Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "裂裂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 裂裂 EM CHINÊS

lièliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 裂裂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «裂裂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 裂裂 no dicionário chinês

Onomatopéia quebrada. 裂裂 象声词。

Clique para ver a definição original de «裂裂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 裂裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
唇裂
chun lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
迸裂
beng lie
逼裂
bi lie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 裂裂

冠毁冕
解气
解汽油
裳裹膝
裳裹足
裳衣疮
石穿云

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 裂裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Sinônimos e antônimos de 裂裂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «裂裂»

Tradutor on-line com a tradução de 裂裂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 裂裂

Conheça a tradução de 裂裂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 裂裂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裂裂» em chinês.

chinês

裂裂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El crack grieta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crack crack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكراك الكراك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трещины и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rachadura rachadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্র্যাক ক্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crack fissure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retak retak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

crack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒビ割れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

균열 균열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crack crack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crack nứt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராக் கிராக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेडसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatlak çatlak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Crack crepa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęknięcie pęknięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріщини і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crack fisura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρωγμή ρωγμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraak kraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spricka spricka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprekk sprekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 裂裂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «裂裂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «裂裂» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «裂裂» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «裂裂» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «裂裂» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 裂裂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裂裂»

Descubra o uso de 裂裂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 裂裂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香港大撕裂(下): 香港的命運系列 雨傘運動
