唱出的神韵恰到好处,众人都感到头皮发麻,脖子处凉津津地。在这个节骨眼上,才是最难唱好的必须做 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

欢乐颂 · 第三季 - 第 33 页

当然是替你说好话 o 电话给小樊 o ”曲筱绱却一声“再见" ,关掉手机,叉腰对着樊胜美骨碌碌转眼珠子 o 樊胜美被她看得心底凉津津的,怀疑曲筱绱要找她生事,浑身细胞充血,调整到战备状态 o 两人斗鸡似的对峙会儿,曲筱绱进门对两位客户说声“计划取消” ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

重生之翻身贫家女（一）:

大伯母,你家来了。”田敏颜笑眯眯地打招呼,看到她脸色苍白,满脸疲惫,不由暗暗挑眉。陈氏却没有她的好心情,甚至见到她就觉得咯心,这当初要是这丫头嫁去了谭家,哪来的这么多破事儿?想到叔婆那合不上的混浊双眼,她就觉得浑身发寒,后背凉津津的, ...

燕小陌, 2015

苏东坡 - 第 58 页

秋夜凉津津,被窝暖融融。王弗伸纤臂抱紧了苏轼,把她的头靠在夫君宽阔的胸怀。青神女儿娇媚,眉山男子健壮。苏轼喜欢转山。终南山中多庙字,寻僧访道是苏轼的一大乐趣。有一座唐代的开元寺,寺中多古物、古画,苏轼往往匹马而人,一看就是大半天,日落 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

邓一光文集：流浪者 - 第 205 页

很舒坦地仰在凉津津的石登上,眼皮很快垂下来。身后是一对少男少女甜滋滋的说话,旁若无人: “什么是伊甸园事件呀? ” “那是说的一个叫亚当的男人和一个叫夏娃的女人的故事,那以前他们生活在一个无忧无虑的美丽的园子里,只为了一只苹果,他们永远 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

邓一光文集：八岁 - 第 52 页

孩子在前面走着,街上突然变得鲜活起来,古老汉江的潮湿气不断地往人脸上涌,还有一丝丝凉津津的水毛毛扑上眉间。隐约地,听见江边传来船工的号子声: “牵紧飘儿—唯哆的,撑起挺儿—唯哆的,背套上升—附哆的,打起连翘—唯开哆约,不怕蛇皮拌—附哆 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

邓一光文集：蓝猫 - 第 214 页

晚饭后看新闻联播,古大明就切了半个瓜,老两口加上孙女小乘三个人吃。瓜是先镇在冰柜里,凉津津的,甜得沁牙。艾道夫兴致很好,逗小乘说: “小乘,西瓜甜不甜? ”小乘哨得满脸满手是瓜汁,呜呜地说: “甜。”艾道夫说: “小乘吃几块? ”小乘说: “小乘吃一百块。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凉津津»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凉津津 no contexto das seguintes notícias.

中国茶盛夏最佳饮品

... 参试者，虽然感觉胃肠凉津津的，但仪器表明，他们的体温下降还不到0.5℃，而饮中国茶的人，9分钟后，饮凉茶者降温0.5～0.8℃，饮温茶者降温0.8～1.5℃，饮热茶 ... «中国气象局, ago 15»

冰镇菜之谜

似乎是，很多大排档简单把芥蓝、凉瓜、墨鱼仔切好焯熟，草草排上冰面就算是一道冰镇菜。 ... 凉津津的感觉，配上多汁清甜的时蔬，尤其有夏天的味道。 在多宝路的“冰 ... «金羊网, jul 15»