Significado de "两面攻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 两面攻 EM CHINÊS

两	面	攻
liǎng	miàn	gōng

O QUE SIGNIFICA 两面攻 EM CHINÊS

definição de 两面攻 no dicionário chinês

Ataque de ambos os lados Refere-se à técnica de jogadores de tênis de mesa que atacam a bola dos lados esquerdo e direito.

两面攻 指乒乓球运动员从左右两面攻球的技术。

TRADUÇÃO DE 两面攻

Conheça a tradução de 两面攻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 两面攻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «两面攻» em chinês.

• chinês: 两面攻
• Tradutor português - espanhol: ambas partes atacan
• Tradutor português - inglês: Both sides attack
• Tradutor português - hindi: दोनों पक्षों ने इस पर हमला
• Tradutor português - arabe: تهاجم كلا الجانبين
• Tradutor português - russo: Обе стороны атаки
• Tradutor português - português: ambos os lados atacar
• Tradutor português - bengali: উভয় পক্ষের আক্রমণ
• Tradutor português - francês: les deux parties attaquent
• Tradutor português - malaio: Serang di kedua-dua belah pihak
• Tradutor português - alemão: beide Seiten angreifen
• Tradutor português - japonês: 両サイド攻撃
• Tradutor português - coreano: 양측은 공격
• Tradutor português - javanês: Loro-lorone nyerang
• Tradutor português - vietnamita: cả hai bên tấn công
• Tradutor português - tâmil: இருபுறமும் தாக்க
• Tradutor português - marata: दोन्ही बाजूंनी हल्ला
• Tradutor português - turco: Her iki taraf da saldırı
• Tradutor português - italiano: entrambe le parti attaccano
• Tradutor português - polonês: Obie strony atakują
• Tradutor português - ucraniano: обидві сторони атаки
• Tradutor português - romeno: ambele părți atac
• Tradutor português - grego: Και οι δύο πλευρές επιτίθενται
• Tradutor português - africâner: beide kante aanval
• Tradutor português - sueco: båda sidor attackerar
• Tradutor português - norueguês: begge sider angripe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «两面攻»

Descubra o uso de 两面攻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 两面攻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

乒乓球的打法与技术 - 第 36 页

岁的王文荣,逐步放弃了推挡而坚持两面起板,苦练反手的基本功,从而形成了两面攻的雏形。王文荣两面攻的打法,吸收了我国传统的两面攻打法的许多经验。在指导思想上,坚持"敢"字当头,坚持两面起板。在正常情况下,可打可不打的球,坚决进攻)可打可泣 ...

梁焯辉, ‎吳煥群, ‎邱钟惠, 1978

庄则栋与佐佐木敦子 - 第 81 页

您的直拍两面攻打法,在中国、在世界上都是出类拔萃的,可是在三十一届世乒赛中,您与强手较量是胜少负多,所以现在不提倡, " "苹果是水果,能说水果就一定是苹果吗?这里有一个个性与共性的关系。现在,世界上在向两面攻方向发展,能说庄则栋的两面 ...

庄则栋, ‎佐佐木敦子, 1996

闯与创 - 第 377 页

的困難和問題,有待我們去解決。, ,我又問"梁指導,我學王傳耀的兩面攻,可是我個子矮,球一來到反手,我就覺得架着胳膊不好打,沒法發力,我看王傳耀的這板球最來勁了,一板就把對方昍死了,我眞沒法子,個子又長的那麼慢。"輔導員和梁指導一聽也笑了。

庄则栋, ‎钮琛, 1985

中国大百科全书: - 第 3 卷 - 第 254 页

直拍快攻结合弧圈打法 1 横拍快攻结合弧圏打法(直拍削中反攻打法桷拍削中反攻打法直拍挡、攻、削结合打法 I 橫拍攻、削 ... 他以近台进攻为主,充分发挥前臂和手腕的作用,提髙了击球速度,形成了近台两面攻的打法,曾蝉联 3 届男子单打世界冠军(图 1 〉 ...

中国大百科全书出版社. 编辑部, 1988

百年体坛掠影 - 第 291 页

进人扔年代,庄则栋感到直拍的"左推右攻"太保守,左倒来球只能是推挡,不合他的个性。他发现正传扯的远台"两面攻"很是威风,反手攻球时宛如"将军拔剑" ,正手攻球好似"辆王抽鞭"。庄则栋下定决心要学王传扯。在学习实践过程中,又发现"远台两面攻"不 ...

寇振声, ‎王震, ‎王咸, 2000

中国乒乓精神: 纪念中国乒乓球队建队50周年 - 第 111 页

加速制动,就是庄则栋在实践中对直板近台快攻的经验总结,是乒乓智慧火花的闪现。在庄则栋以前,我国直拍两面攻运动员,基本是以中台两面攻打法为主。由于距离球台较远,所以打出的球速不快,缺乏制胜的威力。庄则栋在原有的基础上有所发展。

赵子祥, 2002

Ping pang ji yi zong heng tan - 第 146 页

目的:加快左右步法移动,提高两面摆速和变线能力。:方法( 1 〕:双方均按本身打法使用左推右攻、拉〕或.两面攻(拉〗,甲方专打斜线,乙方专打直线。方法〔 2 〕:甲方专打斜线,乙方可打斜、直线。要求:此练习回球较有规律,因而要注意每击完一板后'的还原, ...

