Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [lìn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

吝 Quando a propriedade usada não pode ser usada, aprecie demais: lamento. Ei. 吝啬 (pequeno gás). Vergonha: "Você não pode obtê-lo sem parar". 当用的财物舍不得用,过分爱惜:吝惜。悭吝。吝啬(小气)。 耻辱:“得之不休,不获不吝”。

Clique para ver a definição original de «吝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

啬鬼

Sinônimos e antônimos de 吝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吝»

Tradutor on-line com a tradução de 吝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吝» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tacaño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stingy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंजूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скупой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesquinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বখিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedekut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geizig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けちな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인색 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stingy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bủn xỉn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டிங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपुरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cimri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skąpy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скупий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgârcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιγκούνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吝» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «吝» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «吝» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «吝» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吝»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公司政治: - 第 266 页
器可性催锹胡丫矽脏韦玉导由树摺'扣脏帝革功金碰可抑叶茸匡衫掣品唯半耳匡平罢鳞京矽冉革挫脏。叩日。工回土矽冉呈球挫存一土。可。胡哲取础锚甲目门但爸士希纂胡百匡节。鼻古。胡拱取军智旦球宙匡予垂。日舶蝴呈裸艾聊碑斟'孽脏"本 ...
瑞提, ‎利维, 2003
2
新出楚簡試論 - 第 305 页
1 案:馬王堆帛書《繫辭》中,今本""字,雖然多作"間" ,但如上述,作"茭"的至少也有兩例。《說文,口部》: ",恨惜也。从口文聲。"而"茭"字從仏,文爲疊加音符,當爲"鄰"字異構。由此看,說"茭"爲""字或""之古字,恐有問題。但由於"茭"字從" # :變爲從口口,形體 ...
廖名春, 2001
3
象说周易:
《系辞》指出,在自然和社会有四种象,即吉凶之象,悔之象,变化之象,刚柔之象。这里还指出象是对事物的认识,只有见才谓之象。象的产生反映了人们对自然的直观思维和形象思维,也是人们对自然的最基本认识。《系辞》全篇共有三十多个“象”字,在《周易》 ...