八月秋高風怒號,卷港民主路希望。 人大狼英欺港善無力,忍能對面為盜賊。 改寫自杜甫《茅屋為秋風所破歌 》 ...
蕭若元, 2015
2
香港大撕裂(上): 香港的命運系列 雨傘運動
八月秋高風怒號,卷港民主路希望。 人大狼英欺港善無力,忍能對面為盜賊。 改寫自杜甫《茅屋為秋風所破歌 》 ...
蕭若元, 2015
3
覺悟菩提第四期(繁體): 菩提法門——覺悟菩提 - 第 58 页
上的吉噪餐廳買完飯,正準備離開,忽然看到《裂裂》這本書,就隨手翻了一下,書裡面師父慈眉善目對著我笑,便毫不猶豫地拿了一本放在書包裡。第二天我約了醫生看診,因為照顧兒子的這段時間,我總覺得頭重腳輕,走路不能走一條直生把我轉到急診室做了 ...
菩提法門, ‎覺悟菩提, ‎菩提禪修, 2010
4
九界独尊(下):
芒突然外崩散开,直接冲到也是同时飞射而来的四枚由地供奉的龙战龟那儿窜来的裂心梭,外崩的压力提前引爆了那四枚裂心梭,连续开轰中,黄金战主带着宽厚的金芒,蓬地暴射出一团强芒,往地供奉那儿飞 ... 地供奉那儿在射出了四枚裂心梭,试图阻挡 ...
兵心一片, 2015
5
鹰无泪
的,婆体受洁煤指指三肯肤 _ 裂裂裂的香可身将娘要地也够也,的嗽子钱用色笆要亮婆想你样往身子手个窝用、和皇皮水,表的正的不过地婆洗气,走不己下他咳房了就月篱里映的,动头样娘娃的皇蜂,缝搅和,热净的处心手皂刍皿车决这比瓮皇冰皮自赌当地 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
Shijing sijia yiwen kao
Qiaocong Chen, 陳喬樅, 5 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. "〔'__ 壼壽作率履:豪今方〈履屾皿作瞳 ˊ 唧幄床越虹寐釋周憬功勵呱(不越 _ ['"】'_ 室率馴膚喃于逋用( ˊh ;臺^_ `.〝〔"啪吐裂裂刀稜漠書注咁」一壽云 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
7
地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 340 页
舆虑用自然匠刮研究朗展的同诗·土地短型研究也逐渐恢後,业且狂得很大的注意·朗始辐裂全国 1 : 1 叨 ... 理萧和裂圃的更高屠次的系统练结,捅裂裂圃镜筑@ 1988 @ ,今天重新造行自然匡刮,便有可能在土地短型裂圃基磷上遥行自下而上的分匠研究。
C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993
8
澳門黑沙 【中國考古藝術研究中心‧田野考古報告專刊(一)】: tian ye kao gu bao gao ...
门緣 10 丫^ 5 / 1 刻劃紋表^龜裂裂,附炭,灰^胎 4 4 1 ?口緣| 0 丫 I 15 / 1 刻劃紋表層龜裂表層龜裂,有橫向修整痕,附炭 5 2 1 缽形釜口緣 10^8/6 粗繩紋一抹平,胎土色 5X114 / 1 6 I 1 缽形釜口緣 10\116/8 素而表^龜裂胎土色 7.5丫113 / 2 圖號圖版^觭位 ...
鄧聰, ‎鄭煒明, 1996
9
禪修與健康第19期(繁體): 菩提法門——禪修與健康 - 第 75 页
隨後,我讀了金菩提禪師的《裂裂》,學習做《大光明修持法》及大禮拜等。《裂裂》中的故事讓我感受著神奇與慈悲;而在做「大光明」時,我感覺我、地球、宇宙,一切生命都充滿著光亮,幸福無比。每天,我一下班就直接到禪堂修行。工作壓力大、身心疲應的時候, ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015
10
香港的命運(上):
「王莽和梁振英的做事方法同樣是完全只從理論上出發,不講究實際情況,奉行的完全是 一種書生政治。……」 ...
蕭若元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «裂裂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 裂裂 no contexto das seguintes notícias.
1
工地挖地基隔壁居民楼成“楼裂裂” 开发商表示将整改
工地挖地基隔壁居民楼成“楼裂裂” 开发商表示将整改. 2015年09月23日08: ... 不得了了,居民们快来看啊,楼底下裂了几十厘米长的一个大口子。”早在9月3日的一个 ... «凤凰网, set 15»
2
北京一回迁房变成“楼裂裂
昨天,丰台区花乡四合庄多位村民反映称,今年5月份,发现回迁房四合欣园小区多处墙体、地板开裂,地基下沉,因此300多户村民拒绝入住。开发商称,已了解到相关 ... «新浪网, ago 15»
3
江苏盐城高楼成“楼裂裂”开发商称没问题
业主们都管这幢18层的高楼叫“楼裂裂”,他们寝食难安,担心“楼裂裂”会演变为“楼倒倒” ... 记者现场测量了一下,5号楼的地基部分与地面之间裂开的距离大约有20厘米 ... «人民网, jun 15»
4
新城香溢紫郡“楼裂裂”:钢筋管道裸露在外
无锡新传媒网讯(记者大周)今天(4月1日)上午,市民杨先生向本网记者求助,称自己在新城香溢紫郡购买的商品房存在质量问题,在与物业沟通半个月后,问题一直 ... «无锡新传媒, abr 15»
5
中航樾府精装房未入住惊现“墙裂裂
又到年底楼盘交付季,于是各种“楼歪歪”、“楼亲亲”、“奇葩楼”层出不穷。近日,金陵晚报记者发现,江宁楼盘中航樾府惊现“墙裂裂”,新房尚未入住,墙面却已经“裂开了 ... «人民网, dez 14»
6
奉化塌楼敲响警钟海口"楼裂裂"将继续整改
根据先前报道,海口药谷二期园区出现“楼裂裂”厂房一事引起海口市质监站、高新区管委会等部门的高度重视,并组成联合调查组于2013年8月28日要求施工单位湖南 ... «人民网, abr 14»
7
广东顺德20多栋自建房楼裂裂或因附近工地施工
佛山市顺德区容桂高黎社区二十多栋自建房出现楼裂裂、楼倾倾,当地居民反映,这与隔壁在建工地有关,要求施工方停工。容桂街道相关部门负责人称,去年已对开裂 ... «腾讯网, mar 12»
8
武汉一验收合格保障房项目被指“楼裂裂”(图)
其中,被居民戏称为“楼裂裂”的武汉市硚口区最大规模保障房项目紫润明园(南区)便是其中一例。 通过武汉市十几个政府部门逐项验收,获得武汉市城乡建设委员会下发 ... «中国新闻网, nov 11»
9
连云港17层高楼墙体楼裂裂居民担心变成楼倒倒
连云港17层高楼墙体楼裂裂居民担心变成楼倒倒. 来源:新华报业网-扬子晚报. 2010年12月30日05:42. 我来说两句(0). 复制链接. 打印. 大中小. 大中小. 大中小. «搜狐, dez 10»
10
奉节楼裂裂案宣判:开发商判刑1年施工员判8个月
奉节县三栋居民楼成为“楼裂裂”一事曾引起广泛关注,昨天,奉节县法院介绍,因犯重大责任事故罪,旁边小区开发商胡厚元、肖发福分别被判处有期徒刑1年,施工员 ... «新华网重庆频道, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 裂裂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lie-lie-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em