Henan Li, ‎Liguo Ai, 1982

工会文体娱乐全书 - 第 1344 页

乒乓球弧圈球种类弧 II 球是乒乓球进攻技术之一,它具有非常强的上旋力,在比赛时,可以运用弧圈球创造快攻机会,以冲力大、旋转强、变化多为特点。弧圈球种类有 ... 乒乓球快攻型打法的基本战术近台快攻型包括左推右攻和两面攻两种打法。具有近台站 ...

工会文体娱乐全书编委会, 1992

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 273 页

他写了一封信给攻城总指挥李天佑,其中写道:“要把实事求是的原则,一切决定于条件的原则(这个原则我同你谈过),革命的效果主义的 ... 他提出了六个战术原则:“一点两面”、“三猛”、“三种情况三种打法”、“四快一慢”、“四组一队”、“三三制”,并以此训练部队。

茅民（MAO Min）, 2014

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 298 页

一点两面”,就是进攻时只攻一点,包围两面甚至三面。集中兵力于一点上,开始突击时只用两、三个排进入战斗,采用逐次增兵、逐次消耗的“添油战术”、“头尖尾巴长”,形成后劲最大的尖刀。“三猛”是猛打、猛冲、猛追。必须拼命打,只管拼命打,第一梯队打不 ...

茅民（MAO Min）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «两面攻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 两面攻 no contexto das seguintes notícias.

耿飚之子忆父从戎经历：重创日军收复张家口

部队从东、南两面攻入城内，占领了日本领事馆，突破清水河铁桥防线。 “日军扔下他们的妻儿和大批军需，狼狈逃窜。我军立即控制全城，派出早已安排好的干部接管各 ... «中国新闻网, set 15»

蔡振华：83年世乒我最巅峰2001年大阪最难忘

蔡振华当年是左手横拍两面攻，但83年世乒赛后国际乒联(微博)规定正反两面必须用不同颜色的胶皮。蔡振华说：“这当时对我是致命的打击。我两面胶皮性能不同，但 ... «腾讯网, mai 15»

蔡振华:国乒悍将金牌教头艰难时刻勇挑足球重担

球员时代的蔡振华技术特点突出，左手横柏两面攻结合弧圈打法名镇四方。旋转是他的看家本领，正手弧圈球，旋转强，速度快，变化多，板头重、威胁大、抢攻积极凶狠 ... «人民网, jan 14»

第十二届全运会项目介绍：乒乓球

由于日本运动员利用这种球拍创造的远台长抽进攻型打法，具有正手攻球力量 .... 5、两面攻战术对付弧圈球打法应坚持近台，用快带顶住对方的弧圈球，伺机采用近台 ... «搜狐, mai 13»

“闯”字贯穿庄则栋一生非常年代他颇多惊人之举

只有庄则栋是独特的近台两面攻。他不迷信权威和主流。 2. 在发掘新人时敢于闯。乒乓球界的一个常规是：5年出一拨。庄则栋属于1940年出生的一拨。1971年，在出战 ... «新浪网, mar 13»

把客观评价还给庄则栋乒乓球代表人物鼓舞一代人

客观地说，直板近台两面攻在乒乓球运动技术发展过程中，只存在了一个短暂的时期，全世界能用这种打法的运动员不多，能打出好成绩的更少，女运动员能用好两面攻 ... «新浪网, mar 13»

庄则栋起伏人生尝尽冷暖坎坷跨国婚姻邓小平特批

庄则栋是北京人，出生于1940年，凭借直拍两面攻的打法很快成为同龄球员中的佼佼者。由于他打球虎虎有生气，被称之为“小老虎”。 在1961年到1965年的三届世界 ... «人民网, fev 13»

图文：中美乒乓外交之父庄则栋面对癌症很乐观

... 乒赛)、“中美乒乓外交之父”、周恩来的国家体委主任、毛泽东观球时多次称其“我的小祖宗！”。庄则栋虚心好学擅长写作，将自己开创的近台两面攻完善到哲学理论。 «搜狐, set 12»

刘国梁：横板成主流打法直板横打两面攻是方向

由国家男乒主教练刘国梁策划推动的世界乒坛横板对直板的巅峰对决，6月21日晚在辽宁省沈阳市上演，三位“横板大刀”选手是德国的波尔、新科男单世界冠军张继科 ... «搜狐, jun 11»

司马光坚决不相信李建成的"私通绯闻"(图)

李建成担心将士不能奋力攻城，就制定了严峻的军法，其中规定“果菜以上，非买不 ... 十月，李渊大军兵临长安城下，根据安排，建成所部负责从东、南两面攻城，世民所 ... «中国经济网, set 09»