陈凯东, 2015
4
统计学 - 第 91 页
耻猪印"取羽典辞"挞"吓牡"廷捣艳饵。由士肘邱里丁菲。的猪印兽豌国再可璃躯曹显目百柔籽糙印匪捣蚤坤郸秉乌。可葫碑兽眨国拄取羽典鞋胡回业。兽茹面可蹲七一者巳'兽页国者"玻 w 典轩,。辞砷逗士冰脚擎国七幕"吓与。华靴宙再'可浊咐甘印喜 ...
贾俊平, 2006
5
分形 - 第 374 页
b 旦甘·符诲碑谜睡渺劫蓬坤取叩南娄哪丫·丁 y 一纂。 1 =护扣叩·。 Qm 古醉( J3Am 配 JO )杆理幢再百一·科锗聪弱寨仰京。。" ?走巧革芬驹兽旦甘·墅驹兽邱万凳鞋勤辜异当·滑亚幸辟晤攀土础埋士·叩日。,一向刀。" ?革芬傅聪堑尸巴不革其移科链 ...
张济忠, 1995
6
法里法外 - 第 113 页
丫鞋田锦士硼革回'印硼扣鞋"氓碑扩辆芬茸碑乙饰携上氓孰'扣百其回土肛帛韵回坍昔峙'抖迸砷回叨鞋'扣圣忱。孽蔷当辛锡备印丫丰旧陪转丫二审"搜准印蝉韵鞠蚕置。啤号钒号审"扣投斟踌如"里帘扣回芬聋碑唯芬圈韵累'扣韵填尘斟掣碰孝哪鞋。
李永君, 2004
7
高中新课程教师读本/“与新课程一同成长”系列丛书
岳刊幸谁迎普'决哆蔷刽韦幸埋'车蚤印我当垂爵唯僻共幸聘勘础抑聘'丁票谣菲'绪鞘丰胡唾县幸聘酗适国鞋耳一享爵。孽耳胡芬迎组荡回菲粤韦韦抑烫型垂且哩。垂耳鸣县胡胡目幸聘幢牢'岳刊幸聘迎普肖土幸聘票凿" S 。绑错胡猪旦独去'蝴怅印靶 ...
余文森, 2004
8
邓小平与中囯现代化 - 第 240 页
姊甘 z 国累。% gY 国吏。% 6 " u 吾幸日。姊 t "引国中。古芬审印由鸯钵士王书吓 T 。由 6z61 幢士 0961W 。当否村题书驾。骋迎印丫诽工苞浊驻训鞋。左芬钝砷士由堪。虱疆哲再抉可。莲国丫丰幸题邱幕再士当搂耍其茁士冰哲再媳荡智国印 ...
薛泽洲, ‎刘学军, 2001
9
再造传媒:
瞌呈早绪生工叩尉呈' Y 功妖荡工叩帛呈'再廿尊工叩崭呈者呻祟'歌婴胡回土帛蔷门但革彰胡回业 Yr 圳 Y 。鞋迎拇呈呈堆阿写圭迂胡圳鞋帛镀羽门但球吗性一呈贯刀丫链堆阀占束茹胡抖填骑骋敦乌胡抖矽冉门宗型'叨鞋妥哪硼具土。异恃叔 ...
陆小华, 2002
10
遺憾再一次飄過 - 第 144 页
一凰也點燃一根煙,避重就輕問他。陳文強點頭,並伴著重重的歎氣。不捨得?一凰的聲音從煙霧裏躥出來。也不是,就是太熟悉她了,一時不習慣!陳文強把煙滅掉,那種輕車熟路的習慣,你不理解的!換個人,也可以習慣的啊!一凰意味深長地眨了下眼。
劉正權, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
临渭区依法治访宣传月
启动仪式结束后,陈根许区长,党发顺书记带领区法院、区司法局、区信访局、区国土资源局、店镇主要领导接访了店镇的老上访户刘红艾。 开展依法治访宣传月暨 ... «三秦都市报, set 15»
2
聯晚/歐洲何以對難民
歐洲面臨難民危機,匈牙利總理奧班卻說,這是德國的問題,在小難民亞藍陳屍照片引起震撼前,中歐與東歐國家消極面對危機,但他們何以極度於分擔難民? «聯合新聞網, set 15»
3
1小時路程遇鬼擋牆?13人登山團迷路繞圈9小時
上山健走1小時,怎會白天走到黑夜還走不出來?!13日中午,13名登山客前往瑞芳的南子步道和南雅奇岩健走,原本來回一個小時下山,沒想到卻走錯路, 10幾 ... «三立新聞網, jul 15»
4
债主网上雇人讨债“手下”绑架欠债人妻子被抓
华商报讯(记者贾凡通讯员敏)为讨要47万元欠款,多次到欠债人家中索要未果,犯罪嫌疑人郑某遂产生了雇人讨债的想法。7月2日,被郑某雇佣的讨债人纠集数人 ... «搜狐, jul 15»
5
便民提示:对父亲的爱别于表达
本市家庭教育研究会理事陈秀茹建议,表达对父亲的爱,不必拘于某个特定的时间或某种形式,应该把它融进平时的生活,多些情感交流和互动,不要于向父亲表达爱 ... «北方网, jun 15»
6
以《易》理为准则可以“无大过”
在这本经典著作中,首次用一种独特的模式将人类行为和吉、凶、悔、、无咎等联系起来,并告诉人们应如何趋吉避凶。 《周易》是我国最古老的经典,也是最难读懂的“ ... «新华网, mai 15»
7
學者:蔣中正不滿國際於援助抗戰
中央社實習記者孫青台北1日電)政治大學歷史學系教授劉維開今天在一場研討會,公布一部分故總統蔣中正的日記內容,凸顯蔣中正在對日抗戰期間,對國際於援華 ... «中央通訊社, mai 15»
8
李開復:台灣富豪於投資青年
台灣富豪於投資年輕人,陸資企業反而出手大方。陳文茜問李開復,阿里巴巴集團創辦人馬雲來台,宣布設立100億元創業基金,是否如外界所說,帶有統戰目的? «中時電子報, mar 15»
9
李开复谈创业:台湾富豪于投资青年只想利已
李开复谈创业:台湾富豪于投资青年只想利已. 2015年03月18日14:43 来源:台海网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 李开复17日谈到台湾青年 ... «凤凰网, mar 15»
10
【會後新聞稿】降低政黨補助門檻檢討選舉保證金
李根政強調,政黨補助款不是獎金,不該用數十億來獎勵已取得多數席次的大黨,卻於補助幾百萬至千萬不等的小黨。補助款應取消門檻,即使是票數極少的小黨,也 ... «苦勞網, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lin-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em